Capítulo 47
◎Meu desejo já se realizou.◎
Depois que Ling Chuang chegou, a atmosfera na sala ficou um pouco diferente de antes, de forma sutil.
Zhu Jing aproximou a sua cadeira na direção de Tian Doudou, como se tivesse medo de atrapalhar a conversa entre Ling Chuang and Tian Miaomiao. Vendo-a sentar-se mais perto, Tian Doudou pensou consigo mesmo que já havia aceitado o cunhado Ling Chuang de vez.
— Posso espetar assim? — Ling Chuang mostrou a Tian Miaomiao o espetinho de batatas que acabara de montar. Embora da última vez em churrasco na casa dele ele já tivesse pegado o jeito de espetar os ingredientes, como aqueles eram para venda, ele naturalmente queria buscar a perfeição.
— Pode. — Tian Miaomiao assentiu com aprovação. — Exceto por ser um pouco mais lento que nós, não há defeitos.
Ouvindo-a dizer isso, Ling Chuang continuou a espetar os ingredientes seguindo aquele padrão: — Acabei de ver no grupo de churrasco que um blogueiro de gastronomia recomendou o Churrasco da Miaomiao?
— Bem... não exatamente uma recomendação, mais como uma avaliação, talvez? — disse Tian Miaomiao, inclinando a cabeça para perguntar a ele: — Você é nativo da Cidade A, já ouviu falar do Churrasco do Mestre Gao? Vi nos comentários que dizem ser o padrão de excelência do churrasco na Cidade A.
Ling Chuang respondeu: — O Mestre Gao é realmente muito famoso, atua na Cidade A há quase vinte anos, não é? O negócio deles começou como uma barraca de rua, e depois foi crescendo tanto que eles compraram vários pontos comerciais seguidos na mesma rua.
— Toda essa ostentação?
— Mesmo assim, os clientes nem cabem lá dentro. Além das pessoas na fila do lado de fora, os entregadores de aplicativos também fazem fila.
— ...Nesse caso, o movimento é realmente muito bom. — Faz jus ao título de referência do churrasco da Cidade A; ela declarou que aquele seria o futuro do Churrasco da Miaomiao!
Ouvindo essa parte, Zhu Jing disse a Tian Miaomiao, um pouco animada: — Irmã Miaomiao, veja, eu não disse que ainda precisamos ter uma plataforma de entrega? Os entregadores de aplicativo não tiram folga nem mesmo na chuva!
Tian Miaomiao ponderou: — Com o porte atual do nosso carrinho de lanches, mal conseguimos dar conta dos pedidos da feira noturna, de onde tiraríamos tempo para o delivery?
Tian Doudou disse imediatamente: — Vê só? Por isso que a gente deveria abrir uma loja logo de uma vez, expandir o negócio é que é o certo!
Tian Miaomiao: — ... —
Lembrando-se das grandes aspirações que Tian Miaomiao costumava proclamar no grupo, Ling Chuang sorriu e disse: — Não precisam ter pressa. Chegará o dia em que nossa chefe Miao abrirá um grande estabelecimento, comprará a chapa mais longa e contratará dez mestres para fazer churrasco para ela.
— ... — Embora achasse perfeitamente normal quando disse aquilo antes, vindo agora da boca de Ling Chuang, aquilo lhe causou uma ponta inexplicável de vergonha. — Aquele Mestre Gao, quanto tempo levou para abrir o estabelecimento dele?
Ling Chuang pensou um pouco e respondeu: — Lembro que não deve ter demorado muito. O movimento deles já era muito bom desde a época em que tinham a barraca, talvez menos de um ano.
— Ah... — Tian Miaomiao assentiu pensativa e voltou-se para Ling Chuang: — Como você sabe de tudo isso?
As sobrancelhas de Ling Chuang ergueram-se ligeiramente enquanto ele dizia: — Porque o Churrasco do Mestre Gao fica perto de onde eu moro. Quando eu era criança, ia comprar um espetinho todo dia depois da aula.
Dizendo isso, Ling Chuang lançou a Tian Miaomiao um olhar levemente irônico: — As fatias de raiz de lótus daquela época eram muito mais grossas do que as de hoje. As de hoje são tão finas que parecem estar competindo com a habilidade com a faca do cozinheiro.
