Capítulo 44

◎Eu não estou bêbado.◎

Ao saírem do salão de banquetes, Tian Miaomiaofoi com Fan Xinyu para o quarto do hotel. As roupas dos padrinhos e das damas de honra precisavam ser devolvidas à loja de noivas à tarde; primeiro, elas tinham que tirar os vestidos para só depois descerem para almoçar.

— A cozinha reservou uma mesa só para nós. Quando o grosso das pessoas for embora, nós descemos — Fan Xinyu não queria voltar a socializar com os convidados, então pretendia ficar no quarto mais um pouco. — Vocês podem trocar de roupa e aproveitar para descansar um pouco.

— Tá bom. — Tian Miaomiaorealmente estava um pouco cansada e sentou-se no sofá sem a menor vontade de se mover. — Vou sentar um pouco antes de trocar.

— Eu também vou sentar um pouquinho. — Yao Zhen tirou os sapatos de salto alto e pisou descalça diretamente no chão. — Miaomiaom, vamos dividir os envelopes vermelhos?

— Vamos. — Ao ouvir falar em envelopes vermelhos, Tian Miaomiao recuperou bastante o ânimo. Ela havia recebido vários envelopes ao longo do dia, guardado alguns junto com Yao Zhen, e agora era hora de tirá-los para dividir meio a meio.

— Esses envelopinhos de um real foram todos o Zhou Yiming que enfiou em mim. — Yao Zhen espalhou um monte de envelopes vermelhos sobre a mesa e torceu os lábios. — A quantidade até impressiona, mas se cada uma de nós conseguir cinquenta paus, já é muito.

Tian Miaomiao abriu o maior envelope de todos e disse, animada, para Yao Zhen: — Este aqui tem cem!

— Esse foi o Ling Chuang que te deu, né? — Yao Zhen pegou um envelope grande idêntico e, como esperado, havia cem dentro também. — Envelopes grandes desses são raros, só ganhamos dois e os dois o Ling Chuang enfiou em você. É amor verdadeiro mesmo.

Tian Miaomiao: “……”

Aquele dinheiro nem era do Ling Chuang.

Quando Fan Xinyu saiu do quarto já trocada, ao vê-las contando os envelopes vermelhos, lembrou-se de que ainda havia lembrancinhas para as damas de honra no aposento: — As lembrancinhas de vocês estão ali no quarto, lembrem-se de pegar na saída.

— Oba! — Na mesma hora, a dor nas pernas e o cansaço na lombar de Tian Miaomiao desapareceram; ela correu para o quarto e trouxe as duas caixas de lembrancinhas. — Deixa eu ver o que tem dentro.

Yao Zhen disse: — Parece que tem um kit deスキンケア [skincare], além de aromaterapia, chá com leite e coisas assim.

Tian Miaomiao abriu a caixa e, como esperado, encontrou um conjunto de produtos para a pele de uma marca famosa. Ela não pôde deixar de erguer o polegar para Fan Xinyu, que retocava a maquiagem no banheiro: — A patroa é generosa!

— A patroa é generosa — repetiu Yao Zhen, tirando o envelope vermelho de dentro da caixa. — Esse envelope é o mais grosso de todos, o dinheiro do rango do mês que vem está garantido.

Fan Xinyu deu uma risada, virou-se para trás e disse: — Não é para tanto, dá para pagar uma semana de rango, no máximo.

— Já tá bom, já tá bom. De qualquer forma, amanhã ainda tenho outro casamento para ir. — Yao Zhen guardou o envelope vermelho e colocou a caixa de presente de volta na sacola. — Eu vivo dos casamentos dos meus queridos patrões.

Tian Miaomiao olhou para ela com admiração: — Você ainda tem um casamento amanhã?

— Pois é, esses dois dias são ótimas datas, tem muita gente se casando.

— É para ser dama de honra de novo?

