Capítulo 48
◎A segunda grande queima de fogos deste verão.◎
A aparência e o temperamento de Ling Chuang transmitiam naturalmente uma sensação de distanciamento, fazendo com que as pessoas não o,usassem se aproximar facilmente, mas Tian Miaomiao sentia cada vez mais que Ling Chuang gostava bastante de sorrir.
Olhando para os cantos de seus lábios levemente curvados, ela soltou uma tosse seca e desviou o olhar:
— Ah, quando foi que você fez esse pedido?
Ling Chuang respondeu:
— Na hora do almoço, quando comi o bolo.
— Ah... — Tian Miaomiao assentiu, compreensiva. Fazer um pedido ao comer bolo era realmente algo normal. — Mas não foi um pedido rápido demais para se realizar?
Ling Chuang deu um risquito e não respondeu. Tian Miaomiao perguntou de novo:
— Sua mãe faz bolo para você todos os anos no seu aniversário?
— Nem sempre. Depende do humor dela. Às vezes ela prepara outros pratos — contou ele. — Como somos apenas nós três, nem comemos tanto assim.
Tian Miaomiao ficou surpresa, um pouco admirada:
— Vocês não convidaram mais ninguém?
Ling Chuang balançou a cabeça:
— Desde que voltei do exterior, sempre houve muita tagarelice e boatos entre os parentes. Meus pais preferem a paz e a tranquilidade.
Tian Miaomiao ficou pensativa por um instante. Alguém como Ling Chuang devia ser, desde criança, o típico "filho dos outros" na boca de todos os parentes. Agora que ele havia tropeçado, com certeza aproveitariam qualquer oportunidade para apontar o dedo.
— Sempre tem gente assim entre os parentes, você não precisa se importar com eles — disse ela, olhando-o fixamente. — Eles só têm inveja de você ser tão talentoso!
— Eu sei. — Ling Chuang nunca se importara com o que aquela gente dizia; para ele, eles simplesmente não importavam.
— Ah, é, quase me esqueci de tirar uma foto. — Ling Chuang pegou o celular e abriu a câmera apontando para o macarrão de aniversário.
Tian Miaomiao e ele já tinham feito várias refeições juntos e ela nunca o vira tirar fotos de comida antes, por isso perguntou com certa surpresa:
— Você não me parece o tipo de pessoa que tira foto antes de comer para postar nas redes sociais.
Ling Chuang escolheu o ângulo com cuidado para registrar a tigela de macarrão que Tian Miaomiao havia preparado para ele:
— Macarrão de aniversário é diferente, claro.
— Ah... É verdade, afinal só se come uma vez por ano.
Depois de tirar a foto, Ling Chuang abaixou o celular e olhou para ela:
— Se contarmos pelo calendário lunar, podem ser duas vezes por ano.
— ... Você é bem ambicioso, hein? — Enquanto Tian Miaomiao falava, o pedido de entrega que ela fizera chegou. Tian Doudou trouxe a comida para dentro e a arrumou na mesa:
— Graças ao irmão Chuang, hoje nós também vamos comer bem.
Zhu Jing, que ajudava a dispor os pratos ao lado, não conteve o riso ao ouvir aquilo:
— Normalmente é você quem cozinha, falar assim soa como se estivesse insultando a si mesmo também.
— ... Eu estava falando da variedade dos pratos, não do sabor — retrucou Tian Doudou, lançando um olhar para as caixas de embalagem. — Mas eu já tinha comido nesta lanchonete antes, o sabor é bom, não fica muito atrás do meu.
Tian Miaomiao teve preguiça de retrucar. Ela colocou um pedaço de berinjela frita no prato de Ling Chuang e recomendou:
— Esta berinjela é o prato que eu sempre peço, experimente.
— Sim, mas acho que vou comer o macarrão primeiro. — Ling Chuang sorriu para ela, pegou os pauzinhos e provou o macarrão. Tian Miaomiao não resistiu em perguntar:
— Como está o sabor? Se achar sem sal, pode colocar mais tempero.
— Não precisa, está muito bom — respondeu ele.
Tian Miaomiao soltou um suspiro de alívio. Antes que pudesse dizer mais nada, Tian Doudou interveio:
— Então é bom você comer tudo, hein.
— Sim — murmurou Ling Chuang, que não apenas terminou o macarrão como também bebeu todo o caldo até a última gota.
Depois do jantar, estava quase na hora de irem para a feira noturna. Ling Chuang ajudou Tian Miaomiao a carregar todas as coisas necessárias para o seu carrinho e foi com eles de carro para fora do condomínio.
Ele não foi para a feira noturna da porta norte, dirigindo direto para casa. Ao estacionar na garagem, Ling Chuang saiu do veículo e aproveitou para dar uma olhada no celular.
