Capítulo 45 — A morte de Dambalin
O Mestre Kame sentiu o coração se acalmar. Incrível!
Isto era algo que nem mesmo o seu próprio mestre naqueles tempos conseguia fazer. Era simplesmente extraordinário. Afinal, ele ainda era tão jovem.
— Ora — o Mestre Kame recuperou a sua postura habitual. — Parece que já não estamos de forma alguma no mesmo patamar. Sendo assim, o futuro da humanidade na Terra fica entregue a vocês, jovens.
O Mestre Kame voltou a olhar para Goku e Kuririn.
— Kuririn, Goku, vocês também precisam continuar treinando com afinco.
— Sim! — responderam os dois em coro.
Ao perceber que todos pareciam mais tranquilos, um sentimento de alegria despontou no coração de Thorne.
— É verdade, o próprio Kami-sama disse que pretendia ensinar Goku a treinar — comentou Thorne.
Essa frase pegou todos de surpresa, que olharam para Goku com espanto.
— É mesmo? Serei capaz de conhecer essa pessoa extraordinária? — perguntou Goku, maravilhado.
— Exatamente. E imagino que você, Goku, também esteja com muita vontade de me superar, não é? — Thorne sorriu.
— Hehe! É claro que sim! — respondeu o pequeno Goku sem a menor moderação.
Thorne voltou-se para os demais e continuou:
— A propósito, o bastão mágico do Goku é o caminho para o Templo Sagrado. Aproveitarei um momento livre para colocá-lo de volta no lugar. Ainda tenho a esperança de que todos vocês consigam chegar ao Templo Sagrado em breve. Se já completaram o treinamento na Torre do Karin, podem tentar dar início ao treinamento no templo.
Yamcha e Tenshinhan trocaram olhares, e uma chama de combatividade acendeu-se no íntimo de ambos.
— Senhor Thorne, o que era exatamente essa tal energia que o senhor mencionou agora há pouco? — Titi demonstrava grande curiosidade pelos segredos das artes marciais.
Thorne respondeu com franqueza:
— Falando francamente, trata-se da técnica fundamental das artes marciais. Só compreendendo o princípio da energia é que se pode treinar com um objetivo claro. Técnicas como a Dança no Ar e as ondas de energia são disparadas justamente fazendo uso dela.
Titi assentiu com a cabeça de forma polida, embora só tivesse compreendido pela metade.
Como se tivesse notado algo, Thorne acrescentou:
— Todos possuem energia, e é justamente por causa disso que conseguimos determinar a localização de alguém... e até os seus movimentos. Por exemplo — notei há bastante tempo que a cria de Piccolo Daimao vinha caminhando em nossa direção...
Hã... O que foi que você disse?
— O quê?! — gritou Oolong, sobressaltado.
Seu idiota! Por que você diz uma coisa tão direta com uma nonchalance dessas?! Afinal de contas, trata-se daquele ser lendário!
— O quê?
— Aquele tipo de monstro está vindo para cá?
Todos os presentes sentiram um frio na espinha de forma involuntária.
— Isso mesmo!
— Ei, ei, ei! Oolong, não precisa fazer isso!
Thorne percebeu que Oolong havia corrido para abraçar sua perna, o que o deixou extremamente sem graça.
— Não me façam enfrentar esse tipo de monstro sozinho! — insistia Oolong, irredutível.
— Sendo assim, o que faremos a seguir, Senhor Thorne? — perguntou Titi.
Thorne ergueu Oolong, colocou-o de volta no assento e ponderou:
— Bem, avisem ao Rei que não tome medidas precipitadas. Provocar o Rei Demônio por iniciativa própria fará com que muitas pessoas comuns percam a vida. No fim das contas, é melhor deixar que Piccolo Daimao seja resolvido pelos artistas marciais. Quanto a esse demônio, podem deixá-lo comigo; serei eu a eliminá-lo. Depois disso, levarei todos vocês para conhecer Piccolo Daimao. Assim que ele for derrotado, cada um poderá retomar o seu próprio treinamento... Por enquanto, o plano é esse; ainda não pensei no resto.
— É um... plano e tanto — demorou Titi a encontrar um adjetivo adequado.
Os demais também mantiveram um silêncio constrangido.
Afinal de contas, Piccolo Daimao já era o maior inimigo que conseguiram imaginar. Se até ele pudesse ser eliminado, será que ainda haveria necessidade de treinar?
Enquanto isso, no palácio real...
O Rei pousou o fone do telefone.
Nesse instante, cerrava os punhos com força, abrindo e fechando a boca algumas vezes, mas nenhum som saía.
