Capítulo 23: Eu sou um perigo ao volante

Li Mengmeng encarava o irmão com um olhar carregado de uma intenção assassina tão gélida que Xiao Zhu tinha sérios motivos para temer se veria o sol nascer no dia seguinte, caso permitisse que Li Mingling continuasse a falar daquela maneira.

— Ora, ora, esqueça isso. A pessoa já pagou a indenização — disse Xiao Zhu, gesticulando com resignação.

— Indenização? Ah, fala sério! A "Butterfly Trek" é algo que uma pessoa comum consegue pagar? Quanto ela pagou? — zombou Li Mingling, com uma reação cem vezes mais intensa que a do próprio Xiao Zhu.

Xiao Zhu estendeu a mão e abriu cinco dedos.

— Cinquenta mil yuans? Que droga é essa! — Li Mingling explodiu imediatamente.

Ao ver a cena, Li Mengmeng, interpretando mal a situação, apressou-se a dizer a Xiao Zhu:
— Você exigiu cinquenta mil yuans daquela pessoa? Você é realmente impiedoso.

Ela estava irritada por Xiao Zhu não ter explicado a verdade ao seu irmão, então decidiu entrar no jogo: "Já que você não vai explicar, Xiao Zhu, então muito bem. Vou fingir que não sei de nada".

Mas, antes que pudesse terminar, Li Mingling interrompeu em voz alta:
— Mengmeng, você não sabe de nada, então não fale bobagem. O irmão Xiao só pediu cinquenta mil; ele foi até generoso.

Dito isso, Li Mingling sorriu para Xiao Zhu:
— O irmão Xiao é realmente magnânimo. Uma mountain bike de quinhentos mil foi reduzida a pedaços por culpa de alguém, e você cobrou apenas cinquenta mil.

— Espere, quinhentos mil? Irmão Li, você não está brincando, está?
— É verdade, que tipo de bicicleta no mundo custa tanto assim?

Li Mengmeng também estava confusa. Ela olhou para a "Butterfly Trek" no chão, incrédula:
— Irmão, você não está me pregando uma peça, está? Quanto custou o meu Porsche? O preço dessa bicicleta chega a quase o mesmo valor do meu carro?

O carro de Li Mengmeng era um Porsche 718 básico, com um preço de tabela de 580 mil yuans.

No entanto, para sua surpresa, ao ouvir isso, Li Mingling apenas sorriu com desdém:
— O seu Porsche? Heh, isso mal pagaria as rodas desta Butterfly Trek. Quando falei quinhentos mil, a unidade era em dólares americanos!

Enquanto falava, Li Mingling apontava para a bicicleta no chão, explicando com visível pesar:

— Primeiro, a Butterfly Trek utiliza fibra de carbono da Trek, uma empresa de materiais de alta tecnologia. Quase toda a estrutura do quadro é feita desse material, pesando apenas 1.100 gramas. Consegue imaginar uma bicicleta tão leve?

— Segundo, devido à redução de peso, ela conta com o movimento central BB90 da Trek, além de utilizar o tubo de direção E2, sistema Duotrap, carbono OCLV série 400 e uma série de outros sistemas para aumentar a capacidade de carga e a aerodinâmica.

— Se esses dois pontos fossem apenas sobre tecnologia, o diferencial é que ela é totalmente feita à mão, utilizando amostras reais de borboletas rigorosamente selecionadas, tratadas com fluorescência. Ao pedalar à noite, cria-se o efeito de borboletas dançando ao redor do ciclista. Imagine só que experiência prazerosa!

— Portanto, se convertermos o valor, o preço de venda desta bicicleta ultrapassa facilmente os quatro milhões de yuans, sem contar impostos e fretes! Aquela maldita motorista irresponsável destruiu a melhor e mais preciosa bicicleta de ciclismo do mundo. Quatro milhões, entende?

Ao terminar, Li Mingling bateu no peito, tomado pela dor.

O quê? Quinhentos mil dólares!

Os olhos de Li Mengmeng se arregalaram. Sua família era muito rica, o que explicava por que ela dirigia um Porsche tão jovem, mas a ideia de gastar quinhentos mil dólares apenas em uma bicicleta era algo que ela não conseguia processar.

O que mais a intrigava era o fato de que, na época, ela não tinha pago cinquenta mil yuans a Xiao Zhu, mas apenas míseros quinhentos yuans.

Ela, que na época acreditava ter feito a sua parte, sentiu o rosto queimar de vergonha. Lembrou-se das palavras de Xiao Zhu: "Quinhentos yuans não pagam nem um raio da roda". Agora, percebia que ele dizia a verdade.

— Chega, não vamos mais falar disso. — Xiao Zhu acenou com a mão, despreocupado. — O passado é passado. Ajude-me a ver se isso pode ser consertado e quanto custaria.

Li Mingling bateu no peito:
— Sinceramente, apenas eu consigo importar algumas dessas peças através de contatos no exterior. Mas são componentes de elite, caríssimos. Prepare o seu bolso.

— Quanto custa o conserto? — perguntou Li Mengmeng de repente.

— As borboletas no quadro não foram danificadas, esse é o ponto principal. O valor da Butterfly Trek reside nelas. Os outros acessórios, embora valiosos, somam cerca de cem mil yuans — respondeu Li Mingling casualmente.

Os outros presentes ofegaram ao ouvir o valor: cem mil yuans apenas para consertar uma bicicleta! Que ostentação!

— Pronto, pare de reclamar do preço. Eu ainda tenho cem mil yuans de mesada; eu pago o conserto.

— Ah, ah... — Li Mingling respondeu por instinto, mas parou abruptamente, olhando para a irmã com os olhos arregalados, repletos de interrogações.

De repente, uma suspeita surgiu:
— Mengmeng, você já conhecia o Xiao Zhu? Vi que entraram juntos. Você não está interessada nele, está?

Ele ficou tenso. Sua irmã era a princesa da família; ele mesmo, na idade dela, não tinha dinheiro para um Porsche, e ela não só tinha o carro como recebia uma mesada generosa. A ideia de que ela pagaria o conserto de Xiao Zhu o fez temer que ela tivesse sido "seduzida".

— Irmão, o que você está dizendo! — ela respondeu, corando, antes de olhar para Xiao Zhu com uma expressão complexa. — A tal "motorista irresponsável" de quem você tanto fala... sou eu.

O silêncio tomou conta do ambiente.

Meia hora depois, Li Mengmeng explicou tudo.

Li Mingling deu um tapinha no ombro de Xiao Zhu e fez um sinal de positivo:
— Irmão, você é um cara de honra. Esse é um amigo que eu faço questão de ter!

09 observava Xiao Zhu, também surpreso. Ele admitiu que, se fosse ele, dificilmente teria omitido o preço real da bicicleta.

Yang Fan, amigo de 09, comentou ao lado:
— Viu só? Isso é que é um homem de verdade. A Mengmeng deixou claro: Xiao Zhu nunca esperou que ela pagasse. Hoje foi um encontro casual. Se ela não tivesse aparecido, ele teria arcado com o custo do conserto sozinho.

Se Xiao Zhu ouvisse aquilo, daria um sorriso amargo. Ele era rico, sim, mas não um tolo. Se a atitude de Li Mengmeng tivesse sido hostil na época, ele teria usado a própria bicicleta para humilhá-la.