Capítulo 39: O Sistema Traiçoeiro

Com o apito do árbitro principal, a partida começou oficialmente.

No início, ambas as equipes alternaram ataques e defesas, mas, em um confronto durante o primeiro tempo, Salah foi derrubado por Ramos e não conseguiu mais se levantar. Os torcedores do Liverpool nas arquibancadas imediatamente começaram a xingar, e uma chuva de dedos do meio e insultos preencheu o ar. Zhang Da não viu o lance com clareza e não houve replay no telão; contagiado pela emoção dos torcedores ao seu redor, ele também começou a gritar:

— Grande virtude a de Ramos!

Mais de dez minutos depois, Robertson pisou no tornozelo do lateral do Real Madrid, Carvajal, durante uma disputa de bola, e o jogador caiu no gramado, contorcendo-se de dor. Desta vez, foi a vez dos torcedores do Real Madrid soltarem os cachorros.

...

No primeiro tempo, as equipes foram para o intervalo com o placar zerado. No segundo tempo, por volta dos 50 minutos, o goleiro do Liverpool, Karius, cometeu um erro primário. Zhang Da assistiu, incrédulo, enquanto ele interceptava um lançamento dos jogadores do Real Madrid e, em seguida, soltava a bola diretamente no pé estendido de Benzema. A bola rolou lentamente para dentro do gol do Liverpool.

Ele ficou paralisado:
— Ah?

O estádio, antes vibrante, ficou subitamente em silêncio. Não apenas os torcedores do Liverpool olhavam boquiabertos para a bola dentro da rede, mas até os torcedores do Real Madrid ficaram chocados com o "presente" inesperado.

— Nossa, dessa vez a culpa foi mesmo do Benzema — comentou Fan Jiang, como um meio "estranho" ao clube, com um tom de insatisfação.

No final, o Liverpool perdeu a final da Liga dos Campeões por 1 a 3. Os jogadores dos "Reds" desabaram no campo, desolados, enquanto os jogadores do Real Madrid, que conquistavam o título pela terceira vez consecutiva, não pareciam tão eufóricos. Zhang Da olhava com o olhar vazio para Karius, que chorava copiosamente no gramado.

Ao seu lado, Fan Jiang o cutucou:
— Vamos?

Zhang Da suspirou:
— Vamos ver a entrega das medalhas.

Após aplaudir os jogadores do Liverpool que recebiam a medalha de prata, Zhang Da e Fan Jiang deixaram o estádio junto com a multidão de torcedores. Alguns mais exaltados permaneciam do lado de fora gritando impropérios, mas Zhang Da e Fan Jiang encontraram Qian e Huang e retornaram rapidamente ao hotel.

Depois de um banho, Zhang Da fechou os olhos, exausto. Em seu sonho, ele parecia ter voltado ao estádio; os aplausos ensurdecedores ecoavam em seus ouvidos, e o mar vermelho ainda preenchia sua mente. Embora o resultado fosse amargo, ter apoiado seu time do coração ao vivo já era uma experiência inesquecível.

Se tivesse dinheiro suficiente, ele realmente gostaria de comprar o Liverpool.

...

Ao acordar, o humor de Zhang Da estava bem mais calmo, e o grupo seguiu de carro para passear na famosa Praça da Independência, em Kiev. Mas, antes que pudessem aproveitar o clima estrangeiro, uma manifestação surgiu perto da praça.

— Não fiquem tensos, não vai acontecer nada — disse apressadamente o guia Huang para os dois. — Aqui, vira e mexe tem alguém protestando, a polícia mantém a ordem.

Zhang Da olhou ao redor e, de fato, viu vários policiais monitorando a multidão. Ele pensou um pouco e disse:
— Er, melhor irmos embora. Vamos para outro lugar.

O guia Huang assentiu:
— Tudo bem. Que tal eu levá-los para conhecer um supermercado local? Tem muitas coisas que não vendem no nosso país.

— Pode ser.

...

Evitando a multidão, os quatro foram de carro até um grande supermercado local. Fan Jiang imediatamente focou nas variedades de cervejas estrangeiras nos refrigeradores, enquanto Zhang Da se sentiu atraído pelas refeições rápidas. Ele comentou com o guia Huang, que o acompanhava:
— Isso é bem parecido com o nosso "Hema" lá em casa, a comida é feita na hora.

