Capítulo 41: Você está claramente rindo de mim, e não parou nem por um instante

"O quê? Você pertence à linhagem do Pico da Lua? É discípulo do Ancião Ye, ou da irmã An?"

Dong Jia Ning endireitou a coluna, esforçando-se para manter uma voz masculina.

*Irmã An? Quem te deu permissão para chamá-la assim?* Xu Kang sentiu um profundo desagrado.

"Estou falando com você." Um lampejo de aborrecimento passou pelo rosto pálido de Dong Jia Ning.

Xu Kang olhou para as olheiras profundas de Dong Jia Ning, acentuadas pela irritação, e de repente...

Pff!

Dong Jia Ning perguntou, atônita: "Do que está rindo?"

Xu Kang respondeu por reflexo: "Não estou rindo."

Dong Jia Ning estreitou o olhar, em silêncio.

Pff!

Xu Kang riu novamente.

Dong Jia Ning, levemente irritada, repreendeu: "Você continua rindo."

Xu Kang negou: "Não estou rindo."

O rosto delicado de Dong Jia Ning parecia coberto por uma camada de geada: "Você está claramente rindo de mim, não parou um segundo sequer."

Xu Kang assumiu uma expressão solene: "Prezada colega, recebi uma educação rigorosa. Não importa o quão engraçada seja a situação, eu não rio... a menos que... pff."

Dong Jia Ning, enfurecida, levantou-se.

Duan Yaoyang disse friamente: "Jovem Mestre Dong, não se esqueça, estamos na Gruta de Jade."

Dong Jia Ning soltou um bufo.

Duan Yaoyang curvou levemente os lábios, olhando para Xu Kang com mais benevolência.

Ignorando os fios de intenção assassina nos olhos de Dong Jia Ning, Xu Kang curvou-se e disse: "Ancião, se não há mais nada, irei retirar-me."

Duan Yaoyang sorriu: "Você é muito bom, estou satisfeito. Este Reino Ilusório de Luz Espiritual foi um sucesso, e o mérito principal é seu."

*Mérito ou não, contanto que não esqueça a recompensa, está tudo bem.*

Xu Kang disse com seriedade: "Tudo graças ao cultivo do Ancião."

"Calmo e sem pressa, muito bem. Pode ir." Duan Yaoyang acenou com a mão, satisfeito.

Xu Kang virou-se e saiu do salão.

Dong Jia Ning levantou-se e, assim que chegou à porta, sentiu um selo mágico cair sobre si.

Ela olhou para trás com choque e fúria: "Duan Yaoyang, o que significa isso?"

Duan Yaoyang respondeu sem expressão: "Não tive outra escolha."

Dong Jia Ning riu com desdém: "Uma bela desculpa."

Duan Yaoyang pegou sua xícara de chá. O sinal para que ela se retirasse.

Dong Jia Ning saiu com o rosto fechado.

Ao retornar ao Pico da Lua, seu tio-mestre, An Biyue, acabara de acordar. Ela estava sentada no divã, vestindo roupas leves, balançando os pés descalços envoltos em meias brancas, uma visão que atraía o olhar.

Ao ver Xu Kang chegar, An Biyue recolheu os pés instintivamente. O movimento, contudo, tornou suas coxas ainda mais arredondadas e realçadas.

Ao notar o olhar de Xu Kang fixo em suas pernas, ela repreendeu, fingindo raiva: "O que você está olhando?"

"Parece que engrossaram um pouco." Xu Kang comentou com toda seriedade.

An Biyue, furiosa, pegou uma almofada e a lançou contra ele. Xu Kang esquivou-se facilmente.

Quando An Biyue estava prestes a aplicar sua técnica especial de "montaria em sobrinho", um som suave de uma carruagem de nuvens aterrissando ecoou.

A expressão de An Biyue mudou instantaneamente. Ela vestiu o manto exterior e os sapatos com uma rapidez impressionante.

"O mestre voltou?" Xu Kang saiu primeiro.

Para sua surpresa, o "Jovem Mestre Dong", que vira pouco antes, estava parado junto à carruagem, abanando um leque com ar despreocupado.

Mais chocante ainda foi ver seu belo tio-mestre sorrir — um sorriso que vinha do fundo do coração. Por um momento, um azedume tomou conta de Xu Kang.

Dong Jia Ning sorriu abertamente: "Irmã An, não esperava que fosse eu, não é?"

An Biyue caminhou rapidamente até ela, franzindo levemente a testa: "Por que essas olheiras tão profundas?"

"Olheiras pesadas, de fato", intrometeu-se Xu Kang.

Dong Jia Ning lançou um olhar fulminante a ele e disse, sorrindo: "Não tenho o talento da irmã An, só me resta compensar a falta de jeito com diligência."

"Se o seu talento é ruim, então este meu sobrinho é um completo medíocre." An Biyue lançou um olhar terno, cheio de charme.

