Capítulo 30: O Infortúnio Causado por Velhas Feridas

Nesse momento, dentro da sala de transmissão, a imagem estava estática.

Os olhos funcionavam como a lente da câmera. Fang Jishi, devido à reincidência de uma lesão antiga, estava deitado ali, incapaz de se mover de tanta dor. Por isso, seus olhos raramente se moviam. Contudo, seus ouvidos estavam perfeitos e podiam captar os sons do ambiente. Assim, na transmissão, era possível ouvir as vozes de He Lian, do Duque Zhao de Lu, dos guardas e dos outros presentes.

Quando ouviram He Lian chamar Fang Jishi de "marido", a sala de transmissão entrou em ebulição. Ao ouvirem o termo "Nu Lu", muitos espectadores começaram a questionar e pesquisar freneticamente o significado. Apenas alguns poucos sabiam o que aquilo representava. Quando todos finalmente compreenderam que "Nu Lu" se referia a uma mulher mantida para fins sexuais, Fang Jishi passou a ser desprezado por todos. Não, não era apenas desprezo; era ódio, indignação! Consideravam que Fang Jishi não era um homem digno e que não deveria tratar He Lian como uma "Nu Lu".

— Que monstruosidade! Pior que um animal!
— Que droga! Se alguém tratasse sua filha como uma Nu Lu, como você se sentiria?
— Eu vou destruir a sua linhagem inteira!
— Vou desenterrar os ossos dos seus ancestrais milenares!
— Maldito seja você e suas amantes!

Sob o incentivo de alguns exaltados, o chat da transmissão foi inundado por insultos. No entanto, pouco depois, outros espectadores intervieram, argumentando que tudo não passava de uma encenação. Se o roteiro era assim, que culpa teria o ator?

— Pois é! O apresentador está apenas interpretando o papel, culpem o roteirista!
— Como culpar o roteirista? Ele escreve, mas o diretor não segue necessariamente o roteiro.
— Deixem de ser ingênuos, o que o diretor tem a ver com isso? Tudo depende do investidor! Se o investidor não está satisfeito, ele exige mudanças, senão corta o patrocínio!
— Que droga! O que o investidor tem a ver com isso? Ele investe para ter retorno, não para jogar dinheiro fora! A culpa é de vocês, espectadores sem cérebro! Se não tiver algo excitante, vocês não assistem. Quanto mais polêmica, maior a audiência.
— Parem! Parem! Por que tanta briga? Olhem as doações! Doações!
— Alguém doou! Uau! Um milhão de uma vez só! Meu Deus!

Na sala de transmissão, os fãs ficaram chocados com a doação de um milhão, e todas as discussões cessaram abruptamente. Momentos depois, começaram as especulações: quem doou esse valor certamente não era um jovem rico idiota, mas sim o próprio investidor, tentando criar burburinho para atrair atenção. Na verdade, o apresentador não veria um centavo daquilo; o dinheiro apenas passaria pelas mãos e seria devolvido através de um acordo. "Vocês são uns idiotas se acham que ser apresentador dá tanto dinheiro assim!"

Fang Jishi não sabia que, além de ser alvo de controvérsia e desprezo pelas pessoas daquele mundo, ele também estava sendo julgado e odiado no mundo de onde viera. Como alguém educado sob os princípios do Partido, ele jamais desejou ser o centro de tais polêmicas. Contudo, naquele momento, não podia evitar. Ele não tinha tempo para encerrar a transmissão, nem como escapar do embaraço.

Originalmente, ele poderia ter evitado aquela situação, mas, por uma ironia do destino, sua lesão antiga ressurgiu justamente no momento crítico. Ele sofrera aquela lesão durante sua última missão em serviço ativo, razão pela qual se aposentara. Naquela época, para impedir que agentes inimigos contrabandeassem suprimentos militares, ele recusou subornos vultosos. Os criminosos reagiram violentamente, tentando matá-lo e aos seus companheiros. Ele não apenas agiu com determinação para escapar da morte, como também, junto com seu esquadrão, impediu o contrabando e eliminou todos os envolvidos.

Devido à surpresa do ataque, eles não tiveram preparação psicológica ou logística. Após dias de combate intenso na fronteira, ele exauriu suas forças. Embora não tenha morrido sob o fogo inimigo, o esforço excessivo causou uma lesão muscular na lombar que quase o deixou paralisado.

Momentos antes, ele não estava apenas se curvando ao Duque Zhao de Lu. Quando sentiu que algo estava errado e tentou se levantar, as duas servas do Duque saltaram sobre ele. Ele as segurou, uma em cada braço, mas, devido à inércia do movimento, acabou caindo para trás. Teoricamente, isso não seria um problema, pois sua lesão estava curada. Sua aposentadoria fora uma medida cautelar das autoridades, prevendo possíveis riscos em missões futuras, já que talentos como ele ainda poderiam contribuir em outras frentes, como guarda-costas de líderes ou segurança de unidades estratégicas.

Contudo, ao segurar as servas, ocorreu algo absurdo: a cena tornou-se íntima demais. Ele nunca imaginou que uma serva estaria beijando seu rosto enquanto a outra "capturava" sua masculinidade. No momento em que tentou se levantar, o estímulo físico daquela situação ambígua provocou uma reação fisiológica imediata. Como um homem saudável, seu corpo reagiu vigorosamente, e ele, sentindo-se envergonhado e indigno, deu um solavanco para se afastar. Foi nesse esforço brusco que a dor lancinante da lesão antiga retornou.

Ele não conseguiu se levantar e sentiu uma dor excruciante na lombar. Confuso e paralisado pela dor, ele não soltou as duas servas, embora não fosse sua intenção mantê-las abraçadas; sua mente estava focada apenas na agonia. Enquanto a dor se tornava insuportável, ele sentiu que sua vida estava arruinada. Todos os seus planos e desejos após ter sido transportado para aquele mundo pareciam ter se desintegrado. Com aquele corpo debilitado, como ele poderia decapitar inimigos ou, como planejara, ir até Luoyang, na Dinastia Zhou Oriental, para "controlar o Imperador e subjugar os senhores feudais"?