Capítulo 10

Página (1/3)

◎ Você realmente ama tudo o que faz. ◎

Sun Xuchuan olhou para Tian Doudou, que surgira de repente, e puxou levemente o canto da boca.

O que ele estava latindo?

Tian Miaomiao apareceu por trás do irmão e sorriu sem jeito para Sun Xuchuan:

— Meu irmão não está de bom humor hoje. Não leve a sério o que ele diz.

Ao vê-la, Sun Xuchuan tornou a sorrir:

— Não tem problema, sou uma pessoa muito tolerante.

Tian Doudou ainda queria dizer alguma coisa, mas Tian Miaomiao enfiou em suas mãos o arroz frito que carregava:

— Aqui está o seu arroz frito de dezoito yuans. Coma enquanto está quente.

O arroz recém-saído da panela exalava um aroma irresistível, e suas cores também abriam bastante o apetite. Entre discutir com Sun Xuchuan e comer o arroz frito, Tian Doudou escolheu comer primeiro.

Ele se sentou à mesa com o prato, pegou a colher e provou uma garfada. Seus olhos brilharam muito mais do que antes:

— Irmão Chuang, você cozinha muito bem! Com quem aprendeu?

Ling Chuang estava preparando o arroz frito com kimchi pedido por Tian Miaomiao e respondeu:

— Fui inventando sozinho.

— E mesmo inventando sozinho conseguiu fazer algo tão gostoso? — A admiração de Tian Doudou por ele aumentou ainda mais. — Essa linguiça também é feita por você, não é? As compradas prontas não têm esse sabor.

Ling Chuang assentiu:

— Aprendi escondido com a minha mãe e depois dei uma pequena aprimorada.

— Não é à toa. Essa linguiça com o pepino crocante fica perfeita. Além da linguiça especial do irmão Chuang, este arroz frito também leva ovo, pepino, ervilhas e cubinhos de cenoura. Os acompanhamentos combinam muito bem com a linguiça, e as cores são vivas e bonitas. É um prazer tanto para os olhos quanto para o paladar. Por dezoito yuans, comer um arroz frito desses, ainda preparado por um rapaz tão bonito... Quem não ficaria tentado?

Sun Xuchuan, ouvindo-o elogiar Ling Chuang daquele jeito, soltou dois resmungos:

— É por isso que dizem que o irmão Chuang é o deus do mercado noturno do Portão Norte!

Ling Chuang ficou em silêncio.

— Você tem esse título? — Tian Miaomiao olhou para ele com interesse. — Que honra conhecê-lo.

— Eles só estão sofrendo de uma doença juvenil — disse Ling Chuang, enquanto colocava no prato o arroz frito com kimchi recém-preparado e o entregava a Tian Miaomiao. — O seu também está pronto.

— Obrigada.

Tian Miaomiao levou o prato e se sentou à mesa. Na última vez, o arroz frito que levara para casa havia esfriado. Por isso, naquele dia pedira especialmente a mesma porção, querendo experimentar o sabor logo depois de sair da panela.

Ela pegou a colher e provou um pouco. O arroz recém-preparado era realmente mais gostoso do que quando estava frio, e os acompanhamentos pareciam mais abundantes do que na última vez.

Será que era porque ela havia chegado tarde demais naquela ocasião e só restava aquela quantidade?

Tian Miaomiao achou a explicação bastante razoável e não pensou mais no assunto.

Naquele momento, ainda não havia muitos clientes diante do carrinho de Ling Chuang. O dono da barraca de sucos naturais na entrada da rua aproximou-se carregando dois copos recém-preparados:

— Chefe Ling, os dois sucos que você pediu estão prontos.

— Obrigado. Pode deixá-los aqui por enquanto.

Ling Chuang estava preparando arroz frito para um cliente e não tinha mãos livres para receber os copos. O vendedor os colocou sobre o carrinho e voltou para cuidar do próprio negócio.

Ling Chuang terminou de preparar o arroz na panela e o entregou ao cliente que aguardava à frente.

O cliente agradeceu e, em vez de ficar ali para comer, levou o arroz frito consigo. Ling Chuang desceu do carrinho e colocou os dois sucos recém-preparados sobre a mesa onde Tian Miaomiao estava sentada.