— É, agora eu sou uma dama de honra experiente e veterana. — Dizendo isso, Yao Zhen piscou para Tian Miaomiao. — Quando você e o Ling Chuang se casarem, podem me chamar para ser dama de honra.

— […] — Tian Miaomiao silenciou por um instante e levantou-se do sofá. — Isso também tem a ver comigo e com o Ling Chuang? Deixa pra lá, não vou mais falar com você, vou trocar de roupa.

No salão de banquetes, Ling Chuang e Zhou Yiming já haviam trocado de roupa e estavam sentados junto com Zhou Qixing, esperando a noiva e as damas de honra descerem.

Na mesa havia alguns pratos frios que o garçom acabara de servir. Os pratos restantes, Zhou Qixing pediu que só servissem depois que a noiva chegasse.

— Por que elas demoram tanto para trocar de roupa? — Zhou Yiming pegou um pedaço de entrada fria com os hashis e meteu na boca.

Zhou Qixing segurava o celular na mão e ergueu os olhos para encará-lo: — Esperar esse pouquinho vai te fazer morrer de fome?

Zhou Yiming estalou a língua e olhou para Ling Chuang, ao lado: — Ling Chuang, você não tá com fome? Ou quer comer alguma coisa primeiro?

Mexendo no celular, Ling Chuang respondeu sem sequer levantar a cabeça: — Vamos esperar a Miaomiao e as outras descerem para comer.

Zhou Yiming: “……”

Como nenhum dos dois comia, Zhou Yiming até ficava com vergonha de usar os hashis.

Olhando para Ling Chuang, que estava entretido com o celular ao lado, ele provocou de propósito: — Aliás, hoje muita gente veio perguntar pro meu irmão sobre as damas de honra, especialmente sobre a Tian Miaomiao.

Os dedos de Ling Chuang pararam sobre a tela. Zhou Qixing ergueu a cabeça e fulminou Zhou Yiming com o olhar: — Comer não cala a sua boca?

Ao ouvir aquilo, Zhou Yiming pegou mais um bocado de comida com os hashis, enfiou na boca e continuou mastigando com satisfação.

Um dos tios de Zhou Qixing aproximou-se, puxando-o para conversar: — Qixing, tinha muita gente aglomerada agorinha, nem tive chance de beber com você. Agora tá perfeito, faz companhia pro tio e bebe mais umas doses.

Zhou Qixing largou o celular, levantou-se e disse: — Tio, você sabe como é a minha tolerância para o álcool, beba menos também.

— Beber pouco no dia a dia tudo bem, mas hoje é o seu casamento, de jeito nenhum você pode escapar de beber umas a mais.

Dizendo isso, o tio já ia despejar bebida no copo de Zhou Qixing. Este tapou rapidamente a borda do próprio copo com a mão: — Sérião, não aguento mais. Se a Xinyu descer daqui a pouco e me ver bêbado, vai me dar uma bronca. Faz o seguinte, bebe com o Yiming, ele é o padrinho, dá na mesma.

Zhou Yiming: “……”

Não tinha direito a comida, mas para beber a vez chegava para ele.

— Minha tolerância também é péssima. Quer saber, deixa o Ling Chuang vir. — Zhou Yiming passou a batata quente correndo.

— É tudo a mesma coisa, tudo a mesma coisa — Zhou Qixing pegou a garrafa de bebida que estava na mesa deles e encheu um copo para Ling Chuang. — Bebe essa aqui.

O que estava sobre aquela mesa era o que havia sobrado do brinde dos noivos de instantes atrás. Zhou Qixing piscou para Ling Chuang, dando a entender que aquilo era apenas água.

Ling Chuang olhou para ele, pegou o copo de bebida e levantou-se: — Então eu faço companhia ao tio e tomo uma dose.

— Beleza. — O tio olhou para Ling Chuang e não resistiu em perguntar: — Você já tem namorada? Hoje na nossa mesa tinha um monte de gente perguntando de você. Se você não tiver namorada, a gente te arranja alguém.

