Capítulo 23
◎ Duas entradas para o festival de música. ◎
O telefone tocou apenas algumas vezes antes de ser atendido. A voz familiar de Duan Bochao ecoou do outro lado: "Irmão, você finalmente me ligou! Desde que você voltou para o país, nunca mais entrou em contato. Eu estava com medo de te incomodar, então nem me atrevi a procurar você..."
"Você realmente incomoda um pouco", Ling Chuang interrompeu.
Duan Bochao: "..."
Não foi você quem ligou por vontade própria?!
Ele caminhou com o celular até um local mais silencioso, esforçando-se para curvar os lábios, tentando fazer com que sua voz soasse sorridente: "Então, o que traz você a me procurar?"
Ling Chuang não ligaria de repente apenas para colocar o papo em dia.
Ling Chuang perguntou: "Você conhece o Grupo Hongtai?"
Duan Bochao hesitou por um momento, depois respondeu: "Como não conhecer? Desde que abriram o capital, o preço das ações só sobe, de forma até irracional."
Ao ouvir isso, Ling Chuang percebeu que eles estavam de olho no grupo: "Vocês pretendem operar vendido contra a Hongtai?"
Duan Bochao fez uma pausa e respondeu com outra pergunta: "Irmão, por que você está perguntando sobre a Hongtai de repente? Você não estaria trabalhando lá agora, estaria?"
"Claro que não", disse Ling Chuang. "Estou vendendo arroz frito no mercado noturno da Porta Norte."
Duan Bochao: "...?"
Isso soava ainda mais absurdo do que trabalhar no Grupo Hongtai!
"Você está brincando comigo?"
"Não tenho esse ânimo."
Duan Bochao: "..."
Certo.
"Então, o que isso tem a ver com o Grupo Hongtai?"
Ling Chuang explicou: "Chen Baitai quer desenvolver este projeto imobiliário, mas descobri problemas nas ações deles. Suspeito que haja fraude contábil."
Duan Bochao entendeu. Ele pensou por um momento, baixou a voz e disse a Ling Chuang: "Estou de olho neles há mais de meio ano e fiz várias visitas e investigações. Esse Chen Baitai tem um irmão mais novo que abriu várias empresas de fachada no exterior e comprou freneticamente as ações da própria família. Eles detêm mais de 70% das ações e podem manipular o preço facilmente."
"Com razão", respondeu Ling Chuang. Essa não era, de fato, uma proporção de participação esperada para uma empresa de capital aberto. "Você deve ter muitas provas da fraude financeira deles agora, não é?"
"Tenho bastante...", Duan Bochao hesitou, mas começou a negociar: "Se você quiser ver os dados que tenho, posso compartilhar, mas você poderia me ajudar a aprimorar o relatório de pesquisa depois?"
"...Envie para o meu e-mail."
"Combinado!" Duan Bochao desligou o telefone e foi enviar o e-mail para Ling Chuang. Aquele peixe grande, o Grupo Hongtai, que ele observava há tanto tempo, finalmente estava pronto para ser capturado.
No dia seguinte, Ling Chuang não foi ao mercado noturno. Os dados enviados por Duan Bochao eram vastos. Ele passou dois dias organizando mais de trinta páginas de evidências, listando minuciosamente todas as provas da fraude contábil do Grupo Hongtai.
Após receber o relatório, Duan Bochao entregou-o ao seu chefe. A empresa onde ele trabalhava era pequena para os padrões de Wall Street, mas tinha uma reputação notável entre as instituições de venda a descoberto. Seu chefe, um homem de meia-idade, loiro e um pouco gordinho, parecia sempre ter um ar amigável, mas não hesitava nem um pouco ao atacar os outros.
"O relatório está muito detalhado, não deixa pontas soltas. Esse estilo incisivo parece muito com o toque de Evans Ling."
"..." Duan Bochao forçou um sorriso e respondeu em um inglês fluente: "Você sabe, eu e Evans fomos alunos do mesmo mestre; é inevitável que nossos estilos sejam um pouco parecidos."
