Capítulo 21: A Garota das Ovelhas

Capítulo 21 – A Jovem Ovelha

“Livro.”

De repente, alguém tocou-lhe levemente.

Xu Kang virou-se para Ning Zhu, que olhava com expectativa, e ficou surpreso antes de entender: “Acabei de escrever cem mil caracteres.”

Ning Zhu, impaciente, tirou seu jade simples.

Xu Kang pegou-o, colou-o casualmente na testa e devolveu.

Ning Zhu leu encantado.

Xu Kang olhou para Ning Zhu, cheio de inveja.

Raramente via algum autor atualizar cem mil caracteres de uma vez.

“Também tem o meu.”

Dong Yu tirou seu jade simples.

Xu Kang imprimiu uma cópia para ele.

“Por que não escreveu mais?”

Dong Yu parecia insatisfeito.

Ele lia rápido.

“Cem mil caracteres não é pouco. Vai lá perguntar se alguém consegue escrever tão rápido e tão bem.”

Xu Kang revirou os olhos.

“Homem grande e revirando os olhos?”

Dong Yu fez uma careta de desdém.

“Você revira os olhos de um jeito muito mais desagradável, e ainda tem a cara de criticar.”

Xu Kang rebateu.

“Eu reviro os olhos de forma muito desagradável?”

Dong Yu olhou para Ning Zhu, que ainda lia.

Ning Zhu levantou a cabeça e assentiu com seriedade.

Dong Yu fez um tique no canto da boca.

“Ah, já decidi o nome da livraria: Oficina Literária da Lua Brilhante.”

Xu Kang contou o nome que o mestre tio havia sugerido.

“Oficina Literária da Lua Brilhante, que belo nome.”

Dong Yu assentiu várias vezes.

Como um amante da leitura, ele gostava de nomes com significado poético.

“Vamos dar uma volta.”

Xu Kang propôs.

Dong Yu já queria passear e concordou imediatamente.

Ning Zhu não se importava, podia fazer duas coisas ao mesmo tempo.

Assim, os três caminharam — um com a cabeça baixa, os outros dois conversando e brincando — cada vez mais longe do Pico da Nona Transmissão, até chegarem sem perceber a um lugar muito isolado.

“Ei, tem uma lápide no mato.”

Xu Kang parou de repente.

Dong Yu olhou de relance e falou calmamente: “Aquilo é a Lápide dos Dez Pecados, deixada pelo Reverendo Daoista Yuqing. Ela registra os dez grandes crimes.”

“Quais são os dez?”

Xu Kang perguntou curioso.

“Traição, rebelião, conspiração, desrespeito, impiedade, desobediência, falta de respeito, desarmonia, injustiça e tumulto interno.”

Dong Yu respondeu.

“Não são esses os dez pecados imperdoáveis dos impérios seculares?”

Xu Kang ficou meio perdido.

“Sim, mas o alvo mudou: agora protege a linhagem do Dao Yuqing e a Terra dos Ding Yu.”

Dong Yu fez um bico.

Xu Kang se aproximou da lápide e leu de cima para baixo, parando no ‘tumulto interno’.

Tumulto interno é quando discípulos de diferentes gerações causam confusão.

Se ele quisesse entender o mestre tio, ou o mestre tio quisesse abrir a mente, isso seria tumulto interno.

Antes já era complicado com um mestre na frente, e agora ainda tem a Lápide dos Dez Pecados.

“O Reverendo Daoista Yuqing veio da realeza, viveu a queda do reino e a destruição da família, sofreu várias traições de pessoas próximas, então é muito rígido com regras e rituais.”

Dong Yu se aproximou.

“Ele é um reverendo e ainda assim tão apegado?”

Xu Kang ficou sem palavras.

“Vamos, não temos nada a ver com isso, e não vamos cometer esses dez grandes pecados.”

Dong Yu abanava o leque, falando com naturalidade.

Você não vai, mas eu posso.

Xu Kang gritou mentalmente.

Depois disso, Xu Kang perdeu o interesse em conversar.

Andaram um pouco e se separaram.

Xu Kang caminhava distraído, nem percebeu que começou a chover.

De repente, algo caiu no chão.

Ele levantou a cabeça e viu uma pessoa vestida com roupas pesadas e um lenço preto no rosto, agachada recolhendo ervas espalhadas.

Ao lado, um cesto de bambu estava em pé.

Xu Kang foi ajudar e acabou de colocar uma erva no cesto quando a pessoa com o lenço levantou rapidamente a cabeça.

Nos olhos amendoados havia surpresa, confusão, medo e um pouco de timidez.

Era uma jovem, não muito velha.

Mais timidez do que vergonha, parecia insegurança.