Zhou Yiming riu ao lado: — Tio, o senhor olha para a pinta dele e acha que ele precisa que o senhor arranje namorada? Se for o caso, arranja para mim.

O tio lançou-lhe um olhar de soslaio, ergueu o copo para Ling Chuang e disse: — Vamos beber, vamos beber.

Zhou Yiming: “……”

Não, espere, o que aquele olhar dele quis dizer? :)

Ling Chuang soltou uma risada baixa e, ao abaixar levemente a cabeça, sentiu o cheiro pungente de aguardente que vinha do copo.

…… Zhou Qixing recomendou mil vezes para não trocarem as bebidas, mas na hora dele próprio servir, foi o primeiro a pegar a garrafa errada.

Ling Chuang franziu a testa, mas acabou virando a bebida mesmo assim.

— Isso! Mais uma!

O tio ficou com gostinho de querer mais e já ia servir Ling Chuang de novo. Vendo aquilo, Zhou Qixing apressou-se em pegar a garrafa e encher o copo de Ling Chuang: — Deixa que eu ponho, deixa.

Ling Chuang: “……”

Ling Chuang entregou o copo a ele e sorriu: — Essa dose aqui você mesmo bebe com o tio.

Pensando que aquilo era apenas água pura, Zhou Qixing aceitou o copo. No entanto, assim que deu um golinho, sua expressão mudou.

— E aí, eu já virei o meu copo, você também tem que virar o seu. — O tio virou o próprio copo de cabeça para baixo, mostrando que não havia sobrado uma única gota. Contrariado, Zhou Qixing teve que engolir a bebida do copo.

Ao lado, Ling Chuang observava Zhou Qixing com um sorriso que não era sorriso.

Assim que Zhou Qixing largou o copo, o tio quis enchê-lo de novo. Zhou Qixing cobriu o copo com a mão imediatamente: — Chega, chega, não dá para beber mais.

— Foram só duas doses, completa aí.

Os dois ainda estavam discutindo quando Fan Xinyu finalmente desceu acompanhada das damas de honra. Ao vê-la se aproximar, o tio de Zhou Qixing teve o bom senso de parar de insistir. Fan Xinyu sentou-se ao lado de Zhou Qixing e perguntou olhando para ele: — Bebeu mais quantas doses?

— Só uma, e a outra o Ling Chuang bebeu por mim. — Zhou Qixing também se sentou. — A ideia era usar água pura, mas acabei pegando o errado.

— Você ainda tem coragem de falar. — Ling Chuang pediu a Tian Miaomiao que sentasse ao seu lado e fez um sinal para o garçom. — Já pode servir os pratos para nós.

— Pois não — respondeu o garçom, indo à cozinha buscar os pratos. Tian Miaomiao olhou para a comida na mesa e perguntou: — Por que vocês não comeram antes?

Zhou Yiming soltou um comentário irônico ao lado: — Só não comeram por causa do meu irmão e do Ling Chuang, que inventaram de esperar vocês chegarem.

Yao Zhen olhou para ele: — Então agora você já sabe por que um deles é casado e o outro tem tantas garotas atrás, né?

Zhou Yiming: “……”

O irmão dele nem contava, mas o Ling Chuang ter tantas garotas atrás dele era puramente por causa daquela cara bonita!

Os pratos da cozinha já estavam preparados havia tempo, então foram servidos rapidamente, poupando Zhou Yiming de morrer de fome. Os pratos deles eram iguais aos dos outros convidados, mas como havia apenas seis pessoas naquela mesa, a refeição transcorreu de forma bem mais confortável.

— À tarde eu reservei uma casa de chá e um KTV. Vocês querem ir tomar chá ou cantar? — perguntou Zhou Qixing.

Tanto Yao Zhen quanto Zhou Yiming queriam ir cantar, então Tian Miaomiao também decidiu acompanhá-los. Ling Chuang pegou uma colherada de arroz e disse que também iria para o KTV.

