Capítulo Setenta e Sete: O Dia da Estreia (Parte Dois)
Os filmes chineses nunca foram feitos dessa maneira.
Não apenas os filmes chineses, mas ninguém no mundo do cinema internacional ousaria tentar algo assim. A trilha sonora e os efeitos sonoros precisam ser inseridos no momento certo; se errar o ponto, tudo o que se pretende transmitir perde o sentido.
Por exemplo, imagine um filme de terror intensamente tenso e, de repente, começa a tocar “Todos os Nortistas São Vivos” como trilha sonora...
A sensação...
É incrivelmente surreal.
A jovem embrulhada como um zongzi vê aquela banana e, ao notar o olhar de medo absoluto nos rostos ao redor, de repente se perde, como se tudo tivesse sido subvertido.
O que esse filme pretende fazer?
Mas...
Surpreendentemente, esse roteiro absurdo e ilógico funciona muito bem.
Enquanto todos os cinéfilos ficam boquiabertos, surge uma onda de risos...
Eles nem sabem por que estão rindo; simplesmente riem!
Quanto mais feroz a expressão do camponês “Lu Patriota”, quanto mais alto o grito, mais engraçado o público acha...
Especialmente quando, na música “Hoje é um Bom Dia”, surge o som festivo do suona, a sensação de humor inexplicavelmente atinge o auge.
Ao mesmo tempo, os atores apresentam uma atuação extremamente convincente, como se realmente estivessem diante de uma faca...
Mas não era uma faca, era apenas uma banana!
Você já viu alguém segurando uma banana e assustando todos ao redor?
Nunca...
Essa combinação de boa atuação e banana gera uma reação química sutil.
E, então, mais da metade dos cinéfilos caem na gargalhada.
Mas...
Enquanto riem, a trilha sonora de fundo muda novamente...
Agora é outra música de fundo, ainda mais cômica...
...
“Eu não sou professor, sou cabeleireiro, não tenho nada a ver com isso, eu não sou professor, eu...!”
“...”
“Não se irrite, eu entendo você, de verdade, eu entendo mesmo...”
“...”
“Eu não, não... Eu já tive um filho, eu...”
“...”
O professor Huang, suando em bicas, encara a “banana”, ofegante...
A “banana” está muito próxima.
A câmera faz um close no professor Huang, suor escorrendo pela testa.
Ele engole seco; então, em sua mente surge a lembrança daquela manhã, quando encontrou o crachá de estudante de Zhang Yu, personagem de Qin Yao...
“Se o céu me desse outra chance, eu definitivamente não teria cortado aquele cabelo; mesmo se o cortasse, não pegaria o crachá do estudante; se pegasse, não entregaria na escola; se entregasse, não fingiria ser professor...”
E a narração se insere na lembrança daquela manhã!
Ao ver essa cena, o público se espanta como se tivesse visto Ultraman se transformando em monstro!
O quê?
Esse homem não era professor, era apenas o cabeleireiro Tony, ao lado da escola?
E tinha um sonho de ser professor?
Que absurdo, como isso pode ser?
Espere!
O público de repente lembra de algo...
O segurança da escola parece ser o mesmo homem que, na primeira cena, vendia bananas — pelo jeito, ele não é segurança?
E os professores, para onde foram?
Mais um giro inesperado deixa todos desconcertados...
Mas a perplexidade não dura muito; a cena muda, e a câmera agora está fora da escola...
“Olá, diretor Liu, eu sou Xu Guo, o novo professor, minha sala é... ah? Ligar de novo à tarde? De manhã é para eu voltar pra casa? Não devo ir à escola? Errei o horário? Não é hoje? Eu confundi a data?”
“...”
“Será que enlouqueci? Ou meu Alzheimer está piorando? Só tenho quarenta e sete anos!”
“...”
Na cena, um homem calvo e de meia-idade desliga o telefone atônito, questionando sua própria vida.
Logo depois...
“Olá, você pode olhar meu carrinho de panquecas? Meu irmão parece ter se metido em problemas na escola...” O personagem de Cai Jiaming, ansioso, lança um olhar para o homem calvo em crise existencial, e sai correndo para dentro da escola.
“???”
A câmera faz um close no homem calvo.
Ele olha fixamente para a espátula de panqueca em sua mão, sentindo-se com a mente dividida.
“Senhor, me faça uma panqueca...”
“Senhor...”
“...”
Com os pedidos insistentes, o homem se perde por um instante.
Então...
Ele simplesmente começa a trabalhar.
No cinema.
Quando a cena chega a esse ponto, todos os espectadores observam o homem calvo com expressões extraordinárias...
O público fica novamente perplexo!
“Espere, me expliquem: o que está acontecendo nesse roteiro?”
“O quê? O verdadeiro professor foi vender panquecas?”
“Espere, e o diretor, como pode dizer isso? Será que o diretor também não é diretor?”
“Meu Deus...”
“...”
...
Zhao Yu assiste a esse roteiro absurdo.
Quase vomita.
O que será que Shen Lang quer fazer com essa história?
Que bagunça é essa?
Ele olha instintivamente para Zhang Yijun, mas nota que este está muito sério.
“Diretor Zhang, esse filme é tão ruim, será que deveríamos...”