*Vejam só, "este meu sobrinho", que forma carinhosa. E aquele sorriso tão gentil.*

*Meu tio-mestre ainda me ama, afinal.* A confiança de Xu Kang foi restaurada.

Dong Jia Ning disse com um sorriso forçado: "Então este é o sobrinho-discípulo? Por que não presta reverência aos mais velhos?"

Xu Kang perguntou, confuso: "Você pertence à Gruta de Jade? Ou está dentro da linhagem de Yuqing?"

"Nenhum dos dois", respondeu Dong Jia Ning.

Xu Kang insistiu: "Você é parente do meu tio-mestre?"

Dong Jia Ning permaneceu em silêncio.

Xu Kang compreendeu de repente: "Ah, você é muito velha."

*Velha é a sua avó!* Dong Jia Ning sentiu-se ofendida.

Xu Kang continuou, sério: "O código de conduta de Yuqing diz que apenas anciãos da seita, parentes da seita ou pessoas de idade avançada são considerados mais velhos."

Dong Jia Ning ficou sem palavras.

An Biyue olhava para os dois, confusa, sem entender por que aqueles dois, que nunca tinham se visto, começaram a brigar assim que se encontraram.

Dong Jia Ning olhou para An Biyue, fazendo-se de vítima: "Irmã An, parece que seu sobrinho não gosta de mim. Acho melhor eu ir embora."

*Jogar a isca para atrair o peixe, quem não sabe fazer isso?*

Xu Kang exibiu uma expressão de profunda dor e disse, com a voz embargada: "Tio-mestre, não quero causar problemas. Eu é que vou embora."

O rosto de Dong Jia Ning congelou. *Esse garoto veio de uma trupe de teatro?*

An Biyue bateu o pé, irritada: "O que há de errado com vocês dois?"

Xu Kang suspirou e contou o que ocorrera no Pico Yaoyang. An Biyue olhou para as olheiras de Dong Jia Ning e ficou em silêncio por um momento.

De repente...

Pff!

O rosto de Dong Jia Ning tornou-se tão escuro quanto uma panela de ferro.

An Biyue conteve o riso e disse: "Não se pode culpar o Kang'er, você está realmente muito engraçada assim."

"Irmã An!" Dong Jia Ning estava à beira de um ataque de fúria.

An Biyue acenou com a mão: "Está bem, parei. Não fique brava."

Dong Jia Ning acalmou-se um pouco. An Biyue instintivamente puxou a mão de Dong Jia Ning para entrar na sala, mas, a meio caminho, retraiu-a e sussurrou: "O que você está fazendo? Por que se vestir de homem?"

"Irmã An, meu nome agora é Dong Xiao. Por favor, não me exponha."

"Não dá, é inconveniente demais. Eu queria segurar sua mão agora e não tive coragem."

"Que tal assim: você não me expõe e eu mantenho distância de você?"

"Acho que ainda deveríamos contar ao Kang'er."

"Não pode não contar?"

"Você não quer que o Kang'er apareça de repente enquanto você toma banho na Fonte da Lua, quer? Você não quer que ele te veja desarrumada quando estiver tonta de tanto treinar, quer? Você não quer que ele acabe te tocando sem querer em algum lugar, quer? Você não quer..."

"Chega, pare de falar!"

"Então eu vou contar a ele."

"Hum."

An Biyue virou-se para Xu Kang e disse com toda seriedade: "Na verdade, ela é uma mulher."

Xu Kang achou que ouvira errado: "Tio-mestre, repita."

An Biyue abraçou a cintura esguia de Dong Jia Ning e riu: "O nome dela é Dong Jia Ning, ela é uma mulher."

Xu Kang observou Dong Jia Ning atentamente por um momento; realmente, parecia uma mulher.

Dong Jia Ning endireitou a coluna, limpou a garganta e, com sua voz feminina, disse: "Por que ainda não me chamou de tia?"

*Tia o quê? Eu não sou Yang Guo.* Pensou Xu Kang.

"Não pode chamar de tia", disse An Biyue instintivamente.

Dong Jia Ning perguntou, confusa: "Eu sou irmã da sua tia-mestre, como ele deveria me chamar se não de tia?"

An Biyue desviou o olhar e disse casualmente: "Chamar de tia vai te deixar parecendo velha."

Dong Jia Ning balançou a mão: "Não tem problema."

*Para você não tem, mas para mim tem.*

An Biyue pensou por um momento e sugeriu: "Que tal 'tia pequena'?"

*'Tia pequena'... uma tia pequena e bondosa.* Um título de filme passou pela mente de Xu Kang.

Dong Jia Ning franziu a testa: "Ele te chama de tio-mestre, como pode me chamar de tia pequena?"

An Biyue pensou por muito tempo e, sem encontrar uma alternativa melhor, suspirou: "Já que é assim, pode chamar de tia mesmo."

Dong Jia Ning olhou para Xu Kang com um sorriso triunfante.

"Tia." Xu Kang chamou, relutante.

"Bom menino." Dong Jia Ning parecia extremamente satisfeita.