Tian Miaomiao ficou surpresa e ergueu a cabeça para olhá-lo:

— O que é isso?

Ling Chuang respondeu:

— Uma pequena cortesia, para consolar Tian Doudou pelo coração partido.

Sentado diante de Tian Miaomiao, Tian Doudou, que devorava a comida, ficou imediatamente comovido:

— Obrigado, irmão Chuang! Você é muito bom comigo!

Tian Miaomiao ficou sem palavras.

Exagerado demais, irmãozinho.

Embora reclamasse em pensamento, ela ainda se sentiu um pouco constrangida diante de Ling Chuang:

— Você me ajudou a atender os clientes antes, e eu ainda nem agradeci. Como posso deixar você gastar dinheiro comigo?

Ling Chuang respondeu, indiferente:

— Não tem problema. São apenas dois sucos. Além disso, você também me trouxe espetinhos e bebidas antes, não trouxe?

Nesse instante, outro cliente apareceu para comprar arroz frito, e ele se virou para voltar ao carrinho. Tian Miaomiao olhou para o copo de suco diante dela, inseriu o canudo em silêncio e começou a beber.

Não dava para negar: o suco de melancia com limão estava delicioso.

Página (1/3)

Página (2/3)

Ela bebeu metade do suco e pegou o celular para dar uma olhada. No grupo de churrasco que havia criado, algumas pessoas ainda perguntavam se ela montaria a barraca naquele dia. Tian Miaomiao respondeu uma por uma.

aaa Churrasco da Miao Miao: Desculpem! Amanhã vou montar a barraca! Vi que o nosso grupo já tem setenta e oito pessoas. Quando chegarmos a cem, vou enviar envelopes vermelhos no grupo. Quem tiver mais sorte poderá ganhar uma porção de churrasco de graça. Obrigada pelo apoio de todos [fofa]

Assim que ela enviou a mensagem, o grupo ficou movimentado. Para comer churrasco de graça, todos começaram a convidar conhecidos para entrar. Em pouco tempo, o número de integrantes ultrapassou noventa.

Tia Chen: Rápido, falta só uma pessoa! Quem ainda tiver algum amigo que goste de churrasco, convide-o depressa!

Feifei: Até convidei uma amiga que mora no norte da cidade [cobrindo o rosto]

A Lua Não Brilha: Até coloquei a minha conta secundária [cobrindo o rosto]

aaa Churrasco da Miao Miao: Hahaha, não tem problema! Eu mesma vou convidar a última pessoa. Esperem para disputar os envelopes vermelhos!

Enquanto dizia isso, Tian Miaomiao olhou para Ling Chuang, que estava justamente livre, abriu o código do grupo no celular e caminhou até ele:

— Chefe Ling, falta apenas mais uma pessoa para completarmos o grupo e eu enviar os envelopes vermelhos. Você pode me ajudar?

Ling Chuang baixou os olhos para o código na tela do celular dela e perguntou:

— Você criou um grupo de churrasco?

— Sim. A maioria é formada por vizinhos daqui perto. Agora há noventa e nove pessoas no grupo. Com você, chegaremos exatamente a cem, e eu queria oferecer um presente especial para comemorar.

Ling Chuang assentiu levemente e tirou o celular do bolso:

— Está bem.

Ele escaneou o código do grupo e entrou sem dificuldade no grupo de churrasco de Tian Miaomiao.

Feifei: Viva! Chegamos a cem pessoas!

Irmão Wang: Quando sai o envelope vermelho?

aaa Churrasco da Miao Miao: Agora! Quem tiver mais sorte ganhará cinco espetinhos de carne bovina!

Assim que terminou de falar, ela enviou um envelope vermelho. Em dois segundos, ele já havia sido resgatado por completo. Tian Miaomiao tirou uma captura de tela do vencedor e avisou que ele poderia apresentar a imagem na barraca para receber o prêmio.

aaa Churrasco da Miao Miao: Serão dez rodadas no total. Ainda restam nove oportunidades. Boa sorte a todos!