“Continue assistindo... Apesar de a trama ser absurda e a trilha sonora completamente fora de lugar, sinto uma ironia forte, muito forte. E percebeu? Até agora, ninguém saiu no meio, ninguém está mexendo no celular...”
“Ah?”
“Parece que estou vendo um novo método de filmagem, que prende os olhos do público. Só que esse estilo... é muito estranho...” Zhang Yijun estreita os olhos.
“...”
Zhao Yu olha ao redor.
E...
De repente percebe que todos estão criticando o filme, mas ninguém está com o rosto abaixado no celular.
Todos parecem se divertir, concentrados, criticando e assistindo ao mesmo tempo.
Zhao Yu sente um desconforto interior.
Cheio de firulas! Só para chamar atenção!
Como um diretor tradicional, formado em escolas formalmente reconhecidas, Zhao Yu despreza esse tipo de coisa...
Ele acha tudo nojento, sem nenhum valor artístico.
...
“Meu Deus... Então o segurança é, na verdade, um assaltante, e ele roubou para pagar o tratamento da namorada?”
“...”
“Caramba, já perdi a conta de quantas vezes me surpreendi, mas a trama continua me pegando. E a namorada não foi atropelada, mas escorregou na casca de banana e bateu a cabeça no lixo, desmaiando? Que história maluca! E o sangue, como pode ser azul? E ainda colocaram um mosaico, mas ao invés de só usar o mosaico, escreveram ‘Aqui é um mosaico’?”
“...”
“Agora sim, como eu suspeitava, o estudante não era estudante, mas um encanador... Encantador com problemas cardíacos? Ok, mais uma reviravolta! O diretor não é diretor, mas um ladrão, e ele é irmão do vendedor de panquecas, personagem de Cai Jiaming? Então, onde está o verdadeiro diretor?”
“...”
“Que coisa? O diretor e outro segurança ficaram presos no banheiro? Foram desmaiados por um cano? O diretor acordou... Espera, o verdadeiro segurança tem uma arma? Ah, mas é uma arma de brinquedo de madeira? E ele sonha em ser policial? Ele corre para o perigo, é jogado pela janela e preso nos galhos? O falso segurança, o verdadeiro assaltante, vai virar herói?”
“...”
Normalmente, durante um filme, o público fica em silêncio.
Mas este filme é um caos sem precedentes.
Quase todos estão criticando o roteiro...
Meu Deus, caramba, céus, mãe, meu Deus, dia...
Toda sorte de “palavras educadas” ressoam loucamente, uma após a outra.
Todos estão completamente atordoados com tantas reviravoltas.
...
Todos imaginavam que Qin Yao, a protagonista, seria o pilar do filme!
Mas...
Quando o filme chega à metade, todos percebem que, além da protagonista Qin Yao servindo para anúncios, todos os outros personagens têm lembranças, histórias por trás.
E a protagonista Qin Yao...
É apenas um pano de fundo, completamente esquecida...
O público fica com o coração acelerado, a mente explodindo diante tantas reviravoltas!
“Lang... eu...”
No canto, o Macaco Magro ouve as críticas e quase quer cavar um buraco para se esconder.
Ele sente que nunca editou um filme tão caótico na vida.
Mas...
Shen Lang sorri!
“Macaco Magro, ficou ótimo! Sim, muito profissional, até artístico...”
“...”
Depois de ouvir Shen Lang e ver a bagunça no cinema...
O Macaco Magro sente vontade de chorar.
Isso...
O que é isso...
Mas, felizmente, a versão de Veneza está editada normalmente, ufa!
Não só normal, mas sem tantas trilhas sonoras que dão dor de cabeça...
Ufa!
Nesse momento, o Macaco Magro só pode se consolar assim.
Além disso, de repente sente inveja do Cabeludo por poder ir concorrer em Veneza.
...
“Por que a sala ao lado está tão barulhenta?”
“Será que estão brigando?”
“Não sei, vamos ver juntos.”
“Ok...”
Ao lado da sala de exibição de “Nossa Juventude”, outro filme acaba de terminar.
Depois, ao ouvirem o barulho...
Ficam paralisados.
Todos olham instintivamente para a porta...
E...
Descobrem que não conseguem tirar o olhar de lá.
“Sim, vocês acertaram! Eu não sou um relógio, na verdade sou um termômetro... Alguém distraído me pendurou aqui, e virei relógio...”
“Vocês acham que sou apagador de quadro? Não, na verdade não sou apagador, só pareço um, sou uma barra de sabão. Hoje de manhã, alguém do almoxarifado comprou errado... Então, me colocaram aqui...”
“...”
Eles ficam completamente confusos.
Que filme é esse?
De repente...
No cinema, começa uma onda de xingamentos...
“Meu Deus, Shen Lang, venha morrer!”
“Até o relógio e o apagador têm uma história; quer dizer que nossa deusa Qin Yao é menos importante que objetos?”
“Shen Lang, vou te pegar!”
“Ahhh, Shen Expressão! Vou te pegar!”
“...”
...
“Eu tenho apelido de Shen Expressão?”
“Lang... não sei, talvez seja porque você tem muitos memes, mas Lang, acho que é melhor irmos, senão você pode mesmo acabar apanhando...”
“Cof, cof, é verdade... Vamos sair discretamente...”
“...”
Quando o filme se aproxima do fim, duas figuras, em meio a insultos, saem sorrateiramente da sala de exibição...