Capítulo 13 Entendi

Estas duas garotas, Tao Zhu, já as tinha visto passeando quando entrou na loja pela primeira vez. Eram gêmeas idênticas, altas e magras, e ao passar, exalavam um perfume encantador. A beleza delas agia como uma arma, e mesmo as estrelas de cinema não seriam tão impressionantes. Por isso, Tao Zhu tinha uma impressão muito marcada delas.

Seguindo-as, havia dois atendentes, cada um segurando roupas e bolsas que as garotas haviam experimentado e planejavam comprar, com sorrisos genuínos estampados no rosto.

Quando Tao Zhu levantou o olhar, percebeu que o atendente masculino parecia estar com uma expressão ainda mais abatida.

Comparado ao entusiasmo das gêmeas, o semblante de Jiang Yubai era excessivamente neutro, com um toque de confusão no olhar, como se não as conhecesse de jeito nenhum.

Tao Zhu ficou sem palavras, tomou um gole da limonada gelada e fez uma careta — azeda demais.

“Jiang-ge, você não se lembra de mim?” A garota falou sem nenhum constrangimento, apresentando-se apenas pela relação: “Sou namorada de Chen Fu, a gente se viu no Clube Chang’an.”

“Ele não veio?” Jiang Yubai demonstrou um leve interesse por esse tal Chen Fu, mas ainda assim manteve o tom indiferente, sem esquecer de lançar um olhar para Tao Zhu, em direção à vitrine: “Se quiser ver algo, pode dar uma olhada.”

Eles falavam de pessoas que Tao Zhu não conhecia, então ficou ali parada sem muita utilidade, largou a limonada e foi olhar as roupas.

O atendente lhe trouxe o menor tamanho do vestido de renda que o manequim estava usando. Tao Zhu segurou o vestido e foi para o provador, mas não experimentou; pisou no tapete felpudo do espaço, à luz amarelada e quente, e contou cuidadosamente a etiqueta da roupa.

Ela não havia se enganado: o preço era mesmo de cinco dígitos, 88.700 yuans.

Com dois dedos, ela apalpou o tecido, procurando fios dourados ou qualquer detalhe que justificasse o valor, mas não encontrou nada.

Ela não conseguia entender como um vestido de renda simples, feito de tecido normal, podia custar tanto. Se fosse em um mercado popular, poderia comprar três por cem yuans!

O coração de Tao Zhu disparou, e ela segurou o vestido com as duas mãos, com medo de danificá-lo, pois vender aquilo a prejuízo seria um desastre. Quanto a provar, nem pensar.

Do lado de fora do provador, o atendente esperava pacientemente. Quando ela saiu, perguntou gentilmente se queria embrulhar o vestido para ela. Tao Zhu balançou a cabeça repetidamente, como se fugisse de uma bomba, e devolveu a peça.

Ao vê-la sair, Jiang Yubai desligou a tela do celular, levantou-se para dar uma olhada no vestido branco e, sem perguntar mais nada, foi embora com os outros.

As gêmeas tentaram alcançar Jiang Yubai para perguntar se ele esperaria Chen Fu chegar, mas Tao Zhu não ouviu a resposta. Pelo que percebeu, ele deve ter negado com a cabeça. Quando virou, viu a atendente feminina embalando cuidadosamente as roupas que elas queriam comprar, colocando-as em caixas pretas.

Caixas herméticas, amarradas com perfeitas fitas brancas, silenciosamente dividindo as pessoas em classes distintas.

—

Chen Fu recebeu uma mensagem de Xuanxuan dizendo que Jiang Yubai estava na Chanel do primeiro andar; ele viu Jiang Yubai saindo da porta automática do shopping antes mesmo de entrar.

Apagou o celular rapidamente, guardou a expressão despreocupada e apressou o passo: “Jiang-ge, que coincidência! Xuanxuan acabou de me contar que você está aí dentro, eu ia te procurar, e olha só, nos encontramos. O que te trouxe aqui hoje? Está precisando de algo?”

“Não preciso, estou acompanhando alguém.”

Tao Zhu estava cabisbaixa, quase invisível. Só quando Jiang Yubai disse que estava acompanhando alguém, Chen Fu notou que ele não estava sozinho. Sem saber quem era ela, usou termos cuidadosos: “Tem mesmo um charme muito especial.”

