Capítulo 1: O Estudante Desamparado

Página (1/3)
Capítulo 1 – O Estudioso Desolado

Lin Hai olhava para o cenário diante de si, perdido em pensamentos por um bom tempo.
Após uma noite de embriaguez, surpreendentemente despertara em uma era chamada Grande Xia.
Na corte, ministros poderosos travavam disputas, enquanto reinos inimigos cercavam o país; o povo vivia em miséria.
Especialmente nos últimos anos, calamidades se sucederam e o governo, indiferente, deixava a população à mercê da fome e da morte.
Sua própria família também não era privilegiada.
Viviam em apenas duas casas de telha decadentes, sem nada além de paredes vazias.
Agora, com todas as memórias herdadas daquele corpo, tornara-se um estudioso arruinado.
Este estudioso, faminto, ao avistar peixes no rio, tentou capturá-los, mas acabou escorregando e caindo na água.
Se não fosse por alguém ter passado por ali, provavelmente teria se afogado.
Enquanto Lin Hai se esforçava para absorver as memórias em sua mente, uma bela mulher entrou no quarto.
Ao ver Lin Hai acordado, ficou radiante.
“Meu querido, você finalmente acordou, quase morri de susto!”
Ela rapidamente colocou a tigela de lado e se lançou nos braços de Lin Hai.
Pelas lembranças, Lin Hai sabia que esta era sua esposa, Qiao’er, de sobrenome Zhou.
Apesar das vestes simples de algodão, sua beleza não ficava escondida.
Cintura delicada, de aparência frágil e graciosa.
“Meu marido, como você está? Não pode fazer coisas tão perigosas. Se você se for, como vou sobreviver?”
Enquanto falava, grandes lágrimas rolavam como pérolas em fio rompido, tornando-a ainda mais comovente.
Lin Hai, atordoado, apressou-se em consolá-la: “Não foi uma tentativa de suicídio! Vi peixes à beira do rio e quis pegá-los, mas acabei caindo sem querer.”
Qiao’er enxugou as lágrimas, ainda desconfiada: “É verdade?”
“Claro que é!” Lin Hai respondeu rapidamente.
“Por favor, não faça mais coisas assim. Eu vou dar um jeito para que tenhamos o que comer.”
Zhou Qiao’er de repente lembrou-se de algo e ergueu a tigela.
“Este é um mingau de verduras recém-cozido, meu marido, beba logo!”
Lin Hai pegou a tigela, que continha apenas algumas folhas de ervas silvestres.
Verduras cozidas na água, sem nenhum grão de farinha.
Qiao’er, um pouco envergonhada, explicou: “Está cada vez mais difícil encontrar essas ervas. Dizem que há lobos nas montanhas e não tenho coragem de entrar para cavar.
Quando você estiver melhor, vou visitar minha família para ver se consigo um pouco de arroz ou farinha.”
“Não se preocupe!” Lin Hai sentia o estômago vazio e, sem hesitar, bebeu tudo de uma vez.
Só então sentiu algum alívio.
“Descanse um pouco, você acabou de se afogar e precisa se recuperar!”
Zhou Qiao’er ajudou Lin Hai a deitar, pegou a tigela e saiu.

Página (2/3)