Após um momento de silêncio, o Rei finalmente levantou-se e disse:
— Pierce, você já está a par da mensagem enviada por Titi, não é?
— Sim, Majestade — respondeu Pierce.
— Então, por ora, não vamos alardear o assunto. Assim que o Senhor Thorne derrotar o Rei Demônio, devemos providenciar novamente o seu convite.
Pierce ponderou:
— Majestade, neste momento a capacidade de combate da nossa Guarda Real já tomou alguma forma. Devemos...
— Não, seria arriscado demais. As armas de hoje ainda não se comparam aos ataques dos grandes artistas marciais, e o treinamento dos soldados ainda está muito aquém. Quanto ao armamento, já pedi ao Doutor Briefs que nos ajude, mas infelizmente ele não parece dar muita atenção a essas coisas, o que é deveras frustrante. E no que tange às artes marciais... bem, será preciso convidar um verdadeiro mestre para nos auxiliar. Resta-nos torcer para que Titi consiga convencer esses grandes mestres das artes marciais...
murmurou Pierce.
A noite do torneio de artes marciais parecia insólitamente tranquila.
O Mestre Corvo e Chaozu estavam sentados em banquetas. Sobre a mesa repousava o prêmio em dinheiro da competição, mas ambos o ignoravam completamente.
— Vá chamar Tenshinhan — ordenou o Mestre Corvo.
— Sim — Chaozu apoiou as mãos no banco, deslizou para o chão e correu em direção ao quarto de Tenshinhan.
Diante de seus olhos, Tenshinhan já estava envolto em várias ataduras e seu estado físico melhorara consideravelmente, mas ele permanecia sentado em silêncio, aéreo, segurando ainda aquela semente dos deuses na palma da mão.
— Tenshinhan, o mestre está chamando você — disse Chaozu, aproximando-se.
Olhando para o seu melhor amigo, Tenshinhan recompôs o ânimo e respondeu com um tom brando:
— Entendido, Chaozu.
Chaozu permaneceu imóvel, fitando-o.
Enquanto isso, Tenshinhan guardou a semente dos deuses com todo o cuidado e soltou um suspiro profundo.
O caminho adiante havia de repente se tornado incerto...
Por um instante, Tenshinhan não sabia o que deveria fazer da sua vida.
Sentia vagamente que talvez já não quisesse continuar vivendo daquela maneira.
De súbito!
— Aaaaah! Socorro! — Um grito agudo e cortante sobressaltou ambos.
A voz do Mestre Corvo!
Tenshinhan sobressaltou-se, sobressaltado:
— É o mestre!
Tendo reconhecido a voz do Mestre Corvo, Tenshinhan e Chaozu correram imediatamente para fora.
Ao atravessarem a porta de supetão, depararam-se com o Mestre Corvo tomado pelo pânico.
Com o olhar vago, o Mestre Corvo prostrara-se no chão, recuando sem parar.
— O... O clã dos demônios!
Nesse exato momento...
Um monstro alado de pele esverdeada sorriu com zombaria e, apontando para Tenshinhan, perguntou ao Mestre Corvo:
— É ele o campeão deste torneio?
Incapaz de reagir, memórias de trezentos anos atrás inundaram a mente do Mestre Corvo...
A mesmíssima sensação! Aquele pavor era algo que já não sentia há muito tempo!
Encarando o bilhete com o caractere "Demônio" na mão do ser verdejante, uma onda de pavor profundo invadiu-lhe a mente.
Recuando até o canto da sala, o Mestre Corvo gritou incrédulo:
— O... O Piccolo Daimao?!
Inacreditável!
Essa era também a sensação de Tenshinhan. Desde quando o seu próprio mestre era capaz de demonstrar tanto medo?!
Tenshinhan sentiu um calafrio incômodo.
Piccolo Daimao? Quem era esse? Parecia ter ouvido esse nome há muito tempo.
— Oh? Entendo, você consegue nos reconhecer. Ora, não esperava que, após trezentos anos, ainda houvesse quem se lembrasse de nós. Você não é nada mal, velho.
Tambor segurava o manual de artes marciais, que registrava os concorrentes do torneio; Tenshinhan e Son Goku encabeçavam a lista.
O Mestre Corvo estava prestes a enlouquecer!
— Matem-no! Matem-no! Tenshinhan, mate-o depressa! Caso contrário, morreremos todos! — berrou o Mestre Corvo.
— Hã? Certo! — respondeu Tenshinhan.
Afinal, era perfeitamente evidente que o recém-chegado trazia intenções hostis.