— Hahahahaha. — Tian Miaomiao não pôde deixar de rir e apontou para Tian Doudou: — Ouviu só? Estão falando de você!
— ... — Tian Doudou soltou uma risada seca. — Eu corto tão fino por culpa de patrões sem coração como vocês que me mandam fazer isso!
— Não fale como se você não estivesse ganhando a sua parte dos lucros.
— ... — Tian Doudou pigarreou e, olhando para Ling Chuang, rebateu: — O patrão do arroz frito aí também não fica atrás, dizem que vender arroz frito é o negócio mais lucrativo que existe!
— Ah. — Ling Chuang respondeu com indiferença: — Então você também pode ir vender arroz frito.
— Ora, mas eu já vendi! O arroz frito especial da pousada da minha família é prato obrigatório para quem vai lá!
— Ejem, é melhor pararem de se atacar mutuamente. — Tian Miaomiao interrompeu os dois e virou-se para Ling Chuang: — Por que você não me conta mais sobre o Churrasco do Mestre Gao?
Ling Chuang pensou por um instante e perguntou: — Sabe por que o Churrasco do Mestre Gao tem esse nome?
Tian Miaomiao respondeu de imediato: — Porque o churrasqueiro se chama Gao!
Ling Chuang balançou a cabeça: — Eles não se chamam Gao, mas são muito altos, quase chegam a um metro e noventa.
— ...Isso é realmente muito alto. — Dito isso, Tian Miaomiao olhou para ele com um ar de súbita compreensão: — Entendi, então é verdade que, quando um homem chega a um metro e oitenta, ele mal pode esperar para gravar isso na própria lápide.
— Puf. — Ling Chuang soltou uma risada abafada. Ouvindo aquilo, parecia ser exatamente o caso.
— Mas o irmão Chuang também tem um metro e oitenta e cinco, não é? E a gente nunca vê ele falando nisso todo dia! — Tian Doudou retrucou na hora. — Nem todo homem é assim!
Tian Miaomiao comentou: — Com essa cara, há alguma necessidade de dizer mais alguma coisa?
Tian Doudou: — ... —
Sem tirar nem pôr. :)
Ling Chuang riu de novo, colocou as fatias de raiz de lótus que acabara de espetar de lado e pegou outro lote para continuar. Tian Miaomiao também não ficou parada e preparou com agilidade um espetinho de carne bovina: — Mas antes alguns clientes também sugeriram no grupo que abrirmos uma loja. A irmã Chen me disse que o ponto ao lado do dela está para alugar e que ela conhece o senhorio, então, se eu quiser alugar, ela pode conseguir um desconto.
Naquela época, a escolha de Tian Miaomiao por abrir uma barraca se deu porque ela não sabia se o negócio daria certo; para minimizar o risco financeiro, ela montou apenas um carrinho de churrasco. No entanto, após esse período de funcionamento, as vendas iam muito bem, e alugar um pequeno ponto comercial já era viável.
Ouvindo-a, Ling Chuang pensou um pouco antes de responder: — O movimento de vocês é excelente, então abrir uma loja é inevitável. No entanto, não há necessidade de ter pressa agora. Como estamos no pico de vendas, se vocês pararem para preparar o ponto, certamente não poderão montar a barraca, o que não compensa muito. Se realmente quiserem abrir uma loja, o mais adequado seria esperar por volta de novembro ou dezembro.
Tian Miaomiao ponderou: — No fundo, eu pensava da mesma forma, mas se formos esperar até o fim do ano, o ponto de que a irmã Chen falou com certeza já terá sido alugado.
O senhorio não ia esperar por ela tanto tempo assim.
Ling Chuang explicou: — Não significa necessariamente que vocês devam alugar aquele. A feira noturna do Portão Norte logo passará por reformas e, após a remodelação, é bem provável que haja pontos comerciais disponíveis, podendo alugar diretamente por lá na ocasião.
— Se for assim, seria o ideal, eu também não tenho muita vontade de deixar a feira noturna do Portão Norte.
