Capítulo 18 — O Regresso a Casa (peço votos de recomendação e votos mensais)
Página (1/3)
Capítulo 18 — De volta para casa (peço votos de recomendação e votos mensais)
Depois de se despedirem de Lin Hai, Zhang Da e Fan Jiang entraram felizes no carro, que já estava com a placa provisória instalada.
Pois é: comprar um carro permitia ganhar “de graça” uma placa de Xangai. Que maravilha.
Zhang Da afivelou o cinto de segurança, ligou o motor outra vez e pisou devagar no acelerador.
Fan Jiang o apressou:
— Abra o teto!
Zhang Da apertou o botão do conversível ao lado da alavanca de câmbio, e o rugido da fera amarela imediatamente invadiu seus ouvidos.
Mais uma vez sob os olhares dos transeuntes, Zhang Da conduziu o carro até a avenida principal.
— Uhuu! — Fan Jiang, sentado no banco do passageiro, já havia colocado os óculos escuros. — Que delícia!
Zhang Da segurava o volante com cautela, atento o tempo todo às condições da estrada. A brisa primaveril soprava sobre sua cabeça, dando-lhe um novo penteado.
Ele apertou o botão do aerofólio e começou a acelerar aos poucos.
Depois de dirigir por um bom trecho, Zhang Da estacionou o carro em uma área provisória junto à calçada e trocou de lugar com Fan Jiang.
Sentado no banco do passageiro, Zhang Da viu pelo retrovisor uma moça tirando fotos com o celular. Sorrindo, acenou para ela pelo espelho.
Com outro rugido, o 720S voltou à estrada.
— Droga, dirija mais devagar.
Fan Jiang estava conduzindo depressa, e uma corrente de ar frio soprava continuamente sobre a cabeça de Zhang Da.
— Calma, não estou acima do limite! — gritou Fan Jiang. — Se não estivéssemos no centro da cidade, eu até queria experimentar o modo de corrida.
— Pelo amor de Deus, comporte-se como uma pessoa normal.
Vendo que Fan Jiang acelerava cada vez mais, Zhang Da finalmente descobriu o defeito fatal daquele carro.
Aquele maldito conversível nem sequer tinha uma alça para segurar acima da cabeça.
…
— Seu desgraçado, mais devagar! Tem uma lombada ali na frente!
— Ai…
A bunda de Zhang Da também começou a doer.
…
Depois de desfrutarem de verdade do prazer de dirigir um carro novo, os dois retornaram à concessionária e trocaram o 720S pelo 911 de Fan Jiang.
Assim que entrou no carro, Fan Jiang começou a fazer graça:
— Ah, de repente este carro perdeu toda a graça.
— Dirija logo, mestre Fan, ou vamos perder o trem-bala.
Recostado no banco, Zhang Da só conseguia pensar em voltar para casa e comprar rapidamente um imóvel e vagas de estacionamento.
Às seis e meia da noite, Zhang Da chegou em casa.
Página (1/3)
Página (2/3)
Assim que entrou no condomínio, percebeu que havia algo estranho.
O velho porteiro, que normalmente permanecia sentado na guarita com o rosto inexpressivo, naquele dia sorria de orelha a orelha para Zhang Da, acenou com a cabeça e até saiu para cumprimentá-lo.
Os senhores e senhoras que costumavam se reunir depois do jantar para conversar também o receberam com uma expressão extremamente cordial. Um dos idosos que o conhecia chegou a elogiá-lo:
— Vi Zhang Da crescer. Desde pequeno ele sempre foi um filho bondoso e obediente.
Zhang Da: “???”
Mas eu comecei a morar no internato ainda no ensino fundamental.
Depois de responder educadamente ao velho, Zhang Da se virou e viu um Mercedes Classe G estacionado na vaga de seu pai. Então, compreendeu tudo.
Será que aquele sujeito era o verdadeiro culpado por eu ter me tornado o filho mais filial de todo o condomínio?
Carregando a bagagem escada acima, Zhang Da mal entrou em casa e já viu o chão coberto de sacolas laranjas da Hermès.
Suas encomendas haviam chegado antes dele.
Zhang Jun e Yang Jinping estavam assistindo televisão na sala.
— Voltou? — Ao ver Zhang Da, Zhang Jun se levantou imediatamente. — Vá lavar as mãos e venha comer. Sua mãe fez questão de esperar você para jantar.
— Ah, certo.
Zhang Da pousou a mala e apontou para as sacolas no chão.
— Pai, mãe, comprei alguns presentes para vocês.
— Muito bom. Já estou usando o meu.
— Hein?
Foi então que Zhang Da reparou na camisa polo laranja de tamanho enorme que Zhang Jun vestia.
…
Depois do jantar, os três voltaram a se sentar na sala.
— Tudo culpa do seu pai. Ele adora se exibir sem motivo. Ficou dizendo que você comprou um carro excelente para ele e, além de usá-lo todos os dias para ir trabalhar, fez questão de contar para um monte de gente no condomínio… — disse Yang Jinping, impotente. — Nestes últimos dois dias, sempre que saio, alguém daqui me pergunta se você já arranjou uma namorada.
— Então era por isso que todo mundo sorria para mim assim que eu entrava no condomínio — disse Zhang Da, coçando a cabeça. — A propósito, pai, mãe, como estão indo as visitas aos imóveis?