O chefe deixou o relatório de lado e sorriu, parecendo não querer insistir no assunto: "Então, podemos fechar a rede agora."
Eles publicaram rapidamente o relatório na internet, anexando os balanços da Hongtai como prova. Assim que a notícia saiu, o mercado reagiu imediatamente e as ações do Grupo Hongtai despencaram.
Chen Baitai nunca imaginou que Wall Street estaria de olho nele, muito menos que o atacariam com tanta força. Ele ordenou imediatamente que publicassem um relatório de resposta, com mais páginas do que o de Wall Street, tentando provar que não havia fraude contábil e que tudo não passava de calúnia.
No entanto, o relatório que publicaram não teve efeito; as evidências de fraude eram contundentes demais. Mesmo com um texto mais longo, não conseguiram impedir a queda das ações.
Normalmente, esse tipo de coisa não afetaria um vendedor de mercado noturno, mas como o protagonista era o grande empresário Chen Baitai, que queria desenvolver o local, a situação era diferente.
O grupo de mensagens do mercado noturno agitou-se rapidamente.
Jiang Shen: Acabei de ver que Wall Street operou vendido contra o Grupo Hongtai. As ações abriram em queda hoje.
Sun Xuchuan: ????!
Sun Xuchuan: Fui pesquisar e é verdade! Eles dizem que o Grupo Hongtai cometeu fraude contábil e Chen Baitai está xingando Wall Street nas redes sociais! @Ling
Tian Doudou: Que emocionante! Onde está o link? Quero acompanhar essa fofoca!
Ling Chuang: Por que me marcaram? O que o fato de ele xingar Wall Street tem a ver comigo?
Sun Xuchuan: =。=
...
Aaa Miao Miao Churrasco: Então, agora é impossível que ele venha desenvolver o mercado noturno da Porta Norte, certo?
Jiang Shen: Com certeza. Com problemas tão grandes na empresa, como poderiam entregar um projeto a ele?
Sun Xuchuan: Viva!
Tian Doudou: Então, cadê o link?
Hoje era o dia de folga de Tian Miaomiao. Tian Doudou estava confortavelmente encolhido em seu quarto acompanhando a fofoca. Ambos ficaram preguiçosos assim que entraram de folga, sem vontade de cozinhar, pedindo comida para todas as refeições.
Tian Miaomiao aproveitou a oportunidade para montar o conjunto de blocos de montar de panda que Ling Chuang lhe dera. Ela colocou o panda montado na mesa, tirou várias fotos com o celular de ângulos diferentes e, por fim, escolheu a que mais gostou, editou com um aplicativo e definiu como sua foto de perfil no WeChat.
Irmã Zhang: Notei que a irmã Miaomiao mudou a foto de perfil!
Irmã Zhang: É o panda de blocos. É uma foto de casal com o panda de arroz frito do irmão Ling Chuang?
Aaa Miao Miao Churrasco: ...
Não, as pessoas agora shippam casais tão casualmente assim? O par de um panda deveria ser, no mínimo, um bambu, por que seria arroz frito!
Irmã Zhang: Desculpe, o celular estava com a Xingxing brincando.
Ling Chuang: Sem problemas.
Irmão Pan: ...As fotos de vocês dois realmente parecem um par.
Ling Chuang: "..."
Ele não deveria ter aparecido para falar.
Ling Chuang: Acabei de perguntar ao professor Liu, ele disse que Chen Baitai e sua equipe realmente desistiram. Depois disso, eles serão muito mais cautelosos na escolha de parceiros de cooperação.
Sua frase desviou com sucesso o assunto no grupo, e ninguém mais discutiu a foto de perfil de casal dele e de Tian Miaomiao.
Talvez por ter abatido o peixe grande da Hongtai, Duan Bochao estava muito feliz e nem se importou se Ling Chuang acharia que ele era um incômodo, ligando diretamente: "Irmão, você ainda é tão afiado quanto antes!"
"..." Ling Chuang soltou uma risada pelo telefone. "Você passou tempo demais no exterior e esqueceu como falar chinês? 'Afiado como antes' é usado para descrever idosos."