Xu Kang olhou mais uma vez.

A pele das mãos e do pescoço era branca e delicada, coberta por gotas de orvalho como botões molhados, mas a testa tinha manchas escuras.

Será que estava envenenada?

“Obr-obrigada.”

A jovem tartamudeou com dificuldade e abaixou a cabeça.

Então ele percebeu que ela era gago.

No mundo da cultivação, gagueira era comum.

Enquanto Xu Kang reclamava mentalmente, suas mãos não paravam.

Colocava uma erva atrás da outra no cesto.

Acidentalmente, tocou a mão da jovem.

Ela estremeceu como uma ovelha assustada e rapidamente puxou a mão.

Que medo!

Xu Kang nunca tinha visto um cultivador tão medroso.

A jovem olhou rapidamente para Xu Kang e abaixou a cabeça de novo.

Esse olhar parecia preocupado.

Xu Kang ficou confuso.

A jovem automaticamente estendeu a mão procurando uma erva caída.

“Já peguei tudo.”

Xu Kang avisou.

Ela pegou o cesto, abaixou a cabeça e saiu em silêncio.

Só então Xu Kang percebeu que ela não era baixa, apenas um pouco menor que o mestre tio, cerca de um metro e setenta.

“Por que age como uma ovelha?”

Xu Kang murmurou para si.

Quando ia se afastar, o cesto da jovem caiu no chão de novo, espalhando as ervas.

Essa corda é muito fraca.

Xu Kang reclamou.

Quando ia ajudar de novo,

“Não, não chegue perto!”

A voz da jovem ovelha era doce, mas cheia de ansiedade.

Xu Kang parou.

Depois que ela recolheu as ervas, não andou muito antes de o cesto cair de novo.

“Onde está sua bolsa de armazenamento?”

Xu Kang perguntou.

A jovem não respondeu, continuou recolhendo as ervas silenciosamente.

Quando terminou, passou a carregar o cesto no abraço.

Depois de andar um trecho, o cesto se desfez sem aviso.

Ela calmamente agachou e colocou as ervas no colo.

Xu Kang observou até que a jovem, enrolando as ervas no manto, sumiu de vista.

“Tem algo estranho.”

Xu Kang a seguiu.

A jovem não subiu as escadas movimentadas da Montanha dos Livros Sagrados.

Em vez disso, contornou a montanha, segurou cipós e escalou um penhasco íngreme.

Não pegou o caminho principal, foi pelo lado de trás.

Xu Kang ficou ainda mais curioso.

Ela se agarrou seis vezes a cipós que se partiram, e as pedras soltaram-se onze vezes.

Depois de muito esforço, os dois chegaram ao alto da montanha atrás da Montanha dos Livros Sagrados.

A jovem entrou por uma pequena porta para um interminável corredor de salas de livros.

Xu Kang entrou atrás, mas ela desapareceu.

Procurou muito até encontrá-la.

Ela estava curvada limpando o chão.

Xu Kang notou que o manto largo que ela usava já havia sido tirado, e o contorno do corpo não ficava muito atrás do mestre tio.

Enquanto trabalhava, ela ocasionalmente levantava a cabeça, mostrando a testa manchada, os olhos amendoados puros e o pescoço branco.

“Voltou e ainda está com o lenço. Será que é tão feia que não dá para encarar?”

Xu Kang pensou.

A jovem foi cada vez mais para dentro do prédio, até desaparecer da vista.

“Parece que não tem nada de especial.”

Xu Kang balançou a cabeça e saiu.

A jovem ovelha olhou na direção em que Xu Kang sumiu e suspirou aliviada.

Não andou muito quando Xu Kang teve vontade de visitar a Oficina Literária da Lua Brilhante.

Com força nas pernas, disparou.

Passou uma montanha após outra e chegou a um pico nada perigoso.

Ao lado da trilha, uma pedra com os caracteres vigorosos “Pico do Tigre Subjugado” gravados.

Ao ver aquelas palavras, Xu Kang lembrou-se da primeira vez que quase passou vergonha.

Antes de vir, ele viu que o lugar onde An Biyue morava se chamava Pico da Lua, e onde Duan Yaoyang vivia se chamava Pico Yaoyang.

Pensou que os nomes tinham relação com as pessoas, e achou que o pai adotivo de Ning Zhu se chamava Ning Fuhu.

Só depois, perguntando a Dong Yu, descobriu que os nomes dos picos eram aleatórios.

O pai adotivo de Ning Zhu se chamava Ning Xuan.

De repente, um relincho veio de cima.

Xu Kang levantou a cabeça e viu de longe um cavalo alado puxando uma carruagem correndo loucamente pelo céu.

(Fim do capítulo)