— Justamente queríamos falar disso. Seu pai e eu gostamos de uma casa usada em Hexi, com mais de cento e oitenta metros quadrados. Há escolas renomadas nas proximidades. — Yang Jinping sorriu. — Ontem já pagamos o sinal.
Quando se tratava de comprar uma casa, os dois idosos realmente não economizavam.
— Ah, quantas vagas de estacionamento o imóvel tem?
Zhang Da, prestes a se tornar novamente um “ilustre” proprietário de Hexi, assentiu e perguntou.
— Duas, eu acho. Por quê? Você comprou um carro novo?
Como dizia o ditado, ninguém conhecia um filho melhor que o próprio pai. Zhang Jun perguntou imediatamente.
— Comprei — respondeu Zhang Da, abrindo um sorriso. — Comprei um McLaren em Xangai. Vou pedir à concessionária que o envie para cá.
— Ah? Um carro esportivo? — A voz de Zhang Jun subiu repentinamente dois tons. — Quando o carro chegar, podemos revezar e dirigir um pouco.
Página (2/3)
Página (3/3)
…
Na segunda-feira, Zhang Jun e Yang Jinping foram trabalhar normalmente. Como ainda tinha mais um dia de férias, Zhang Da primeiro alugou mensalmente uma vaga no estacionamento em frente ao prédio. Em seguida, ligou para o gerente Huang pelo WeChat e pediu que ele enviasse seu carro.
Como a compra do imóvel ainda não havia sido concluída, Zhang Da não teve escolha senão deixar o McLaren “condescender” em permanecer por algum tempo num estacionamento público.
Depois de resolver essas questões, Zhang Da foi a pé até a conhecida agência do Banco Industrial e Comercial da China.
Primeiro, transferiu dez milhões de yuans para a conta de Zhang Jun, destinados à compra do imóvel. Depois, combinou com Chen Bing de jogar futebol juntos no sábado à tarde e jantar depois.
Chen Bing se ofereceu para pagar a conta, mas Zhang Da recusou apressadamente:
— Diretor Chen, desta vez eu pago. Dei trabalho a você nas duas últimas ocasiões em que vim aqui.
— Ora, foi apenas um pequeno favor, não precisa mencionar isso — recusou Chen Bing. — Se o senhor aceita me dar essa honra, é claro que devo recebê-lo com toda a hospitalidade.
— Que tal na próxima vez? Desta vez, deixe que eu pague.
— Está bem. Então aceitarei respeitosamente.
Ao perceber que Zhang Da não estava apenas sendo educado da boca para fora, Chen Bing deixou de insistir.
Na realidade, sentia uma alegria secreta.
Aos seus olhos, o fato de Zhang Da estar disposto a convidá-lo para jantar significava que já começava a considerá-lo um amigo. Se os dois mantivessem contato por mais algumas vezes, talvez ele tivesse a oportunidade de conquistar um cliente extremamente importante.
Depois de conversarem por mais algum tempo, Zhang Da se despediu de Chen Bing. Após o almoço, pegou um táxi até a cafeteria administrada por seu antigo colega do ensino fundamental, Ma Liyu.
O Haval H6 da família já havia sido vendido por Zhang Jun, portanto Zhang Da só podia pegar um táxi até o distrito de Nanquim.
Ma Liyu era o único colega do ensino fundamental com quem Zhang Da ainda mantinha contato. Embora não tivesse conseguido obter o diploma durante seus estudos na Alemanha, não se sabia onde havia aprendido uma técnica bastante refinada de preparo de café filtrado à mão. Ao menos não voltara de mãos vazias.
Quando retornou para casa, seu pai, um homem que o considerava um desperdício de potencial, deu-lhe uma surra. Ainda assim, Ma Liyu conseguiu abrir uma cafeteria utilizando o imóvel comercial fornecido pela família.
Graças à enorme vantagem de não pagar aluguel e à sua técnica de preparo, que era bastante competente, Ma Liyu sobreviveu num setor conhecido como uma das “dez maiores armadilhas do empreendedorismo universitário”.
Atualmente, sua cafeteria já contava com dois universitários trabalhando em meio período e uma confeiteira em tempo integral. De vez em quando, ele também usava seu jipe, cujo banco traseiro havia sido removido, para montar uma cafeteria móvel perto das universidades. O negócio ia muito bem.
Zhang Da já o havia acompanhado em algumas dessas ocasiões. Naquele dia, também fora ajudar.
Ao chegar à loja, viu um homem e uma mulher usando aventais e máscaras, preparando cafés atrás do balcão.
O homem era naturalmente o dono, Ma Liyu. A mulher era Xia Ying, a confeiteira — a mesma moça com quem Zhang Da havia conversado sobre o bolo Ópera e por quem Ma Liyu nutria uma paixão secreta.
Os universitários que trabalhavam em meio período não estavam na loja, e Xia Ying também ajudava a preparar os cafés.
— Ora, seu capitalista sem coração! Você paga apenas um salário e ainda faz a pessoa trabalhar em duas funções?
Depois de cumprimentar os dois, Zhang Da brincou sorrindo.
(Fim do capítulo)
Página (3/3)