Capítulo 12

Página (1/3)
◎ Eu sei que não posso ser a Sailor Moon ◎

Depois que Tian Miaomiao se foi, Sun Xuchuan, incapaz de suportar a solidão, aproximou-se e perguntou a Ling Chuang: “Irmão Chuang, você e a chefe Tian não estão namorando, estão?”

Ling Chuang levantou os olhos para ele e respondeu: “Você não está ocupado? Ainda tem tempo para essas bobagens?”

“Como isso pode ser bobagem!” Sun Xuchuan rebateu, olhando para ele. “O que é seu, é meu também!”

Ling Chuang deu um risinho quase inaudível e disse: “Acho que quem está interessado na chefe Tian é você, não eu.”

Sun Xuchuan, pego, ficou um pouco envergonhado: “N-não é isso, só acho que ela é bem bonita.”

Ling Chuang respondeu indiferente: “Hum, ela é mesmo bonita.”

Sun Xuchuan: “...”

Não é possível, o irmão Chuang quer dizer o quê? Será que ele também está interessado na chefe Tian?

“Irmão Chuang, você não está falando sério...” Antes que Sun Xuchuan terminasse a frase, um tumulto e gritos vieram do mercado noturno.

O som vinha da barraca de churrasco de Tian Miaomiao. Ling Chuang e Sun Xuchuan olharam na direção do barulho ao mesmo tempo. Alguns jovens, talvez bêbados ou provocando, começaram uma confusão com dois rapazes que estavam comendo churrasco, chegando a puxar o colarinho deles.

Outro rapaz, vendo isso, pegou um banquinho para lutar, mas o oponente rapidamente tirou um bastão retrátil do bolso. A multidão recuou enquanto chamava a polícia, e Tian Doudou imediatamente pegou o celular para gravar, pensando que, com a chegada da polícia, poderiam reconstituir o ocorrido.

“Não briguem, irmãos,” Tian Miaomiao tentou separar os grupos, preocupada com a escalada da violência. “Vamos conversar, abaixem o bastão.”

O homem com o bastão, claramente embriagado, falou com forte hálito alcoólico: “Não se meta, não pense que não vou bater em mulher.”

Tian Miaomiao sorriu pacientemente: “Aqui é minha barraca, não é intromissão. Melhor abaixar o bastão e conversar.”

“Já disse que não é problema seu, sai daqui.” Ele tentou empurrá-la, mas Tian Miaomiao agarrou seu braço e, num instante, deu um chute no abdômen dele.

O rosto do homem mudou, ele se agachou segurando a barriga.

Ling Chuang e Sun Xuchuan chegaram para ajudar, mas ficaram em silêncio diante da cena.

Dois comparsas do bêbado também sacaram bastões, prontos para atacar Tian Miaomiao, mas um homem tatuado na barraca de sobremesa os derrubou com um golpe de judô, jogando um no chão como um saco.

O último deixou o bastão no chão e disse: “Vamos conversar, a polícia já está chegando.”

A polícia chegou rápido, levou todos envolvidos para a delegacia. Tian Miaomiao e o homem tatuado também foram para ajudar na investigação.

Os bêbados, já sóbrios, alegavam não se lembrar de nada e queriam exame de corpo de delito.

Página (2/3)

“O caso está claro,” disse o policial, com muitos vídeos da multidão em mãos, mostrando vários ângulos do ocorrido. “Vocês portaram armas, ameaçaram a segurança alheia. Os dois reagiram desarmados em legítima defesa. Se não aceitarem a conciliação, podem recorrer ao tribunal.”

Um dos arruaceiros riu e provocou: “Eles vão processar? Que tentem. O último que feriu alguém armado foi morto em legítima defesa, o tribunal confirmou. Se morreram, mereceram!”

O policial olhou para ele: “Não grite aqui. O tribunal decide, não você. No vídeo, eles só puxaram o colarinho, você já levantou o banquinho para brigar. Vocês estão aumentando o problema. Se brigassem, seria briga comum, não legítima defesa, entendeu?”

O homem se calou.

Os envolvidos não queriam realmente ir ao tribunal e aceitaram a conciliação. Tian Miaomiao e o homem tatuado assinaram os papéis e saíram primeiro da delegacia.

Tian Doudou e Ling Chuang esperavam do lado de fora, até Sun Xuchuan apareceu. Ao vê-los sair, correram até eles: “Como foi?”

Tian Miaomiao respondeu: “Tudo bem, está resolvido. Eu e o irmão Pan só nos defendemos. Mesmo que eles processem, não vão ganhar nada.”

Ling Chuang franziu a testa: “Você agiu perigosamente hoje. Eles tinham bastões; e se te machucassem?”

Tian Doudou disse: “Fique tranquilo, irmão Chuang. Minha irmã treinou. Na nossa vila, ela não tem medo de enfrentar dez pessoas.”

