Capítulo 9: Trocando de burro
Capítulo 9: Trocando por um burro
Ao chegar em casa, Qiao’er finalmente viu que haviam caçado tantas presas.
Surpresa, cobriu a boca com as mãos.
“Meu Deus, não estou sonhando, né? Como você conseguiu pegar tantas presas, querido?”
Lin Hai, vendo a expressão de espanto de Qiao’er, sentiu uma enorme satisfação.
Com orgulho, disse: “Esse é o talento do seu marido, impressionante, não é?”
“Ah, feche os olhos que vou te dar mais uma surpresa!”
“Que surpresa?”
“Não pergunte tanto, feche logo os olhos!”
Qiao’er obedeceu e fechou os olhos.
“Abra mais a boca!”
Lin Hai pegou um pouco de mel e colocou na boca dela.
Qiao’er provou e arregalou os olhos ainda mais surpresa.
“Que doce! Isso é mel?”
“Sim, gostou?”
Qiao’er fechou os olhos e saboreou lentamente, tão feliz que quase chorava.
Balançou a cabeça vigorosamente.
“Está delicioso, nunca comi nada tão gostoso assim.”
Lin Hai tirou as folhas que cobriam a cesta nas costas e sorriu:
“Ainda tem bastante aqui, guardei tudo para você.”
“Como posso guardar algo tão bom só para mim? Melhor vender e trocar por comida e sal! Com tanto mel, dá para trocar por bastante mantimento!” Qiao’er apressou-se a dizer.
“Isso não é nada, vou poder encontrar mais no futuro.”
“Não quero que você se arrisque, olha como seu rosto está inchado das picadas das abelhas.”
“Querido, sente um pouco para descansar, vou buscar água para você fazer compressa.”
Lin Hai realmente estava exausto e sentou-se para descansar.
Qiao’er trouxe uma bacia com água fria, molhou um lenço e limpou delicadamente o rosto dele.
“Querido, amanhã não vá caçar, descanse bem que eu vou lavar suas roupas. Algumas estão rasgadas, vou costurar.”
“Amanhã vou pescar, pegar peixe não cansa tanto e assim posso descansar.
Depois me faça algumas roupas para caçar, esse robe é meio inconveniente.”
“Está bem, amanhã vou comprar tecido para fazer suas roupas,” Qiao’er concordou.
Lin Hai lavou o rosto e trocou de roupa.
Ele só tinha essas duas peças, e uma delas com remendos, então essa era usada só em emergências.
Pensando melhor, decidiu vender o mel para trocar por coisas úteis.
No futuro, ele poderia subir a montanha para caçar e procurar as abelhas.
Ele conhecia várias maneiras de achar os ninhos e não se preocuparia em não encontrar.
Depois de descansar um pouco, ainda havia tempo antes do anoitecer.
“Qiao’er, cozinhe esse coelho selvagem e o resto eu vou vender. Já estão mortos e não podem passar a noite, o calor pode estragar.”
“Querido, você está tão cansado, deixa eu ir vender!”
“Não precisa, já me sinto melhor descansando um pouco. Além disso, é perigoso para uma mulher sair sozinha à noite.”
Qiao’er sentiu seu coração derreter.
Antes, Lin Hai nunca tinha se mostrado tão preocupado com ela.
“Quer saber? Vou com você, levar tanta coisa e ainda ter que andar, eu posso ajudar a carregar.”
Lin Hai também sentia que estava no limite.
Assentiu: “Então vá comigo!”
Ele colocou o mel numa tigela para não escorrer e colocou as presas e o mel na cesta.
Qiao’er não queria que ele ficasse cansado e insistiu em carregar tudo.
Lin Hai deixou que ela fizesse isso.
Chegaram à cidade, onde havia algumas famílias ricas.
Lin Hai planejava vender as carnes e o mel para eles, pois só eles podiam pagar por isso.
Bateram na porta de uma casa grande.
Um criado apareceu, olhando desconfiado.
Ele avaliou Lin Hai, que estava vestido como um estudioso.
O criado, inicialmente impaciente, logo mudou a atitude.
Afinal, os estudiosos tinham alto prestígio.
“Posso ajudar em algo?”
“Esta é a casa do senhor Wang? Tenho mel recém-colhido da montanha, gostaria de saber se ele quer comprar.”
Lin Hai sorriu.
Ao ouvir falar em mel, o criado ficou surpreso.
“Mel é coisa rara, quanto têm?”
“Com os favos, cerca de cinco ou seis quilos.”
“Bastante. Vou perguntar para ele.”
“Obrigado, se der tudo certo, não vai faltar recompensa para você.”
Ao ouvir recompensa, o criado ficou ainda mais motivado.
Depois de um tempo, veio um homem com ares de mordomo.
Olhou para Lin Hai.
“Sou o mordomo da família Wang, qual seu nome?”
“Meu sobrenome é Lin, Lin Hai. Caçamos algumas presas na montanha e temos mel. Gostaria de saber se querem comprar.”
O mordomo examinou o mel e acenou.
“Coisas boas. Quanto quer receber?”
“O senhor decide, pode ser em dinheiro ou mantimentos.”
Lin Hai acabara de falar quando ouviu um som de burro.
Na hora teve uma ideia: se tivessem um burro em casa, seria muito mais prático.
Apressou-se a dizer:
“Será que posso trocar esse mel por um burro?”
O mordomo pensou por um instante.
“Temos muitos burros aqui. O valor é equivalente, então está fechado.
Quanto quer pelas duas galinhas selvagens e o coelho?”
“Gostaria de trocar por sal e arroz. O senhor parece honesto e não nos prejudicará.
O senhor decide o valor.”
O mordomo ficou feliz com o elogio.
“Vou dar meio quilo de sal e cinco quilos de arroz, está bom?”
“Está ótimo, aceito.”
O sal era caro, conseguir meio quilo já era muito bom.
“Afú, traga um burro para ele, um bom!”
O criado respondeu e saiu rápido.
“Fiquem aqui, já vou mandar trazer o sal e o arroz.”
O mordomo saiu com o mel e as presas.
Depois de um tempo, o criado trouxe o burro.
Lin Hai entregou algumas moedas.
“Obrigado.”
O funcionário ficou contente com o dinheiro.
“Da próxima vez que quiser vender, fale comigo.”
Pouco depois, trouxeram a cesta com o sal e o arroz.
Lin Hai pegou o burro e voltou feliz para casa com Qiao’er.
No caminho, ela estava muito animada.
Na hora de negociar, por ser mulher, ela não podia falar muito.
Agora finalmente podia se expressar à vontade.
“Você é incrível, querido! Só um dia de caça e já conseguimos um burro. Nosso sal está acabando, economizamos bastante.”
“Eu disse que vou fazer você viver bem, e vou cumprir.
Da próxima vez vou caçar mais, trocar o dinheiro para meu sogro fazer uma carroça de burro.
Assim fica mais fácil visitar sua família.”
Lin Hai sorriu.
“Sim, meu pai e minha mãe vão ficar felizes ao ver que estamos vivendo bem.”
Qiao’er estava radiante, sentindo que a vida finalmente tinha um rumo promissor.
(Fim do capítulo)