Que charme? Um charme suspeito? Tao Zhu pensou, fazendo uma autodepreciação silenciosa.

Ela não tinha interesse naquele estranho, mas ao ouvir sua habilidade para mentir com tanta naturalidade, não resistiu e deu uma olhada. Ele parecia ter a mesma idade de Jiang Yubai, era alto, provavelmente mais de um metro e oitenta, rosto redondo e cheio, e usava um par de óculos de aro preto que não favorecia muito.

Aquela bela mulher e aquele homem de rosto redondo e fala desconexa eram um casal?!

Tao Zhu só podia concluir que ele ou tinha algum talento oculto muito, muito, muito profundo, ou era extremamente, extremamente, extremamente rico.

“Jiang-ge, agora que você terminou o trabalho, vai para casa?” Chen Fu puxava conversa com Jiang Yubai, sem chegar perto, mas com gestos que o conduziam adiante. “O motorista já chegou? Quer dar uma carona no meu carro?”

Uau, Tao Zhu nunca tinha visto alguém tão bajulador, aquilo a deixou arrepiada. Ela lançou um olhar para Jiang Yubai, querendo dizer “esse é seu amigo mesmo?”

—

Jiang Yubai entendeu o significado daquele olhar, deu de ombros casualmente e respondeu com o pensamento “Também não conheço muito esse cara.”

Chen Fu, distraído observando os olhares trocados entre os dois, tropeçou no guia de estacionamento, riu e se ajustou, trazendo Jiang Yubai e Tao Zhu para seu carro.

Jiang Yubai sentou no banco atrás do motorista, como se estivesse em seu próprio carro: “Não vai esperar sua namorada?”

Chen Fu ligava o carro enquanto respondia: “Vou ligar para ela agora.”

O ar-condicionado estava forte, Tao Zhu sentia o banco de couro gelado mesmo através da calça. Enquanto ajeitava a roupa, ouviu uma voz imperativa: “Desça rápido.”

O tom era completamente diferente do que usava para falar com Jiang Yubai; se não fosse a voz vindo da frente, ela não acreditaria ser a mesma pessoa.

A mulher do telefone respondeu como se fosse rotina, com voz suave: “Tá bom, estou pagando a conta, já vou.”

“Então fica com seu trabalho.” Sem dar chance para Xuanxuan explicar, Chen Fu desligou.

Tao Zhu abaixou a cabeça para ajeitar a calça e franziu levemente as sobrancelhas. O carro já estava em movimento.

Ao passar pelo elevador da garagem, Tao Zhu viu claramente as gêmeas saindo com sacolas grandes da Camellia, acenando para o carro, mas Chen Fu nem diminuiu a velocidade e saiu direto da garagem.

Ela ficou com um nó na garganta, mas sendo uma pessoa discreta, não ousou protestar.

Virou o rosto para Jiang Yubai, cujo rosto estava obscurecido pela iluminação no teto da garagem, como se nada tivesse visto.

Os altos prédios e as incontáveis árvores passavam rapidamente pelas janelas do carro enquanto ele avançava. Tao Zhu olhava a cidade movimentada e enigmática, perdida em pensamentos, sem dizer uma palavra.

Jiang Yubai respondeu algumas mensagens de trabalho e, ao guardar o celular, viu seu semblante carregado, perguntando: “O que está pensando?”

Tao Zhu balançou a cabeça em silêncio.

O que ela poderia dizer?

Que odiava a bajulação de Chen Fu a ponto de ignorar sua própria namorada? Ou que achava egoísmo dele não parar o carro mesmo sabendo que a namorada estava vindo?

Jiang Yubai encostou a mão no banco e se inclinou em direção a Tao Zhu, como se fosse sussurrar, mas falou alto: “Está querendo defender as mulheres?”

Pega no flagra, Tao Zhu olhou rápido para o motorista, certificando-se de que Chen Fu não tinha mudado a expressão, e retrucou: “Não, não estou, você está inventando.”

Jiang Yubai girava o celular preguiçosamente, com voz calma: “Relax, ele ouviu, e tudo bem.”

Chen Fu sorriu: “Pois é, não é nada demais, só estamos conversando.”

Tao Zhu ficou chocada! Então ele sabia que estavam falando dele?!