"O sentido é o que importa, haha." Duan Bochao riu sem graça. "Agora que o caso de Chen Baitai foi exposto, o problema do mercado noturno de vocês deve estar resolvido, certo?"
"Temporariamente resolvido." Embora Chen Baitai tivesse ido embora, não se sabia como seria o próximo empresário que quisesse investir ali.
Duan Bochao silenciou por um momento e perguntou: "Então, você está realmente vendendo arroz frito no mercado noturno?"
"Sim, o negócio vai muito bem."
Duan Bochao sentiu-se complexo. O irmão que outrora dominava a escola agora vendia arroz frito na beira da estrada: "Vou te contar em segredo, Remy e os outros estão sendo vigiados pela polícia. Para reduzir a pena, ele está denunciando todo mundo. Felizmente, você saiu a tempo e não se envolveu nas sujeiras deles."
O olhar de Ling Chuang escureceu. Ele disse: "Eu já saí de Wall Street, os assuntos deles não têm nada a ver comigo."
"Ai." Duan Bochao não pôde evitar um suspiro. O irmão era claramente mais brilhante que ele, mas acabou passando por isso; a vida é realmente imprevisível. "Quando você saiu, eles espalharam boatos contra você e se uniram a outros para boicotá-lo. Agora, pode-se dizer que tiveram o que mereceram."
"Sim." Ling Chuang respondeu com um tom indiferente e disse: "Se não há mais nada, vou desligar."
"Oh, certo." Duan Bochao queria dizer que Remy e os outros estavam prestes a acabar, e que talvez o irmão pudesse voltar, mas guardou as palavras para si.
Após o término da feira de cerveja, o fluxo de pessoas no mercado noturno voltou ao normal, e Tian Miaomiao finalmente voltou a fechar a barraca às onze da noite, sem precisar se arriscar até as duas da manhã.
Tian Doudou chorou de gratidão.
"Irmã, no próximo sábado, podemos não abrir a barraca?", perguntou Tian Doudou, aproveitando que tinha acabado de tomar banho.
Tian Miaomiao franziu a testa ao ouvir isso: "Não tivemos dois dias de folga agora? Você quer folgar de novo? Jovens, não sejam tão gananciosos."
"Não é isso, é que tem um festival de música no próximo sábado!" O rosto de Tian Doudou ficou levemente vermelho. "Eu... tosse, eu queria convidar Zhu Jing para ir ao festival de música."
Tian Miaomiao: "..."
Ela já tinha percebido os sentimentos dele por Zhu Jing, afinal, ele sempre a tratava com muita atenção. Mas a garota parecia vê-lo apenas como um colega, sem o menor sinal de interesse amoroso.
"Eu já perguntei a Zhu Jing antes, ela disse que agora só quer ganhar dinheiro e não quer namorar."
"...Por isso mesmo eu deveria convidá-la para o festival, para cultivar o relacionamento!", disse Tian Doudou com sinceridade. "Este festival de música será na praia, que romântico! O verão não deveria ser passado na praia?"
"..." Parecia fazer sentido, mas ela sabia que eram apenas palavras doces para conseguir uma folga.
"A carreira é importante para os jovens, mas enquanto lutamos, também devemos aproveitar a vida, não acha?", Tian Doudou apelou para a emoção e a razão. "Irmã, pense naquelas roupas lindas que você tem no armário, há quanto tempo você não as usa? Isso não é um desperdício? E você não quer sair para um encontro com o irmão Ling? Vocês também podem ir juntos ao festival!"
Tian Miaomiao: "..."
Ela moveu os lábios e olhou para Tian Doudou: "Você quer folgar, por que está me envolvendo nisso?"
"Eu estou falando a verdade! É raro ter um festival de música, seria uma pena perder!"
"Está bem, está bem, posso dar folga para vocês, satisfeito?", Tian Miaomiao finalmente cedeu. "Mas primeiro: a folga está dada, se você conseguirá convidar a Zhu Jing ou não, depende da sua própria capacidade."