Tian Miaomiao enviou dez envelopes vermelhos ao grupo, oferecendo acompanhamentos diferentes em cada rodada. Depois que as dez rodadas terminaram, a comemoração pela chegada a cem integrantes chegou ao fim com sucesso.

Tian Miaomiao salvou as capturas de tela e aproveitou para ver quem eram os sortudos vencedores.

Havia um avatar de arroz frito com ovo montado com peças de construção, chamando muita atenção:

— Chefe Ling, este aqui não é você, é?

Ling Chuang abaixou os olhos para olhar e assentiu:

— Sou eu.

— Essas peças são da Miele, não são? Eu nem sabia que havia uma coleção de arroz frito com ovo!

Tian Miaomiao não tinha o hábito de brincar com aquilo, mas já vira algumas peças antes. Não imaginava que também houvesse uma versão de arroz frito.

Ling Chuang explicou:

— As peças podem ser montadas livremente. Fui eu que montei o arroz frito do meu avatar.

— Ah... Entendi. Então você realmente ama tudo o que faz.

Um leve sorriso surgiu nos lábios de Ling Chuang enquanto ele a encarava:

— O seu nome no WeChat não é “aaa Churrasco da Miao Miao”? Ou você gosta ainda mais do seu trabalho?

Tian Miaomiao ficou sem palavras.

Era isso mesmo: dedicação total ao trabalho.

Ela guardou o celular e estava prestes a voltar a comer quando viu a garotinha da barraca de macarrão picante do outro lado da rua se aproximar novamente. Como sempre, a menina estava ajudando a mãe a montar a barraca. Curiosa, Tian Miaomiao perguntou:

— A garotinha que você ajudou com as lições da última vez vem todos os dias ajudar a mãe a montar a barraca?

Ling Chuang respondeu com um murmúrio afirmativo, olhando na direção de Liang Xingxing:

— Às vezes a mãe dela não consegue dar conta de tudo sozinha.

— E o pai dela? Estou há tanto tempo vindo ao mercado noturno do Portão Norte, mas acho que nunca o vi.

Ling Chuang ficou em silêncio por um momento antes de responder:

— Ele fugiu.

— O quê?

Tian Miaomiao ficou atônita e franziu levemente a testa:

— Fugiu? Estava devendo dinheiro?

— Não — respondeu Ling Chuang, com a voz mais grave. — Xingxing também tem um irmão mais novo, que sofre de leucemia. O tratamento custa muito dinheiro. Quando o pai soube, fugiu porque não queria pagar as despesas médicas.

Página (2/3)

Página (3/3)

Tian Miaomiao ficou profundamente chocada. Só depois de algum tempo conseguiu voltar a si:

— Não, isso é irresponsabilidade demais! E o que vai acontecer com a criança?

— A senhora Zhang agora trabalha em dois empregos. Durante o dia, entrega encomendas; à noite, vem montar a barraca no mercado noturno do Portão Norte. Xingxing sabe que a mãe está cansada, por isso vem ajudá-la depois da escola.

Tian Miaomiao já vira situações assim na televisão, mas nunca imaginara que algo parecido pudesse acontecer tão perto dela:

— Até uma criança tem mais responsabilidade do que esse pai. Não dá para chamar a polícia e obrigá-lo a voltar?

Ling Chuang assentiu:

— A senhora Zhang já chamou a polícia há muito tempo. Eles encontraram o homem, mas não adiantou. Ele simplesmente se recusa a assumir qualquer responsabilidade, e a polícia não pode fazer muita coisa.

Tian Miaomiao cerrou os punhos de tanta raiva:

— Então ela pode processá-lo? Ele é o pai da criança, certamente tem obrigação de sustentá-la.

— Perguntei a um advogado. É possível processá-lo, mas os avós da criança também estão ajudando a cuidar dela e contribuíram com algum dinheiro. Se ela realmente levar o próprio filho deles ao tribunal, a senhora Zhang teme que eles também deixem de ajudar.

Tian Miaomiao não disse mais nada. Antes, achava Liang Xingxing tão alegre e adorável; não imaginava que a situação de sua família fosse aquela:

— Hoje em dia não existem aquelas campanhas de arrecadação pela internet? A senhora Zhang já tentou?