— Então vamos todos juntos daqui a pouco. O KTV fica do lado do hotel, dá para ir a pé — disse Fan Xinyu.

Ninguém teve objeções, e assim que terminaram de comer, foram todos juntos para o KTV. Tian Miaomiao olhou para Ling Chuang, que caminhava ao seu lado, e percebeu que as orelhas dele estavam levemente avermelhadas: — Você tá passando mal? Será que bebeu demais agorinha?

Ling Chuang balançou a cabeça e respondeu: — Só tomei uma dose, mas essa bebida sobe mesmo à cabeça.

— Então descansa um pouco no KTV daqui a pouco.

— Tá bom. — Ling Chuang ergueu a mão para bagunçar o próprio cabelo e entraram juntos na sala privativa.

A sala reservada por Zhou Qixing era muito grande. Tian Miaomiao escolheu um lugar qualquer para sentar, e Ling Chuang acomodou-se logo ao lado dela.

Yao Zhen e Zhou Yiming usaram o celular para escanear o QR code da tela e começaram a agitar o pessoal para escolher músicas. Parecendo sentir calor, Ling Chuang pegou a jarra de água sobre a mesa, serviu um copo de água com gelo e tomou um gole com a cabeça erguida.

Tian Miaomiao ergueu os olhos para encarrá-lo, preocupada: — Você tá bem?

O teor alcoólico da aguardente servida no almoço era altíssimo, e ela não fazia ideia de qual era a resistência de Ling Chuang para a bebida, mas pela aparência dele, parecia estar realmente mal.

— Tudo bem. — Ling Chuang pegou outro copo e virou-se para perguntar: — Quer água?

— Eu mesma sirvo — Tian Miaomiao levantou-se para pegar a água, mas Ling Chuang não lhe deu a jarra e serviu um copo diretamente para ela.

— Obrigada. — Tian Miaomiao aceitou o copo e bebeu um gole.

Sentaram-se de novo no sofá, nenhum dos dois com intenção de escolher músicas. Tian Miaomiao arrastou-se um pouco para o lado e disse a Ling Chuang: — Quer deitar e dormir um pouco?

— Não precisa. — Ling Chuang aproximou-se na direção dela, preenchendo novamente o espaço vazio entre os dois. — Ficar sentado um pouco já basta.

Vendo que ele não queria dormir, Tian Miaomiao não insistiu. Pouco depois, o garçom trouxe alguns petiscos, incluindo pipoca e uma travessa de frutas. Tian Miaomiao comeu alguns grãos de pipoca enquanto Yao Zhen e Zhou Yiming começavam um dueto de canções românticas, dedicadas a Zhou Qixing e Fan Xinyu.

Sentada no sofá, ouvindo a música, Tian Miaomiao sentiu de repente um peso no ombro. Ela virou a cabeça e viu que a cabeça de Ling Chuang havia tombado em seu ombro, parecendo adormecido.

— […] — O movimento de Tian Miaomiao levando a pipoca à boca parou por um segundo e ela chamou, hesitante: — Ling Chuang, você pegou no sono?

— Hm? — Ling Chuang emitiu um som muito leve. O timbre soava completamente diferente do habitual, carregando até mesmo um tom de... manha. — Não tô dormindo.

Tian Miaomiao: “……”

Tem gente que diz da boca para fora que não está dormindo, mas nem tem coragem de abrir os olhos.

— Se quiser, deita ali para dormir um pouco, tem almofadas ali. — Tian Miaomiao pegou uma almofada por impulso e estendeu-a a Ling Chuang, mas ele não a pegou.

— Não tô dormindo — repetiu ele.

Tian Miaomiao: “……”

Se você abrisse os olhos para falar isso, talvez fosse um pouco mais convincente.

— O que houve com o Ling Chuang? — Fan Xinyu viu Ling Chuang apoiado em Tian Miaomiao e também perguntou em voz baixa. — Tá sentindo alguma coisa?

