Capítulo 1 A Pérola do Dragão

Capítulo 1 Bola de Dragão

“Ha!”

“Ha!”

No interior de um ginásio de artes marciais, um jovem golpeava sem cessar um saco de areia à sua frente, transpirando abundantemente. O rapaz possuía um rosto resoluto, músculos bem delineados e, com as pernas presas a dezenas de quilos de peso, seus punhos ecoavam com força contra o alvo.

Momentos depois, ele firmou a postura e continuou a desferir socos vigorosos, o suor já encharcando completamente suas vestes.

Após concluir a sequência de golpes, o jovem inclinou-se e realizou duzentas flexões até que as forças o abandonassem por completo.

Em seguida, ele se virou, ofegante, aspirando o ar em grandes tragos.

“Já se passaram dois anos. Hoje, sou um homem inteiramente distinto do que era antes e posso finalmente realizar algumas ações.”

O rapaz era, em sua origem, um habitante comum da Terra, cujo único dom residia no profundo conhecimento dos mundos bidimensionais. Numa fatalidade, sofreu um acidente de carro e atravessou para este universo.

O corpo original chamava-se Tang En. Sua família perecera num ataque de monstros ao se mudarem para a Cidade do Oeste, permitindo que o espírito de um jovem recluso de outro mundo ocupasse aquele invólucro.

No dia seguinte à travessia, Tang En compreendeu em que realidade havia aportado: sem dúvida, o mundo de Bola de Dragão, suspenso entre o cotidiano e o pesadelo.

Após um instante de choque e dúvida, o rei felino diante da televisão confirmou que não se tratava de um sonho.

Pois, além de Bola de Dragão, em que outro universo o soberano seria um grande felino?

Excitação? Sim, ela existia, pois renascer após a morte como um viajante glorioso constituía o desejo de qualquer um.

Contudo, logo após o entusiasmo, Tang En viu-se tomado por uma profunda inquietação quanto ao próprio futuro.

Ele sabia que, no mundo de Bola de Dragão, os humanos comuns desfrutavam de uma existência relativamente pacífica. Excetuando o perigo de uma explosão planetária, a maioria podia viver de forma serena e, mesmo após a morte, ser restituída em massa. Naturalmente, excluindo o mundo paralelo de Trunks.

Entretanto, como fervoroso admirador de Bola de Dragão, Tang En jamais permitiria que sua existência se reduzisse à de um figurante qualquer. Afinal, quando se oferece a oportunidade de conquistar um poder capaz de abalar céus e terras, quem não desejaria experimentá-lo?

Após refletir longamente, Tang En percebeu que, ao contrário de outros viajantes, ele não possuía qualquer dádiva, sistema ou ancião portador de técnicas. Seu corpo era, em todos os sentidos, o de um terráqueo comum. Isso revelava muito.

Não se falava em dádivas. Mesmo que Tang En tivesse recebido o corpo de um saiyajin de baixo nível, com força inicial igual a um, ele não se deixaria abater. Acreditava que, valendo-se de seu conhecimento sobre os saiyajins e seus métodos de cultivo, poderia pelo menos igualar-se a Gohan, se não superar Goku e Vegeta.

Entretanto, a realidade mostrava-se implacável: no mundo de Bola de Dragão, a questão da linhagem pesava como uma montanha sobre todos os terráqueos. Nas etapas finais, o palco pertencia exclusivamente aos saiyajins, e os humanos eram despojados até do direito de figurar como coadjuvantes.

Após repousar um pouco, Tang En ergueu-se num salto e movimentou o corpo, produzindo estalos secos. Tocou o ventre e sentiu fome.

Deixando o quarto, dirigiu-se ao segundo andar do ginásio, onde todos se reuniam para as refeições.

Ao chegar a este mundo, Tang En notara um aumento acentuado do apetite, consumindo quantidades muito superiores ao habitual, fosse pela intensidade dos treinos ou por peculiaridade do físico.

Por causa disso, ele chegou a imaginar, nos primeiros tempos, que talvez fosse um saiyajin. Assim, toda lua cheia observava o satélite e, diante do espelho, verificava se surgiam vestígios de cauda na região posterior, chegando quase a saltar de um edifício para testar se o poder cresceria em face da morte iminente.

Somente seis meses depois Tang En aceitou por completo que era apenas um terráqueo de apetite voraz.

“Maslow, traga-me o almoço habitual.”

“Sim, senhor Tang En, já vai!”

Tang En vivia neste mundo havia dois anos e contava agora quinze primaveras.

Quando ingressara na Academia Marcial do Céu Um, dois anos antes, era apenas uma criança franzina. Contudo, a partir do momento em que iniciara o treinamento, percebera que se tornava mais forte sem dar por isso.

Se não fosse por ter arremessado, um ano antes, uma pedra a mais de cem metros sem esforço, jamais teria compreendido quão superior se tornara em relação à existência anterior.