"Obrigado, irmã! Você é a melhor!", Tian Doudou estava tão empolgado que quis abraçá-la, mas foi empurrado por Tian Miaomiao. Ele não ficou bravo; estava de bom humor e voltou saltitando para o seu quarto.
Depois que ele saiu, Tian Miaomiao pesquisou sobre o festival. A maioria das atrações eram bandas de rock, algumas famosas, outras que ela nunca ouvira falar, mas parecia um evento grandioso.
Além disso, o local era realmente na praia e diziam que haveria uma queima de fogos à noite.
...Era difícil não se sentir tentada.
Mas com quem ela deveria ir? Seus amigos conhecidos na cidade A eram poucos, ou casados, ou já tinham namorado, não era fácil convidar ninguém.
Ela não poderia convidar Ling Chuang de verdade, poderia?
...Não, ela deveria se preocupar primeiro se ainda havia ingressos.
Ela abriu o aplicativo e, como esperado, estavam todos esgotados.
Certo, adeus.
"Tian Doudou, como você conseguiu os ingressos?", ela gritou para a porta. Tian Doudou respondeu: "Comprei com antecedência. Já acabaram?"
Tian Miaomiao: "..."
Então ele comprou os ingressos primeiro para só depois perguntar se podia folgar, é?
Humpf.
No dia seguinte, enquanto trabalhavam, Tian Doudou procurava uma chance de falar com Zhu Jing sobre o festival, mas nunca conseguia. Tian Miaomiao, vendo a covardia dele, pensou que, no fim, seria ela e Tian Doudou a irem ao festival.
"Aquela, Zhu Jing..." Quando estava prestes a fechar a barraca, Tian Doudou ganhou coragem, mas antes que pudesse continuar, ouviu a voz de Ling Chuang.
"Chefe Tian." Ling Chuang segurava duas entradas físicas e chamou Tian Miaomiao. "Você tem interesse no festival de música?"
Tian Miaomiao estava guardando os bancos e parou: "Festival de música? Aquele que será realizado na Baía Sanqin no próximo sábado?"
Ling Chuang pareceu surpreso: "Você sabia? Alguém já te convidou?"
"Não, é que Tian Doudou quer convidar alguém."
O olhar de Ling Chuang seguiu para Tian Doudou, que estava dentro do furgão: "Ele vai convidar a Zhu Jing?"
Tian Doudou: "!"
Zhu Jing: "?"
"Ele não me convidou", disse Zhu Jing. "Deve ser outra garota."
"Não, eu queria convidar você, só que estava muito ocupado hoje e não encontrei o momento certo!", explicou Tian Doudou apressadamente. "Onde eu conheceria outra garota?"
"..." Zhu Jing pensou um pouco e assentiu. "Oh, é verdade. Então, me convida?"
Tian Doudou: "..."
Ele lançou olhares furiosos para Ling Chuang e Tian Miaomiao.
Ling Chuang & Tian Miaomiao: "..."
"Tosse." Ling Chuang limpou a garganta, fingindo não ver. "Bem, eu também tenho duas entradas aqui. Um cliente do Qin Yan as deu a ele, são ótimos lugares. Mas ele tem que fazer hora extra e não pode ir, então me entregou."
"Oh, entendo." Tian Miaomiao ignorou o olhar de Tian Doudou. "Eu vi na internet que os ingressos estavam esgotados."
"Sim, este festival é bem popular." Ling Chuang entregou as duas entradas para Tian Miaomiao. "Se você gosta, convide um amigo e vá."
Tian Doudou deu uma risada irônica ao fundo: "Pra que ter o trabalho de convidar amigos? Acho que vocês dois são o par perfeito para ir."
Ling Chuang & Tian Miaomiao: "..."
Ao lado, Zhu Jing olhou para eles e seus olhos brilharam: "Se a irmã Miaomiao e o chefe Ling forem, então eu também vou!"
Tian Doudou hesitou por um segundo e imediatamente exclamou: "Então está decidido!"
Nota do autor:
Tian Miaomiao: ?