Lin Hai, ao ver o estado da esposa, sentiu uma súbita compaixão.
Sua identidade era de um estudioso, com alguns anos de estudo.
Para o povo, saber ler era algo admirável.
Mas era um estudioso inútil, incapaz de qualquer trabalho manual, e tudo recaía sobre os frágeis ombros de Qiao’er.
Com o país em desordem, guerras e calamidades constantes, a colheita nunca era suficiente, restando apenas ervas silvestres para saciar a fome.
Lin Hai perdera a mãe cedo, o pai falecera no ano anterior, tornando a vida cada vez mais difícil.
Na vida anterior, Lin Hai se apoiava na condição de estudioso, desprezando trabalhos braçais, o que resultava em uma casa sem sustento.
“Não posso permitir que uma mulher sustente a família enquanto fico de braços cruzados.”
Lin Hai levantou-se e foi ao pátio.
Viu Qiao’er mastigando algumas vezes e engolindo com esforço.
Ao se aproximar, percebeu que na tigela havia apenas raízes de plantas.
Seus olhos se encheram de lágrimas: a única verdura fora dada a ele, restando a Qiao’er apenas raízes para enganar a fome.
Qiao’er, ao engolir, percebeu Lin Hai atrás de si, levantando-se apressada e nervosa.
“Meu marido, não é o que parece…”
“Sou um inútil, permiti que você comesse isso.” Ele deu um tapa no próprio rosto.
Lin Hai, tomado pela dor, abraçou Qiao’er com força.
Qiao’er não esperava que Lin Hai, de repente, demonstrasse preocupação; sentiu-se envolvida por uma felicidade inesperada.
Antes, Lin Hai só se queixava e nunca fora tão gentil.
Chegou a desprezá-la por ser filha de carpinteiro, aceitando casar apenas porque sua família contribuiu com algum dote.
“Não se culpe, todos estão assim hoje em dia, vamos superar isso juntos.” Qiao’er o consolou rapidamente.
Lin Hai sabia que todos passavam dificuldades, mas outras famílias tinham braços fortes para trabalhar e trocar por comida, não precisando comer raízes.
“Qiao’er, eu prometo que vou te alimentar, confie em mim!” Lin Hai disse com seriedade, segurando seus ombros.
“Eu acredito em você, meu marido. Sei que vai passar nos exames e se tornar um erudito.” Qiao’er assentiu com convicção.
Lin Hai sorriu amargamente: com apenas alguns livros lidos, passar nos exames era um sonho impossível.
Com tamanha pobreza, sequer havia dinheiro para os custos do exame.
A ideia de ascender pela educação não era confiável.
O mais urgente era garantir comida.
“Certo, descanse um pouco. Nossos bichos-da-seda começaram a formar casulos. Preciso buscar folhas de amoreira, não podemos deixá-los com fome nesse momento crítico.”

Página (3/3)

Em poucos dias, quando todos os bichos-da-seda tiverem formado os casulos, poderemos vendê-los e conseguir dinheiro.
Ao pensar nisso, Qiao’er sorriu aliviada.
“Vou com você!” disse Lin Hai.
“Não, não posso deixar meu marido fazer trabalho pesado, ainda mais sem estar recuperado. Descanse em casa, eu cuido disso.”
Qiao’er pegou o cesto para folhas de amoreira e saiu.
Lin Hai sentou-se no pátio, pensando em como conseguir comida.
Não tinha capital para negócios.
Caçar? Não tinha força para puxar um arco.
Buscar ervas? As montanhas eram perigosas, cheias de animais selvagens.
Lin Hai percebeu que era completamente inútil, mesmo atravessando para esse mundo, não conseguia fazer nada.
Quanto mais pensava, mais inquieto ficava.
Andou até o quarto dos bichos-da-seda e viu muitos deles brancos.
Havia galhos colocados para que subissem e fizessem seus casulos.
Ao ver os casulos, Lin Hai teve um lampejo de inspiração.
“Já sei, vou usar fios de seda para fazer uma rede e pescar no rio.”
Ele lembrava bem que havia muitos peixes brancos por lá.
Esses peixes nadam em cardumes, e, com a técnica certa, poderia capturar muitos de uma vez.
Mas eles são rápidos, qualquer movimento os afugenta, tornando-os difíceis de capturar mesmo para pescadores experientes.
Lin Hai, porém, sabia que usando uma rede pegajosa, baseada nos hábitos desses peixes, poderia prendê-los.
Sem hesitar, pegou alguns casulos.
Colocou água para ferver e se preparou para retirar os fios.
Quando a água começou a ferver, Qiao’er voltou com as folhas de amoreira.
Ao ver Lin Hai fervendo água, apressou-se para ajudar.
“Está com sede, meu marido? Deixe que eu faço isso!”
“Você chegou na hora certa. Me ajude a tirar os fios de seda.”
“Somos acostumados a vender os casulos, para que usar a seda?” Qiao’er perguntou, intrigada.
“Para fazer uma rede de pesca.”
Qiao’er ficou assustada: Lin Hai quase se afogou, não podia permitir que ele voltasse ao rio.
Além disso, quem usa seda para fazer redes de pesca? Só desperdiçaria os casulos.
“Não, é muito perigoso. Prometa que não vai ao rio!” Qiao’er pediu ansiosa.
“Fique tranquila, essa rede não exige entrar na água. Garanto que vamos pegar peixes suficientes para comer!” Lin Hai sorriu.
(Fim do capítulo)