Tian Doudou murmurou baixinho ao lado: — O que você não tem vontade de deixar é o irmão Chuang, isso sim.
Tian Miaomiao: — ... —
Ling Chuang: — ... —
O clima no quarto tornou-se subitamente ambíguo, e Tian Miaomiao sentiu-se terrivelmente sem graça. Enquanto pensava em como repreender Tian Doudou para mudar de assunto, o celular de Ling Chuang vibrou.
Ele pegou o aparelho imediatamente para verificar a mensagem.
Qin Yan: *Chefe Ling, parece que hoje é o seu aniversário, parabéns.*
Ling Chuang: *Obrigado.*
Qin Yan: *? Tanta educação não parece coisa sua.*
Ling Chuang repuxou o canto dos lábios; se não fosse para se ocupar com alguma coisa, ele se daria ao trabalho de responder àquilo.
Sem enviar mais respostas, Qin Yan lhe mandou um envelope vermelho de aniversário no valor total de 188,88 yuans.
Ling Chuang: *O advogado Qin ganha tanto dinheiro e só manda isso? Um tanto pão-duro, não acha?*
Qin Yan: *Hahahahaha não tem jeito, o limite máximo para o envelope vermelho é de duzentos.*
Ling Chuang: *Você também pode fazer uma transferência.*
Qin Yan: *Transferência perde toda a graça do ritual [cachorrinho].*
Ling Chuang aceitou o valor, bloqueou a tela do celular e não respondeu mais. No entanto, incapaz de ficar quieto, Qin Yan foi importunar Tian Miaomiao.
*— Chefe Tian, tenho uma notícia exclusiva para você: hoje é aniversário do Ling Chuang.*
Ao ver a mensagem, Tian Miaomiao ficou visivelmente surpresa.
*aaa Churrasco da Miaomiao: Sério?*
*Qin Yan: Por que eu iria mentir sobre isso para você?*
Tian Miaomiao mordiscou o lábio, largou o celular e olhou para Ling Chuang ao seu lado: — Ling Chuang, hoje é seu aniversário?
O movimento de Ling Chuang ao espetar os ingredientes parou por um instante antes de ele levantar os olhos para encará-la: — Quem te disse isso?
— O advogado Qin.
Ling Chuang: — ... —
Vendo que ele não dizia nada, Tian Miaomiao achou que Qin Yan estava mesmo mentindo: — Não me diga que ele inventou isso?
— ...Não exatamente, hoje é meu aniversário mesmo.
Assim que Ling Chuang terminou de falar, Tian Doudou foi o primeiro a saltar: — Ah? Então por que você não disse nada e ainda ficou aqui ajudando a gente a espetar os legumes?
Ling Chuang respondeu com total despreocupação: — É só aniversário, não há necessidade de ficar anunciando, tem? Além disso, fui almoçar em casa e meus pais já celebraram comigo.
Só então Tian Miaomiao entendeu que o motivo de Ling Chuang ter voltado para casa de repente para almoçar naquele dia era para comemorar o aniversário.
— Mas, afinal de contas, aniversário é uma vez por ano, de jeito nenhum poderíamos deixar você trabalhar como um escravo aqui. — Dizendo isso, Tian Miaomiao apressou-se em tirar o espeto que estava pela metade das mãos de Ling Chuang. — Que tal você sentar ali do lado para ver TV e comer uns petiscos?
— ... — Ling Chuang pegou o espeto de volta das mãos dela e sorriu: — Acho que passar o aniversário assim é ótimo, muito mais divertido do que ver TV e comer petiscos.
Tian Doudou: — ... —
Para ele, o irmão Chuang estava totalmente cego de paixão, caso contrário jamais diria algo tão absurdo.
Apesar de Ling Chuang dizer aquilo, Tian Miaomiao ainda se sentia incomodada. Pensando um pouco, ela lhe disse: — Então fique para jantar aqui à noite, posso encomendar um bolo de aniversário para você?
Ao ouvir a palavra "bolo", Ling Chuang balançou a cabeça veementemente: — De verdade, não precisa. Minha mãe fez um bolo de aniversário para mim hoje e cortou uma fatia gigante, não tive coragem de deixar nada.