— Sim, na verdade, comer no supermercado aqui é bem barato — disse o guia Huang. — Quando não quero cozinhar, venho aqui comprar. Com três ou quatro dólares dá para comer bem.

De fato, em Kiev aceita-se dólares, e o nível de inglês dos locais é bastante fluente.

— O cheiro é até bom — Zhang Da assentiu e caminhou para o fundo do supermercado.

Logo, na seção de produtos refrigerados, ele se deparou com duas "iguarias sombrias": queijo gorgonzola e a torta "Stargazy". Fan Jiang se aproximou:
— E aí, irmão, vai encarar?

Zhang Da balançou a cabeça várias vezes:
— Não, nem que me matem eu comeria isso...

O guia Huang comentou:
— Na verdade, já provei os dois. A torta até que é boa, mas o queijo azul é realmente horrível.

— É mesmo? — Zhang Da riu. — Você é um cara corajoso, Huang.

Foi então que o sistema, silencioso por muito tempo, de repente "falou":
— *Bip*. O sistema está prestes a publicar uma missão urgente.

*Missão urgente?* Zhang Da guardou o sorriso. *O que isso significa?*

— A missão urgente tem um limite de 24 horas. Exceder esse tempo será considerado uma falha.

Dito isso, o sistema publicou a tarefa na aba de missões.

— Missão urgente: Experimentar a torta "Stargazy" e o queijo gorgonzola.
Limite de tempo: 24 horas.
Recompensa de sucesso: 10 milhões de yuans.
Punição por falha: Nenhuma nova missão será publicada nos próximos 5 anos.

...

O sorriso de Zhang Da congelou instantaneamente: *Sistema, vai se ferrar...*

Ele poderia até abrir mão dos 10 milhões, mas o custo de ficar cinco anos sem missões era algo que ele não podia aceitar. Então, em silêncio, Zhang Da se abaixou, pegou um pedaço de queijo gorgonzola embalado em plástico transparente e uma torta selada.

— Não, o que você está fazendo? — Fan Jiang olhou confuso para Zhang Da, e Qian e Huang, atrás, também expressaram surpresa.

— Er... já que estamos aqui, vou provar — Zhang Da forçou um sorriso. — Irmão, você não quer tentar também?

— Meu Deus, você enlouqueceu! Não acabou de dizer que preferia morrer a comer isso? — Fan Jiang arregalou os olhos. — Irmão, eu sei que você está triste porque o Liverpool perdeu, mas não precisa chegar a esse ponto!

Zhang Da não respondeu e caminhou em direção ao caixa. O guia Huang disse apressado:
— Sr. Zhang, compre também um pouco de pão fatiado. Comer o queijo gorgonzola puro vai fazer você vomitar.

...

Ao chegar ao hotel com os dois "pratos famosos", Zhang Da pediu ao mordomo para aquecer a torta e sentou-se à mesa do quarto com uma expressão trágica. Fan Jiang disse que não suportava o cheiro e se trancou em seu próprio quarto.

Sentindo o cheiro forte de peixe salgado no ar, Zhang Da pegou um garfo, cortou um pedaço da torta — com a cabeça dos peixes saindo para fora — e, cerrando os dentes, colocou na boca.

*Hã? Até que vai?*

A torta não tinha gosto de peixe podre, apenas o sabor do queijo e da manteiga, e a textura era macia. Depois de duas garfadas, Zhang Da criou coragem e mastigou um pedaço do peixe.

*Parece que... também não é tão ruim?*

Não sabia se a torta estava pouco "autêntica", mas Zhang Da não sentiu nenhum fedor; o gosto era basicamente salgado com um toque de peixe. Ao misturar o peixe com a massa, o sabor do queijo cobriu o cheiro forte, tornando-se uma mistura ácida, salgada e levemente adocicada. Embora fosse um prato forte, dificilmente poderia ser chamado de "culinária das trevas".

Acompanhado por uma garrafa de refrigerante, Zhang Da comeu metade da torta e, em seguida, voltou seu olhar para o queijo gorgonzola sobre a mesa.