— Sim. Conseguiram juntar algumas doações, e nós também contribuímos. Só que tratar uma doença é como preencher um poço sem fundo, e essa enfermidade ainda pode voltar.

Tian Miaomiao olhou para a pequena figura ocupada no mercado noturno e virou-se para perguntar a Tian Doudou:

— Doudou, você ainda quer comer macarrão picante? Vou comprar.

— O quê? Você ainda consegue comer? — Tian Doudou olhou para ela, surpreso. Eles já haviam comido arroz frito com vieiras e ostras, além de um copo de suco natural. E a irmã ainda tinha espaço para macarrão?

Tian Miaomiao respondeu:

— Se você não quiser, compro apenas para mim.

— Então é claro que eu quero! — A irmã raramente pagava uma refeição para ele. Se perdesse aquela oportunidade, não teria outra tão cedo.

Tian Miaomiao pegou o celular, atravessou a rua e disse à dona da barraca:

— Olá. Quero duas tigelas de macarrão picante.

Ao ouvir a voz dela, Liang Xingxing ergueu a cabeça. Quando percebeu que era realmente Tian Miaomiao, abriu imediatamente um sorriso:

— Irmã Miao Miao, é você! Hoje você está muito bonita!

Tian Miaomiao sorriu, afagando a cabecinha da menina:

— Xingxing também está muito elogiadora hoje.

Liang Xingxing ficou olhando para ela com um sorriso bobo. A senhora Zhang, que estava ocupada, reconheceu Tian Miaomiao e também sorriu:

— Você é a Miao Miao que vende churrasco, não é? Hoje não veio montar a barraca?

— Não. Hoje estou de folga.

— Então espere um pouquinho. Já vou preparar o seu macarrão.

Enquanto trabalhava, a senhora Zhang continuou:

— Xingxing adora o seu carrinho de churrasco. Todos os dias diz que o rosa é muito fofo.

Tian Miaomiao riu duas vezes. Liang Xingxing voltou a olhá-la:

— Irmã Miao Miao, se eu não entender alguma lição no futuro, também posso perguntar a você? O irmão Ling Chuang às vezes fica muito ocupado e não tem tempo para me explicar.

A senhora Zhang disse:

— A barraca de churrasco da irmã Miao Miao também é muito movimentada. Ela não é menos ocupada do que o seu irmão Ling Chuang.

Liang Xingxing fez beicinho. Tian Miaomiao afagou sua cabeça:

— Você pode vir me perguntar, sim. Mas a matéria em que sou melhor é inglês. Pode me perguntar sobre inglês e língua portuguesa, mas matemática...

Desculpe, ela também não tinha tanta confiança assim na matemática do ensino fundamental.

Os problemas de matemática das crianças de hoje eram complicados demais!

Ao ouvi-la, Liang Xingxing piscou:

— A irmã Miao Miao também é boa em inglês? O irmão Ling Chuang também é excelente nessa matéria!

— É mesmo?

Dessa vez, quem respondeu foi a senhora Zhang:

— Pelo que sei, o chefe Ling estudou no exterior. Ele fala inglês muito bem e até ensinou um pouco para nós.

Ao lado delas, Liang Xingxing assentiu com tanta força que parecia um pintinho bicando:

— Agora minha mãe consegue até atender clientes estrangeiros!

No Parque Estelar havia visitantes de vários países, e muitos se interessavam pelas comidas do mercado noturno do Portão Norte. Tian Miaomiao já havia atendido alguns estrangeiros que foram comer churrasco, mas nunca imaginara que Ling Chuang tivesse ensinado inglês a todos.

Não era de admirar que Sun Xuchuan dissesse que ele era o deus do mercado noturno do Portão Norte.

Mas, pelo que a senhora Zhang contara, ele havia estudado no exterior...

Será que ele era mesmo o lobo de Wall Street?

— Seu macarrão picante está pronto. Há algum ingrediente que você não queira?

A pergunta da senhora Zhang trouxe Tian Miaomiao de volta aos pensamentos. Ela balançou a cabeça e escaneou o código de pagamento exposto na barraca.

Página (3/3)