Capítulo 28: Novos hóspedes na Torre de Karin
Capítulo 28: Novos hóspedes na Torre Karin
Há seis meses
Como na história original, Son Goku, em sua busca pelas Esferas do Dragão, tornou-se inimigo do Exército Red Ribbon. Por conta disso, ele acabou enfrentando o assassino Tao Pai Pai, sendo derrotado e vendo Bora ser morto. Após o confronto, Son Goku começou a escalar a Torre Karin em busca da Super Água Sagrada para se tornar mais forte.
Nesse período, Rem e Maslow, que já estavam na torre, disputavam a Super Água Sagrada com o Mestre Karin. O Mestre, como esperado, não os expulsou. Durante esses seis meses, os dois se adaptaram gradualmente ao ambiente da torre e, sob a orientação do Mestre Karin, viram suas habilidades evoluírem.
O Mestre Karin, que até então desviava das investidas dos dois com facilidade, sentiu algo e, apoiando seu cajado, disse:
— Por hoje, vamos parar por aqui.
— Sim, Mestre — responderam os dois, ofegantes, desabando no chão.
O Mestre Karin, parado na beira da torre, observava uma figura que escalava a estrutura com extrema velocidade, sentindo um toque de expectativa. Ele já vira inúmeras pessoas tentarem a subida e, geralmente, bastava um olhar para saber se alguém era digno, mas aquele garotinho lhe causava uma boa impressão.
Um dia depois, Son Goku finalmente chegou ao topo. Como era de se esperar, o Mestre Karin comentou:
— Para um tampinha, sua velocidade até que é considerável.
Goku, insatisfeito ao ver que era um gato quem falava, retrucou:
— Você é mais baixo que eu e ainda fica me criticando!
Em seguida, o pequeno Goku aproximou-se seriamente e disparou:
— Ei, me diga logo onde está o Mestre.
O Mestre Karin bateu o cajado no chão e respondeu:
— Por que você é tão cabeça-dura, garoto? Eu sou... o Mestre Karin.
Goku ficou surpreso:
— Você é o Mestre?
— Para ser mais preciso, deveria ser o Gato Mestre — disse ele, alisando os bigodes.
— Tudo bem. Ouvi dizer que você tem uma Super Água Sagrada que torna quem a bebe várias vezes mais forte. É verdade? Eu quero beber essa água.
O pequeno Goku não era nada cerimonioso.
— Ho ho ho, dizer que existe pode ser verdade, assim como pode ser mentira...
— Mas afinal, tem ou não tem? Eu vim até aqui especialmente por causa disso — insistiu Goku.
O Mestre Karin virou as costas e disse:
— Então você quer beber a Super Água Sagrada? Siga-me...
O Mestre Karin estava satisfeito; nem todos eram tão difíceis de enganar quanto aquele tal de Thorne.
Os dois caminharam até o segundo nível da torre, onde Rem e Maslow também estavam. Ao verem o Mestre Karin seguido por um garoto, perguntaram surpresos:
— Mestre Karin, quem é este?
Ao perceber que havia mais pessoas na torre, Goku exclamou:
— Olá! Meu nome é Son Goku. Vocês também vieram beber a Super Água Sagrada?
— O Son Goku subiu a torre por conta própria — pontuou o Mestre Karin.
— Ele conseguiu subir sozinho? Que incrível, igual ao irmão Thorne... — sussurrou Maslow.
Após uma breve apresentação, o Mestre Karin propôs:
— Goku, Rem, Maslow, ataquem os três ao mesmo tempo. Aquele que conseguir tirar a Super Água Sagrada da minha mão poderá bebê-la.
— Certo! É só isso? — o pequeno Goku sorriu com entusiasmo, exibindo os dentes.
— Não é nada simples... — suspirou Rem.
— Estamos tentando há seis meses — acrescentou Maslow.
— O quê?! Seis meses?! — Goku ficou chocado.
Ele balançou a cabeça rapidamente e disse:
— Não pode ser, preciso beber isso em poucos dias!
O Mestre Karin perguntou, curioso:
— Diga-me, por que você quer tanto ficar mais forte? Não seria melhor viver em paz?
— É que... o pai do Upa morreu, e eu preciso das Esferas do Dragão... — Goku começou a explicar em meio a gaguejos.