Tian Miaomiao também lhe havia enviado um envelope vermelho no valor de 188,88 yuans, desejando-lhe feliz aniversário. Com os lábios curvados em um sorriso, ele aceitou o valor e respondeu com um agradecimento, acompanhado de uma figurinha fofa.
Assim que voltou para casa à noite, Tian Miaomiao começou a vasculhar o armário do hall de entrada. Tian Doudou, calçando os chinelos, perguntou-lhe de pé ao lado:
— O que você está procurando?
— No Ano Novo eu comprei uma caixa de varetas de faísca e ainda não usei todas. Devem estar guardadas aqui — respondeu ela.
Tian Doudou olhou-a com estranheza:
— Você vai soltar fogos de artifício agora? Que dia especial é hoje?
Assim que terminou de falar, caiu em si:
— Para comemorar o aniversário do irmão Chuang? Mas só com varetas de faísca, não fica meio sem graça?
— ... Quer ir lá fora comprar mais alguma coisa para mim agora?
— ... — Tian Doudou olhou para o relógio na parede da sala e avisou: — Se for soltar, faça logo, faltam menos de vinte minutos para a meia-noite.
Tian Miaomiao: "..."
Ela abriu outra gaveta e encontrou as varetas de faísca guardadas ali. Sorrindo, ela as retirou, foi até a varanda e as acendeu com um isqueiro.
Nesse momento, Ling Chuang estava sentado em frente ao computador, de olho no mercado de ações. No último ano desde que voltara ao país, além de vender arroz frito na feira noturna da porta norte, ele também havia lucrado bastante investindo na bolsa.
Com a ponta do dedo, ele deu dois cliques leves no mouse e o celular ao lado se acendeu.
Ling Chuang baixou os olhos: era um vídeo enviado por Tian Miaomiao.
O vídeo era curtíssimo, durando pouco mais de dez segundos. Em meio à queima das faíscas, a voz de Tian Miaomiao ecoou:
— Ainda não passou da meia-noite, aqui vai um fogo de artifício para celebrar o seu aniversário. Desejo que todos os anos sejam assim e que cada dia daqui para frente seja tão brilhante quanto estas faíscas!
Ling Chuang reproduziu o vídeo várias vezes e também recebeu algumas fotos dos fogos de artifício que ela lhe enviara.
Ling Chuang: "Obrigado, os fogos estão lindos."
Tian Miaomiao: "hhh Espero que não ache sem graça, Tian Doudou disse que minhas varetas de faísca são muito pobrezinhas"
Ling Chuang: "Não ligue para ele, o que Tian Doudou entende de fadas"
Tian Miaomiao: "Hahahahahahahaha!"
Ela tirou uma captura de tela da conversa entre os dois e enviou para Tian Doudou:
— Viu só? Só você acha as varetas de faísca das fadas sem graça. [Sorriso]"
Tian Doudou: "?? Eu também faço parte da peça de teatro de vocês????"
Tian Miaomiao: "..."
Ling Chuang assistiu mais uma vez ao vídeo enviado por Tian Miaomiao e publicou em suas redes sociais a foto do macarrão de aniversário junto com as varetas de faísca.
Ling Chuang: "A segunda grande queima de fogos que vejo neste verão."
Embora estivesse muito tarde, assim que Ling Chuang apareceu online, vários adeptos da madrugada surgiram para deixar comentários.
— Sem selfie, nota zero.
— Isso é macarrão de aniversário? Feliz aniversário, gatão!
— Há algo muito suspeito nessa atividade recente do Ling Chuang. Meu instinto me diz que ele está apaixonado.
— Ahhhhh, não! O gatão pertence a todos nós!
Qin Yan, que ainda estava trabalhando até tarde, deu uma olhada rápida no feed e viu a foto postada por Ling Chuang.
Qin Yan: "?" Você chama isso de grande queima de fogos?
Ling Chuang respondeu a Qin Yan: "[Sorriso]"
Qin Yan respondeu a Ling Chuang: "Espere um pouco... Não me diga que foi a patroa Tian quem acendeu isso para você? [Sorriso]"
Zhou Qixing: "A patroa Tian até fez macarrão de aniversário para você? Vocês finalmente estão juntos?"
Qin Yan respondeu a Zhou Qixing: "Adivinha por que ele não te responde? [Risada irônica]"
Ling Chuang: "..."
Ele concluiu que a carga de trabalho de Qin Yan à noite ainda não era suficiente.
Tian Miaomiao também curtiu a postagem de Ling Chuang, comentou com um "Feliz aniversário" e fez questão de responder a Qin Yan:
— Tem algum problema com as minhas varetas de faísca?
Qin Yan respondeu a Tian Miaomiao: "Não ouso ter [Sorriso]"
Quando Tian Miaomiao estava prestes a guardar o celular, uma nova mensagem chegou. Dessa vez, era de Ling Chuang.