Tian Miaomiao respondeu: — Acho que ele tá meio bêbado.

Zhou Qixing aproximou-se e disse, com um ar de surpresa: — Ele só tomou uma dose, será que a tolerância dele é tão baixa assim?

Fan Xinyu perguntou a ele: — Vocês não eram colegas de faculdade? Nunca tinham bebido juntos?

Zhou Qixing respondeu: — No máximo a gente tomava cerveja junto, quem é que vai beber aguardente?

Parecendo ouvir as vozes deles, Ling Chuang abriu os olhos e ergueu o tronco, afastando-se do ombro de Tian Miaomiao: — Eu não tenho nada, só tô com um pouco de sono.

— Ah... — Zhou Qixing atirou-lhe uma almofada também. — Então deita um pouco, o sofá é grandão.

Segurando a almofada, Ling Chuang não se deitou. Assim que Yao Zhen e Zhou Yiming terminaram de cantar uma música, Zhou Qixing e Fan Xinyu foram cantar um dueto.

Segurando o celular, Tian Miaomiao começou a escolher músicas. Mal havia selecionado duas, e seu ombro afundou de novo.

Tian Miaomiao: “……”

Ling Chuang havia se apoiado em seu ombro para dormir de novo. Ela não conseguia entender: o ombro dela era mais confortável para dormir do que um travesseiro?

— Quer beber mais um copo de água? — perguntou ela.

Ling Chuang balançou a cabeça levemente e respondeu: — Não precisa, deixa assim.

Tian Miaomiao: “……”

Com o celular na mão, Zhou Yiming aproximou-se e tirou uma foto de Ling Chuang, que estava com os olhos fechados. Tian Miaomiao repuxou os cantos da boca e olhou para ele: — Ele conhece advogados, sabe? E odeia muito que espalhem fotos dele por aí.

— […] — A ação de Zhou Yiming parou por um instante e ele foi sentar-se mais longe. — Se eu mandar para você, conta como espalhar?

— […] — Isso já era uma pergunta que teriam de fazer ao próprio Ling Chuang.

— Miaomiao, a próxima música é a que você escolheu, né? — Yao Zhen entregou o microfone que segurava. — Se prepara.

Tian Miaomiao pegou o microfone e olhou, hesitante, para Ling Chuang. Ele continuava apoiado nela, dormindo. Se ela cantasse, será que acabaria acordando-o na marra?

Como se sentisse o olhar dela, Ling Chuang abriu um pouco os olhos e perguntou com a voz rouca, cheia de ar: — O quê?

Aquele tom era terrivelmente sedutor, e ele ainda a encarava com os olhos levemente úmidos, fazendo Tian Miaomiao perder o rumo por um momento.

Como ela não dizia nada, o próprio Ling Chuang viu o microfone em sua mão: — Vai cantar? Tá bom, pode cantar, não precisa se importar comigo.

Tian Miaomiao: “……”

Pois então levanta do meu ombro!

Ling Chuang realmente continuou encostado no ombro de Tian Miaomiao enquanto ela cantava a música inteira, e no final ainda bateu palmas para ela. Tian Miaomiao devolveu o microfone a Yao Zhen, abaixou a cabeça e encarou Ling Chuang, que dormia de olhos fechados. O rosto dele estava levemente corado; parecia que a bebida tinha mesmo subido à cabeça e demoraria a passar.

Ela empurrou a cabeça dele para o lado, mas Ling Chuang abriu os olhos imediatamente e perguntou, parecendo meio descontentes: — Que foi?

— […] — Tian Miaomiao sorriu para ele. — Preciso ir ao banheiro.

Ling Chuang abriu a boca como se estivesse prestes a soltar um "eu vou com você". Felizmente, depois de hesitar por um instante, ele abraçou a almofada e permaneceu sentado ali direitinho: — Ah... vai lá então, eu te espero aqui.

Notas do autor:

Homens que fazem manha se dão melhor na vida. [Palmas]