Sua negação anterior soou ainda mais tola e constrangedora. Ela não queria revelar seus pensamentos, então perguntou algo trivial: “Queria saber, entre aquelas gêmeas, quem é a namorada do Chen-ge?”

Antes que terminasse a frase, Tao Zhu viu Chen Fu sorrir pelo espelho retrovisor.

O sorriso do homem era ambíguo, carregado de más intenções.

Tao Zhu ficou surpresa — o que aquele sorriso significava? Perguntar qual delas era a namorada era uma questão tão delicada assim?

O ar-condicionado soprava frio, passando pelo tecido fino e atingindo os joelhos. Jiang Yubai escondeu o sorriso: “Criança, não pergunte essas coisas.”

“Ah?” Tao Zhu ficou espantada. “Por quê? Tanto faz, pois nenhuma das duas eu conheço, posso escolher qualquer uma, não é?”

Ela estivera desanimada durante todo o caminho, e agora parecia animada. Jiang Yubai lançou-lhe um olhar meio resignado e sorriu: “Quer mesmo saber?”

—

“Sim,” Tao Zhu respondeu seriamente.

Jiang Yubai suspirou, virou ligeiramente a cabeça e olhou pela janela: “As duas são.”

A resposta deixou Tao Zhu atônita por um momento, esquecendo até da pergunta que fizera. Quando percebeu, imagens de festas luxuosas passaram por sua mente, e uma onda de náusea surgiu no banco de trás.

Jiang Yubai recostou-se no banco, com um olhar profundo, diferente do seu usual humor sombrio: “Agora ainda quer defender as mulheres?”

Tao Zhu, firme em sua posição, não importava o que dissessem, achava que Chen Fu estava errado. Seu olhar claro e obstinado fixava-o, sem recuar um passo.

Seus olhos eram realmente puros.

Nos últimos três anos, Jiang Yubai viu muitas artimanhas mesquinhas sob ternos elegantes e escândalos por trás do brilho, reconstruindo seu código moral, mas ela continuava tão pura quanto uma brotinha de feijão de três anos atrás.

Deveria ela saber da verdade?

Ou, dito de outra forma, deveria ela descobrir por ele, ou crescer através das experiências como ele fez?

“Chen Fu sempre foi assim, nunca mudou, todos que o conhecem sabem, e ele nunca ficou sem namorada.”

Jiang Yubai escolheu a primeira opção.

“Elas, estando com ele, mesmo sem passar por dificuldades de aprendizado ou conseguir entrar na universidade, não precisam trabalhar duro do amanhecer ao anoitecer; em um dia, gastam o que os pais delas levaram a vida inteira para juntar.”

Como envolvido na história, Chen Fu sabia que tudo que Jiang Yubai dizia era verdade, mas ficava surpreso que alguém como ela desvendasse essa realidade tácita para os outros.

Ele não gostava dessas coisas, e nunca se envolvia, não é mesmo?

Pelo reflexo do espelho, Chen Fu olhou novamente para o rosto da jovem.

A pele era clara, os traços delicados e marcantes, e o formato afiado dos olhos dava um tom frio ao seu rosto doce — uma beleza singular.

Mas naquele meio, o que não faltava eram garotas bonitas.

Jiang Yubai não tinha irmã de sangue; se ela tratava alguém assim, quem seria essa pessoa?

Tao Zhu não sabia dos olhares que recebia, ainda pensando em quanto as gêmeas gastariam em um dia.

Uma loja onde um vestido de renda comum custava oitenta mil yuans, tinha que ser cara; provavelmente dava para juntar o que Wang Xueping levaria metade da vida para economizar.

Então, aquele homem de rosto redondo era realmente muito rico.

Jiang Yubai, impassível, cruzou uma perna sobre a outra e batia o pé lentamente no chão: “Cada um quer algo diferente; para conseguir o que deseja, precisa trocar pelo que tem.”

Tao Zhu não concordava com os valores deles, mas sabia que Jiang Yubai estava certa.

Isso era como nos estudos: se quer boas notas, a menos que tenha talento nato, precisa trocar seu tempo de descanso e lazer. Só depende de você decidir se vale a pena ou não.

Ela compreendeu esse princípio e disse: “Entendi.”

“Não entendeu.”