Tenshinhan moveu-se prontamente para o ataque, mas, como o seu corpo já se encontrava exausto, os seus movimentos tornaram-se extremamente lentos, sendo facilmente esquivados pelo oponente.
— O quê? — O rosto de Tenshinhan fechou-se em desgosto.
Tambor soltou uma gargalhada estrondosa.
— Hahahahaha!
— É este o lutador número um do mundo? Parece que nem é tão forte assim!
— Receba isto!
Uma garra afiada rasgou o peito de Tenshinhan, fazendo jorrar um filete de sangue.
— Argh! Maldito... — Tenshinhan apoiou-se no chão com uma das mãos, cobrindo o ferimento no peito.
Somando ferimentos novos aos antigos, o olhar de Tenshinhan adquiriu um tom avermelhado e doentio.
— Ora? Um usuário de poderes psíquicos? — inquiriu Tambor, curioso.
Aquele golpe que desferira momentos antes deveria certamente tê-lo liquidado, mas, no instante em que desferira o ataque, uma força invisível o impedira, fazendo com que apenas o ferisse.
Tambor virou o rosto e avistou a figura trêmula daquele baixinho.
— Criatura insignificante, como você é irritante!
Pum!
Com um pontapé, Tambor arremessou Chaozu pelos ares! Este chocou-se contra a parede do edifício e desmaiou instantaneamente.
— Chaozu! — gritou Tenshinhan com esforço.
Tambor fitou o Chaozu desfalecido.
— Ora, ora, vejo que você também é um artista marcial... Qual é o seu nome? — Tambor folheou algumas páginas do livro que trazia consigo. — Ah, achei: Chaozu. Sendo assim... seja o primeiro a morrer!
Com uma expressão feroz, Tambor deu um salto colossal, preparando-se para desferir o golpe fatal em Chaozu.
— Morra!!
— Chaozu, cuidado!
Tenshinhan lançou-se de imediato, interpondo-se à frente de Chaozu para absorver aquele pontapé.
Bum!
Por mais magro que fosse o cavalo, ainda era maior do que um burro; o debilitado Tenshinhan conseguiu conter o impacto, embora tenha sido lançado a vários metros de distância, deixando Tambor ligeiramente surpreso.
Splach!
Tenshinhan segurava Chaozu enquanto um fio de sangue escapava de seus lábios.
Tambor sentiu-se tomado pela ira; como um nobre demônio, era inadmissível que fosse incapaz de liquidar duas meras formigas!
— Quão comovente! Mas vocês conseguiram me irritar!
— Encarem a morte!
Desferiu um golpe com toda a força de suas garras.
Apoiando-se no chão com uma única mão, Tenshinhan sabia que cada investida daquele adversário visava pontos vitais, e ele já não tinha forças para resistir.
Zunido! Um som cortante e agudo.
Bum—!
— Argh!
Estou perdido! Tenshinhan tencionou todo o corpo e fechou os olhos com resignação!
Whoosh—!
O fumo dissipou-se.
Tenshinhan, de olhos fechados, esperou pelo golpe que nunca chegou, o que o levou a abri-los, tomado pela curiosidade.
— Qu... Quê?
Nesse instante...
Tambor já havia sido lançado para longe, despachado para o exterior, enquanto a parede diante deles fora perfurada como se fosse de tofu, expondo as vigas de aço retorcidas!
— Ufa! — Thorne bateu palmas. — Que por pouco! Este sujeito conseguiu o manual de artes marciais e veio direto para cá; por pouco não cheguei a tempo.
— Você... — Tenshinhan não conseguia acreditar. Um oponente tão formidável fora...
— Você não comeu a minha semente dos deuses? — perguntou Thorne, intrigado.
Afinal de contas, um Tenshinhan no auge jamais teria se deixado maltratar daquela maneira por um indivíduo daqueles.
Nesse momento, Tenshinhan nem sequer conseguia articular palavra.
Thorne prosseguiu:
— Aquele sujeito ainda não morreu, cure seus ferimentos primeiro.
Thorne aproximou-se de Chaozu e também lhe ofereceu uma semente dos deuses, lançando um relance de soslaio para o Mestre Corvo pelo caminho.
O Mestre Corvo finalmente esboçou alguma reação, tremendo o corpo; momentos antes, ele estivera à beira do desespero.
Aos olhos do Mestre Corvo, aquele homem surgira de repente diante dele, e, no instante seguinte, o temível demônio fora arremessado para fora da casa.
Ele não vira absolutamente nada, o que o fez lembrar do seu próprio mestre de antanho.