Tian Miaomiao achou graça da descrição dele: — Isso tudo é amor de mãe.
Ling Chuang sorriu discretamente sem dizer nada, e Tian Miaomiao perguntou novamente: — Então você quer comer mais alguma coisa? Eu compro para você.
— Não precisa se incomodar, comerei o mesmo que vocês.
À noite, eles costumavam comer as sobras do almoço; como ela teria coragem de fazer Ling Chuang comer aquilo, decidiu pegar o celular e pedir comida por aplicativo: — Tem um restaurante chinês muito bom por aqui, vou pedir alguns pratos da casa.
— Ótimo, ótimo. — Antes que Ling Chuang pudesse responder, Tian Doudou foi o primeiro a concordar.
Tian Miaomiao lançou-lhe um olhar sem palavras, selecionou alguns pratos no celular e, como se lembrasse de algo, perguntou a Ling Chuang: — E você, já comeu o macarrão da longevidade?
— Isso ainda não.
— Então vai ser isso! — Tian Miaomiao finalmente encontrou algo útil para fazer. — Daqui a pouco preparo uma tigela de macarrão da longevidade para você!
Olhando para ela, um sorriso começou a se formar gradualmente nos belos olhos escuros de Ling Chuang: — Tá bom, obrigado.
— Não há de quê, você nos ajudou a espetar os ingredientes e eu ainda não te agradeci. — Dizendo isso, Tian Miaomiao foi até a cozinha verificar se ainda havia macarrão.
Quando ela e Tian Doudou tinham preguiça de cozinhar à noite, costumavam apenas ferver macarrão. Aquele era um macarrão de fios finos que sua mãe lhe enviava especialmente, algo que ela adorava desde pequena.
Ainda restava um pouco mais da metade de um pacote no armário, felizmente não tinham terminado tudo da última vez em que cozinharam. Tian Miaomiao deu uma olhada e viu que era suficiente para preparar uma tigela para Ling Chuang.
Como a barraca abria às seis da tarde, eles costumavam jantar mais cedo. Vendo que a entrega do aplicativo estava a caminho, Tian Miaomiao foi para a cozinha preparar a massa.
Ela fritou um ovo, colocou alguns tomates e folhas de vegetais para deixar as cores mais vivas. Depois de retirar o macarrão da água, lembrou-se de que ainda havia um presunto grande que comprara antes na geladeira e cortou algumas fatias para colocar por cima.
— Pronto, pronto. — Tian Miaomiao serviu o macarrão e o colocou na frente de Ling Chuang. Ao dar uma olhada na travessa, Tian Doudou sentiu uma ponta de inveja: — Irmã, quando você cozinha macarrão para mim, nunca coloca tanta frescura assim!
Quando ela cozinhava para ele, achava um trabalho enorme até mesmo colocar duas folhinhas de verdura!
Tian Miaomiao olhou para ele: — Você também está fazendo aniversário? Já é ótimo eu ter cozinhado para você, ainda quer exigências?
— Ora, irmão não tem valor nenhum, é? No futuro, se você e o irmão Chuang brigarem, serei eu, o irmão mais novo, que terei de ir defender a sua honra!
Ling Chuang permaneceu em silêncio por um momento antes de abrir um sorriso leve: — Então eu não ousaria brigar com ela, afinal, não quero ser chutado para longe em um segundo.
Tian Doudou: — ... —
Diante da força da irmã, parecia mesmo que ele, como irmão mais novo, não valia muita coisa.
— Não ligue para ele. — Tian Miaomiao entregou os pauzinhos a Ling Chuang e disse: — Se o macarrão ficar muito tempo parado, ele empasta, é melhor comer logo.
— Tá bom.
Segurando os pauzinhos, Ling Chuang levantou o macarrão, soprou-o levemente e estava prestes a levá-lo à boca quando Tian Miaomiao o deteve: — Espera, espere um pouco, não seria melhor você fazer um pedido primeiro, só para constar?
Olhando para ela, os cantos dos lábios de Ling Chuang curvaram-se lentamente: — Meu desejo já se realizou.