Tang En não dispunha de detector de força nem sabia perceber o ki, mas isso não impedia que julgasse suas próprias transformações. Descobrira que, embora o mundo de Bola de Dragão ostentasse níveis de poder elevadíssimos, os terráqueos comuns desconheciam quase por completo os métodos de cultivo, deixando que a força fosse determinada apenas pela condição inata. Poucos se dedicavam ao treinamento árduo.

Krillin, ao seguir o Mestre Kame por menos de um ano, já alcançara várias dezenas de unidades de poder. Tang En não ousava afirmar que progrediria mais depressa que Krillin sob a tutela do mestre tartaruga, mas, após dois anos de disciplina, sentia que sua capacidade sofrera alterações radicais. Pelo menos, sua força já se expressava em algarismos de dois dígitos.

Meio ano antes, ninguém na academia conseguia mais vencê-lo.

Tang En baixou a cabeça e mordeu com voracidade o grande presunto, devorando em seguida as duas tigelas de arroz e, ainda insatisfeito, terminando a torta de carne de alguma criatura desconhecida.

Naquele dia ele deixaria o local. Refletindo sobre seus planos, seguiu cantarolando em direção ao quarto do velho mestre.

O ancião chamava-se Muer. Nos primórdios do treinamento de Tang En, oferecera-lhe frequentes orientações e, ao saber que os pais do jovem haviam falecido, isentara-o das despesas com alimentação, gesto que Tang En jamais esqueceria.

Tang En bateu à porta e entrou diretamente.

“Hã? Ninguém?”

O mestre, ferido na juventude, carregava uma enfermidade na velhice que lhe imobilizara uma perna; raramente se afastava. Tang En sentou-se, portanto, à espera do seu regresso.

Entediado, executou algumas séries de golpes e, em seguida, algumas flexões. Virou-se e deitou-se no chão, cogitando se deveria retornar no dia seguinte.

De súbito, um clarão atravessou o aposento. Tang En sentiu os olhos ofuscados e desviou instintivamente a cabeça para evitar a luz. Quando o brilho se extinguiu, ele olhou em direção à sua origem, aproximadamente junto ao lustre do teto.

Tang En achou o globo suspenso no lustre vagamente familiar. Ao concentrar o olhar disperso naquela esfera, um arrepio percorreu-lhe o corpo e ele se ergueu de um salto.

Bola de Dragão!

Alaranjada, esférica, cravejada de estrelas e luminosa: era, sem dúvida, uma Bola de Dragão!

Tang En saltou e arrancou a esfera do lustre.

“É real! Um, dois… cinco estrelas. Trata-se da esfera de cinco!”

Tang En não podia crer que o quarto do velho mestre ocultasse uma Bola de Dragão.

“Exato! Lembro-me de que, nos quadrinhos, Bulma já possuía duas esferas quando encontrou Goku pela primeira vez. Bulma tem agora dezesseis anos e faltam cerca de seis meses para o início da trama.”

“Se não me engano, a primeira esfera de Bulma era a de duas estrelas, encontrada no depósito de sua casa. Logo, esta deve ser a segunda.”

“Contudo, recordo-me de que ela a teria descoberto num vale. Será que, nestes meses, a esfera teria migrado para lá?”

Incapaz de resolver o enigma, Tang En abandonou a especulação.

Antes, ele cogitara como se aproximar da jovem herdeira da Corporação Cápsula. Nos primeiros tempos após a travessia, residindo na Cidade do Oeste, desejara encontrar a genial Bulma. Ao chegar à sede da corporação, porém, descobrira ser impossível penetrar no edifício: uma fileira de verificações automatizadas de identidade o mantinha do lado de fora, sem que seus apelos fossem atendidos.

Agora, com esta esfera em mãos, Bulma viria ao seu encontro sem que ele precisasse se deslocar. Tang En pretendia, naquele mesmo dia, rumar para a Montanha Paozu e rever seu ídolo de infância.

Com aquela Bola de Dragão, muitas possibilidades se abriam diante dele.

Como dizer… autor estreante, livro novo. Após muita reflexão, sinto que devo partilhar algumas palavras com os leitores.

O motivo de ter escolhido o tema de Bola de Dragão reside, acima de tudo, no profundo afeto por esta obra e por cada um de seus personagens. Desde a infância, fantasiei mais de uma vez viver aventuras próprias ao lado dessas figuras.

Agora que disponho de tempo, não pretendo desperdiçar a oportunidade.

O que desejo é narrar uma história, retratar a jornada de um personagem tridimensional comum ao alcançar um mundo bidimensional.

Por isso, também se pode intitular este livro: Sobre as coisas de quem viaja para o mundo de Bola de Dragão.

Por fim, espero contar com o apoio de todos. Declaro que esta obra é estritamente de Bola de Dragão, não se tratando de um fluxo infinito.

(Fim do capítulo)