Ling Chuang: "Me ocorreu de repente que eu ainda não sei quando é o seu aniversário."
Tian Miaomiao: "20 de dezembro. Perguntou isso para me preparar um presente, é? [Cachorrinho]"
Ling Chuang não respondeu diretamente à pergunta, puxando outro assunto:
— Sagitário? Dei uma olhada agora há pouco, Leão e Sagitário formam o par perfeito no zodíaco.
Tian Miaomiao: "Até você acredita em astrologia?"
Ling Chuang: "Nessa parte eu acredito [Cachorrinho]"
Tian Miaomiao: "... Acredita só no que lhe convém, né?"
Ling Chuang soltou um riso abafado e respondeu:
— Já está tarde, não vou atrapalhar seu descanso.
Tian Miaomiao: "Tá bom, boa noite."
Ling Chuang: "Boa noite."
Depois de trocarem "boa noite", Tian Miaomiao finalmente guardou o celular.
A postagem que Ling Chuang fizera nas redes sociais foi vista por seus pais na manhã seguinte, e a ligação da mãe não tardou a chegar pontualmente. Ling Chuang ainda estava na cama, meio adormecido, e só abriu os olhos a custo quando ouviu o toque do celular.
— Mãe, me ligando tão cedo, aconteceu alguma coisa...?
— Ainda está dormindo? Está sozinho?
Ling Chuang: "..."
— Ora, e estaria com quem? — perguntou ele, achando graça e sentando-se na cama com o apoio de uma das mãos.
— Vi a postagem que você colocou ontem à noite e pensei que estivessem comemorando o aniversário juntos.
— ... Quem é "vocês"?
— Adivinha? Aquele macarrão de aniversário por acaso teria sido feito por você mesmo? — a mãe o desmascarou sem piedade. — E aquela legenda, tão piegas... Agora entendo o que os jovens da empresa querem dizer com "o cheiro azedo do amor".
Ling Chuang: "..."
Com o celular na mão, ele levantou-se da cama e abriu a cortina:
— Entendi. Na próxima vez que eu postar alguma coisa, vou me lembrar de bloquear o senhor e a mamãe.
A mãe não se importou nem um pouco:
— Pode bloquear, afinal de contas nós temos informantes.
Ling Chuang: "..."
Tão descarado assim?
— Deixa eu te dizer uma coisa: sua segunda tia continua cismada em te arranjar um par, e fomos eu e seu pai que seguramos ela esse tempo todo. A última vez que ela tocou no assunto, eu disse que você já tinha namorada. Se você continuar sem dar andamento a isso, da próxima vez vai ter que se explicar direto com sua tia.
— ... É melhor pedir para a tia arrumar outra coisa para fazer — disse Ling Chuang, fingindo um tom de extrema urgência. — Parece que tem alguém batendo na porta, vou desligar, tchau.
A mãe: "..."
Só depois de desligar a chamada com a mãe é que Ling Chuang soltou um suspiro de alívio. Temendo que ela tornasse a ligar, ficou encarando a tela do celular, mas felizmente ela não ligou mais.
Com o aparelho na mão, ele não resistiu à tentação de tocar na foto de perfil de Tian Miaomiao.
A foto dela continuava sendo o bloco de montar de panda que ele lhe dera da última vez. Um sorriso inevitável brotou no rosto de Ling Chuang, e ele lhe enviou uma mensagem:
— Bom dia.
Foi a primeira vez que Tian Miaomiao recebeu uma saudação de bom dia de Ling Chuang, o que a deixou um pouco atônita por um instante. Quando se deu conta, sentiu o rosto esquentar sem motivo aparente:
— Bom dia.
Ling Chuang: "Já tomou café da manhã?"
Tian Miaomiao: "Estou tomando agora."
Ela tirou uma foto da própria refeição e a enviou para Ling Chuang, que perguntou curioso:
— O que é isso? Parece pão cozido no vapor, mas é um pouco diferente.
Tian Miaomiao: "Fios de ninho de andorinha, meu irmão fez, o sabor está bom."
Ling Chuang: "Parece que Tian Doudou ainda serve para alguma coisa."
Tian Miaomiao enviou uma figurinha gargalhando e perguntou:
— E você, já tomou café?
Ling Chuang: "Ainda não, acabei de acordar, sem saber o que comer."
Tian Miaomiao: "Quando não souber o que comer, cozinhe um ovo no vapor. Afinal, ovos não faltam na sua casa [Cachorrinho]"
Ling Chuang soltou um riso leve. De fato, ovos não faltavam na sua casa, já que todas as variedades de arroz frito que ele vendia vinham acompanhadas de um ovo frito.
Ling Chuang: "Certo, o café da manhã de hoje está decidido: ovos no vapor."