Sun Xuchuan ficou surpreso: “Irmã Miaomiao era tão durona assim antes?”

Tian Miaomiao tossiu levemente, olhando para Tian Doudou como um aviso: “Não invente histórias sobre mim.”

Ling Chuang olhou para ela, finalmente sorrindo um pouco: “Seu chute hoje parecia treino. Sem uns três ou cinco anos de prática, não dá para fazer assim.”

“Minha irmã treinou mais que isso,” Tian Doudou acrescentou. “Mas aqui na cidade não é como na vila calma. Se você brigar assim, pode acabar preso.”

Tian Miaomiao respondeu: “Fique tranquilo, a base do nosso treinamento é o Código Penal. Meu mestre me ensinou a primeira lição: quando é legítima defesa.”

Sun Xuchuan observou seu olhar estranho: “Irmã Miaomiao, você realmente treinou?”

Antes, ele chamava Tian Miaomiao de chefe Tian, agora era irmã Miaomiao. Tian Miaomiao estranhou: “Eu só aprendi um pouco.”

“Parece que não foi pouco. Apesar de simples, seu chute mostra habilidade!” Sun Xuchuan já tinha perdido a pequena queda por ela, desde hoje ela era irmã Miaomiao para ele.

O irmão Pan, que não falava, olhou para Tian Miaomiao e perguntou: “Seu mestre não seria da família Jiang?”

Tian Miaomiao ficou surpresa: “Sim... Será que somos do mesmo mestre?”

O irmão Pan sorriu, surpreso com a coincidência: “A academia de artes marciais da família Jiang tem fama aqui na cidade A. Eu estudei lá por um tempo.”

“Que coincidência!” Tian Doudou se surpreendeu. “Por que você parou? Com seu físico, podia até ganhar campeonato de artes marciais.”

Página (3/3)

O irmão Pan respondeu: “Porque percebi que prefiro tricotar.”

Tian Doudou ficou sem palavras.

“Vamos parar de conversar aqui, vamos voltar,” interrompeu Ling Chuang. O ocorrido foi repentino e eles haviam fechado a barraca às pressas; a carreta de comida ainda estava na entrada norte do mercado.

Tian Miaomiao também estava preocupada com sua carreta, assentiu e pegou um táxi de volta ao Parque Estrela.

O mercado já estava mais vazio, e os outros comerciantes, ao vê-los voltar, perguntaram com preocupação. Tian Miaomiao não quis retomar o serviço, pois não restava muita comida; ela e Tian Doudou poderiam cuidar do que sobrou.

Ela olhou para Ling Chuang, que também arrumava as coisas, e perguntou: “Chefe Ling, quer comer algo para se acalmar?”

Ling Chuang parou por um momento e olhou para ela: “Vai assar o churrasco que sobrou para comer?”

“Sim.” Tian Miaomiao sorriu para ele. “Quer se juntar?”

“Claro.” Ling Chuang organizou a carreta e foi até a barraca de churrasco. Embora Tian Miaomiao dissesse que assaria, no fim Tian Doudou foi quem ficou na grelha, enquanto ela e Ling Chuang sentaram diante da carreta, cada um com uma garrafa de refrigerante, conversando tranquilamente.

“Quando criança, por que quis aprender artes marciais?”

Tian Miaomiao, ao ouvir isso, corou um pouco, como se lembrasse de algo embaraçoso: “Na infância, estavam na moda as Panteras, as Três Olhos de Gato... Eu achava elas incríveis e disse aos meus pais que queria ser agente secreta.”

Ling Chuang ficou em silêncio por um momento, mas não conteve um riso.

Ela o encarou, séria: “Não ria. Foi uma decisão pensada. Eu sabia que não poderia ser Sailor Moon, então escolhi algo mais realista.”

Ling Chuang segurou o refrigerante gelado, esforçando-se para conter o sorriso: “Sim, um pouco sensato, mas não muito.”

“...” Tian Miaomiao tossiu estrategicamente, sem imaginar a reação dos pais quando contou que queria ser agente secreta. “Enfim, insisti para aprender artes marciais, então meu pai me deixou com um mestre na vila calma.”

“Mestre?”

“Sim, o sobrenome dele é Jiang. Morou na vila calma por alguns anos. Meu pai disse que ele era um grande mestre de artes marciais.” Tian Miaomiao tomou um gole do refrigerante e continuou: “No começo pensei que meu pai estava brincando, mas quando entrei no colégio na cidade A, descobri que realmente havia uma academia.”

Ling Chuang assentiu, sorrindo: “E depois, por que parou? Descobriu que também gostava de tricotar?”

“... Não.” Tian Miaomiao respondeu. “Quando chegou a hora do vestibular, a fase de rebeldia passou sozinha.”