Capítulo trinta e quatro: A jornada é árdua, buscam-se outros meios

Capítulo 34: O árduo caminho e novas estratégias

Ao avistar a carruagem parada diante da propriedade, Yu Wanning decidiu perdoar a grosseria anterior de Siling Chenyan. Pelo menos ele fora atencioso o suficiente para providenciar um transporte, em vez de exigir que ela viajasse a cavalo para ganhar tempo.

Yingqiu e Yinghan colocaram a bagagem na carruagem e ajudavam Yu Wanning a se preparar para a partida, quando foram interrompidas por Siling Chenyan.

— A senhorita Yu pretende levar suas criadas também? — Siling Chenyan sabia que damas da nobreza estavam acostumadas a serem servidas, mas, diante da gravidade da situação, ela deveria ter discernimento.

— Se o Marquês Yan não está de acordo, então a viagem a Jiangnan termina aqui! — Yu Wanning percebeu o desprezo no tom de Siling Chenyan e decidiu enfrentá-lo.

— Não, não... Que a senhorita leve quem desejar. É apenas que, em uma região assolada pela peste, elas poderão enfrentar muitos inconvenientes — retrucou Siling Chenyan, mudando o tom imediatamente. Se ela desistisse, todos os seus esforços seriam em vão.

— Elas são como irmãs para mim, não simples criadas! Além disso, serão de grande utilidade nesta jornada — Yu Wanning não pretendia dar explicações, mas não suportava que ele as menosprezasse.

— Peço desculpas — disse ele. Assim que elas entraram na carruagem, Siling Chenyan montou seu cavalo e seguiu ao lado.

— Por favor, não leve a mal, senhorita. O marquês está exausto de tanto se preocupar com as vítimas e de viajar sem descanso; às vezes, ele acaba sendo descuidado — comentou o cocheiro, Lin Wenchong, a quem ela já conhecera anteriormente.

Yu Wanning assentiu, compreendendo. Sua hostilidade anterior fora apenas uma reação à falta de modos dele; caso contrário, ela não teria permitido que Yinghan pegasse a bagagem assim que ele chegasse.

A carruagem, espaçosa e confortável, movia-se com rapidez. Embora o cocheiro escolhesse os trajetos mais planos, o sacolejo era constante, e Yu Wanning, que nunca sofria de enjoos, começou a sentir náuseas.

Ao notar a palidez de Yingqiu e Yinghan, ela imaginou que seu próprio rosto estivesse tão branco quanto o de um fantasma. Se continuassem assim, antes mesmo de chegarem a Jiangnan para salvar alguém, as três acabariam morrendo pelo caminho.

— Yinghan, peça que eles parem por um momento — ordenou Yu Wanning, massageando as pernas dormentes para estimular a circulação, temendo não conseguir sequer caminhar depois.

— Senhorita Yu, o tempo urge e não podemos atrasar a viagem! Por favor, suporte qualquer desconforto — Siling Chenyan franziu a testa ao ver Yinghan ajudar Yu Wanning a descer e sinalizou para que Wenchong as impedisse.

Mulheres eram sempre um estorvo, incapazes de suportar uma viagem longa, e, para seu azar, esta era uma convidada que ele não podia tratar com desdém.

— Vocês são homens e viajam constantemente, mas nós somos mulheres; nossos corpos não suportam tanto tempo de galope — Yu Wanning caminhou um pouco para aliviar o mal-estar. — Marquês Yan, o senhor não deseja salvar vidas, mas quer ficar com a fama de ter nos matado de exaustão?

— Segundo a senhorita, o que devemos fazer? — Ele estava desesperado para chegar logo e sentia falta de poder voar, mas ela era, de fato, uma mulher frágil.

— Em que estágio está a peste?

— Já se espalhou por uma vasta área e continua crescendo — ele não via motivos para esconder a verdade; sem medidas de controle, logo o mundo inteiro saberia da epidemia em Tianli.

— O senhor tem meios de enviar uma mensagem a alguém de confiança na zona de quarentena, alguém que siga suas ordens? — Yu Wanning perguntou, esperançosa. Se fosse possível, a jornada delas seria muito mais tranquila.

— Tenho. O Príncipe Rui está na região afetada. Senhorita Yu...

Yu Wanning interrompeu Siling Chenyan: — Ótimo, vamos encontrar uma estalagem ou pousada para descansar um pouco. — Dito isso, ela subiu na carruagem, sem dirigir mais uma palavra a ele.