Nesse ínterim, o Mestre Kame e os demais também finalmente chegaram ao interior da habitação, transformando o espaço, que já não era muito amplo, num recinto consideravelmente apertado.
— A-Hok, onde está aquele demônio? — perguntou o Mestre Kame.
Evidentemente, todos tinham ouvido a contenda.
O Mestre Corvo ostentava uma expressão sombria e permaneceu em silêncio.
— Cof, cof... Maldito!
Tambor levou a mão ao canto da boca e, ao contemplar o sangue roxo manchando seus dedos, foi tomado por uma fúria cega.
— O que é isto?! Imperdoável!
— Maldito humano, ousar um ataque surpresa contra mim, um membro do clã dos demônios!
Todos contemplaram o furioso Tambor e prepararam-se de imediato para a defesa.
Contudo, ninguém se precipitou, pois todos tinham testemunhado o estado em que Tenshinhan ficara.
Enquanto isso, Tenshinhan e Chaozu já haviam ingerido as sementes dos deuses, recuperando-se por completo.
— Obrigado! — agradeceu Chaozu a Thorne.
— Ora, não há de quê — Thorne acenou com a mão.
— O que devemos fazer? — perguntou Tenshinhan, instintivamente buscando a orientação de Thorne.
Contudo, antes que Thorne pudesse responder, Tambor atirou-se para a frente, acompanhado por um rugido de impotência furiosa!
— Morram de uma vez!
Tambor desferiu novamente as suas garras afiadas!
— Veio na hora certa!
Thorne assumiu uma postura de estocada com o punho, irredutível; já fazia tempo que não descarregava a sua energia física.
Hoje vou usar você para inaugurar a vitória!
Whoosh— A postos.
Socar!!
Bum—!
Um soco pragmático cravou-se em cheio na cabeça de Tambor.
Plaft!
O soco de Thorne empregava uma técnica formidável; a violência do impacto deformou completamente a cabeça do adversário!
Curiosamente, contudo, o golpe não projetou o oponente nem sequer um centímetro para trás.
— Ugh... Argh... — Tambor recuou alguns passos.
— Ugh... Ugh... Argh!
Com o olhar vago, Tambor começou a expelir um líquido esbranquiçado de forma incoercível.
Por fim, desabou no chão, inconsciente, mergulhando num sono eterno.
— I... Incrível — exclamou Kuririn, maravilhado.
Tenshinhan contraiu as pupilas, fitando Thorne com assombro. Seria ele realmente tão poderoso?
Nesse momento...
O Mestre Kame aproximou-se do Mestre Corvo e disse-lhe:
— A-Hok, Piccolo Daimao teve o seu selo quebrado, precisamos da sua ajuda!
O Mestre Corvo ergueu-se com esforço, apoiando-se nas pernas enquanto ofegante dizia:
— B... Brincadeira tem hora! Pretende que eu vá com vocês enfrentar um monstro daqueles?!
— Eu te digo, Mutaito! Uma experiência daquelas me basta para o resto da vida!
Gritou o Mestre Corvo para o Mestre Kame, antes de desviar o olhar para Tenshinhan e Chaozu.
— Ainda não vêm comigo?! Acaso pretendem ir para a morte seguindo essa gente? O Grande Demônio com certeza virá vingar o seu subordinado!
Insuflado de raiva, o Mestre Corvo vociferou.
Tenshinhan respondeu com um tom constrangido:
— Mas... eles nos salvaram...
— Tanto melhor! Deixe-os enfrentar isso sozinhos! Vamos embora daqui de uma vez, quem mandou se meterem onde não foram chamados!
O Mestre Corvo deu um passo à frente, preparando-se para abandonar o local.
Tenshinhan e Chaozu mantiveram a cabeça baixa, sem responder.
— Como é?! Ainda ousam desafiar as minhas ordens?! — virou-se o Mestre Corvo, irado.
Tenshinhan cerrou os punhos com força e tomou finalmente uma decisão irrevogável.
— Mestre! O senhor pode ir, eu decidi ficar e lutar ao lado deles!
— Tenshinhan! — Chaozu elevou-se no ar, segurando o ombro de Tenshinhan, decidido a marchar de mãos dadas com ele.
Ambos ostentavam expressões de extraordinária firmeza!
— Muito bem, seus dois ingratos! Então vão morrer!
Com o semblante carregado de um negrume absoluto, o Mestre Corvo bateu a porta e retirou-se sozinho.
O Mestre Kame aproximou-se de Tenshinhan e bateu-lhe levemente no ombro em silêncio.
— Ele não era assim antigamente...