— Chega, não precisa falar tanto. Quanto tempo você pretende ficar gaguejando? — interrompeu o Mestre Karin.
— Ora, foi você quem pediu!
Os dois se encararam por alguns segundos. Silêncio.
— Entendo. Para ressuscitar o pai de Upa, você precisa derrotar o assassino chamado Tao Pai Pai, caso contrário, não conseguirá reunir as sete Esferas do Dragão. Já compreendi.
Goku ficou boquiaberto:
— Ei?! Eu não disse nada, como você sabe disso?
— Se eu não soubesse ler mentes, não seria um mestre. Além disso, você é tão puro que é fácil de decifrar... — respondeu o Mestre Karin. — Muito bem, podem começar a disputa.
— Certo!
Os três avançaram, mas o Mestre Karin esquivava-se de todos, fazendo com que o trio acabasse colidindo entre si constantemente. A disputa durou mais meio dia. O Mestre Karin notou que Goku era muito superior aos outros dois e que seu progresso era espantosamente rápido. Sob sua orientação, em apenas meio dia, o garoto já havia evoluído consideravelmente.
Lembrando que da última vez Goku levara um dia inteiro para subir, o Mestre percebeu que ainda havia margem para crescimento. Ele jogou o Bastão Mágico de Goku para baixo, forçando-o a descer e subir novamente.
— Três horas!
— Que incrível!
Rem e Maslow ficaram impressionados ao saberem pelo Mestre que, da vez anterior, Goku levara um dia inteiro. O próprio Mestre Karin estava satisfeito. Ele era, de fato, um gênio!
Com o passar do tempo, a disputa tornou-se um desafio exclusivo de Goku. O Mestre Karin, por sua vez, começou a parecer visivelmente exausto, perdendo a tranquilidade de antes. Dois dias depois, Son Goku saiu vitorioso. Sob o olhar ansioso de Maslow e Rem, Goku bebeu a Super Água Sagrada.
— Não sinto nada diferente — disse o pequeno Goku, balançando os braços e sem notar qualquer aumento imediato em seu poder. — Eu realmente fiquei mais forte?
Nesse momento, o Mestre Karin revelou:
— Na verdade, nunca existiu uma água que torna alguém mais forte. A chamada Super Água Sagrada nada mais é do que o resultado do seu próprio processo de treinamento. Apenas isso.
Os três passaram da surpresa para a compreensão.
— Goku, vi seu progresso nesses três dias; você está muito mais forte do que antes — disse o Mestre.
— Então eu já estou forte! Certo, estou indo nessa, Mestre Karin! — Goku disse, fechando o punho, satisfeito.
Em seguida, ele saltou da torre, partindo tão rápido quanto chegara.
"Entendo...", pensaram Rem e Maslow, abandonando finalmente qualquer resquício de esperança de um atalho milagroso. Eles entenderam que não se pode esperar alcançar o topo de um salto. As palavras do Mestre Karin abriram os olhos dos dois: para evoluir, tudo depende do esforço pessoal.
O objetivo original de Thorne nunca fora que os dois conseguissem a água, mas sim que, sob a orientação do Mestre Karin, aprendessem a respirar, a treinar e a incorporar hábitos que construíssem uma base sólida. Com isso aprendido, o treinamento na torre poderia ser pausado, já que ambos precisavam de tempo para amadurecer. Quando chegassem ao ponto de escalar a torre sozinhos, seus corpos estariam finalmente prontos para o verdadeiro treinamento do Mestre Karin.
Os dois se entreolharam e assentiram com firmeza.
— Mestre, por favor, permita-nos partir — disse Rem.
— Mestre, nós nos esforçaremos ao máximo para subir esta torre por conta própria — completou Maslow.
O Mestre Karin acariciou seus bigodes, sorrindo com os olhos semicerrados:
— Não esperava tamanha coragem. Muito bem, como quiserem.
A Torre Karin era um local sagrado, mas, naquele momento, os dois precisavam de um mundo mais vasto para expandir seus horizontes.
— Nuvem Voadora!
Duas nuvens douradas (embora descritas como negras no original) surgiram, levando cada um deles para baixo. O Mestre Karin observou os três partirem em direções diferentes, aguardando ansiosamente pelo crescimento de cada um.